(VOVWORLD) - Как мы уже рассказывали, Тянгшон является образцовой деревней традиционного столярного ремесла Вьетнама. Она также известна как одна из колыбелей промысла по изготовлению вееров, имеющая многовековую историю. Корреспондент нашего радио Нгок Ань расскажет о промысле по изготовлению вееров в деревре Тянгшон.
Ремесленник Зыонг Ван Доан делает вееры для экспорта в Японию.
Фото: VOV5/ Ngoc Anh
|
Посещая деревню Тянгшон, туристы могут видеть множество вееров, которые просушиваются на солнце по сторонам переулков. Входя в дома местных изготовителей вееров, у гостей возникает ощущение, будто они попали в многоцветное художественное пространство. Фотографы часто заезжают в деревню Тянгшон, чтобы сделать прекрасные снимки с разнообразными веерами.
С 19-го века веера, изготовленные деревне Тянгшон, начали пользоваться популярностью во Вьетнаме и за его пределами. Французы неоднократно представляли продукцию из деревни Тянгшон на разных выставках в Париже. Местные мастера, такие как Зыонг Ван Мо, Нгуен Дык Лан, Нгуен Лан Тует... стали известными по всей деревне. В 2008 году мастер Зыонг Ван Мо вместе с ремесленником Фи Куанг Бо сделал самый большой веер во Вьетнаме. Фи Куанг Бо рассказывает: «Мне посчастливилось вместе с мастером Зыонг Ван Мо изготовить веер, который установил национальный рекорд Вьетнама на Ханойском цветочном фестивале. Теперь он представлен в Ханойском выставочном центре «Ванхо». Размер веера очень большой, а бамбук, который обычно используется при изготовлении вееров, недостаточно длинный, поэтому мы решили сделать его из дерева. Высота нашего веера составляет 5 метров, а ширина – 10 метров. В центре веера изображен сельский базар пригорода Ханоя».
Веера деревни Тянгшон очень разнообразны. Местные жители делают не только обычные веера из бумаги и бамбука, но и веера из шёлка и других прозрачных тканей, а также декоративные веера и сувенирные. Все они имеют не только художественную ценность, но и историческое и культурное значение, поскольку на каждом из них изображена известная достопримечательность страны, а также напечатаны народные сказки, поэты или парные изречения, в которых рассказывается о подвигах и деятельности национальных героев. Ремесленник Фи Куанг Бо сказал: «Веера высшего сорта используются в декоративных целях или в качестве сувениров. На полоски бамбука, из которых сделаны веера, наносятся очень красивые узоры, включающие в себя цветы, драконов и фениксов. По сравнению с другими деревнями, узоры вееров деревни Тянгшон являются своеобразными и более красивыми. Кроме изображений дракона, феникса и цветов, на веерах могут быть запечатлены природные и деревенские пейзажи, или даже портрет президента Хо Ши Мина. Сегодня артисты, играя спектакли разных жанров фольклорного театра, часто выступают с веерами, сделанными в деревне Тянгшон».
Веер деревни Тянгшон. Фото: VOV5/ Ngoc Anh |
Работа над веерами требует от ремесленников большой тщательности при изготовлении каждой детали. Ремесленник придирчиво выбирает каждую полоску бамбука, каждый тростник и каждый лист бумаги для плетения вееров. Бамбуковый материал должен быть вымочен, чтобы стать гибким и в то же время обеспечивать прочность. Тростник должен быть достаточно длинным, а бумага обязательно закуплена в деревне Донгхо провинции Бакнинь. На окончательной стадии ремесленники покрывают веера слоем краски для сохранения их красоты и прочности. Зыонг Ван Доан, сын мастера Зыонг Ван Мо, сказал: «Изготовение веера состоит из разных стадий и осуществляется полностью руками. Все стадии очень важны и тесно связаны друг с другом. Для изготовления красивой и своеобразаной продукции, которая пользуется большим спросом, требуются тщательное осуществление каждой стадии производства и творческие способности».
Веера деревни Тянгшон экспортируются во многие страны мира, такие как Великобритания, Франция, Германия, Япония и Республика Корея. Промысел по изготовлению вееров не только приносит доход местным жителям, но и способствует сохранению и развитию традиций ремесленной деревни Вьетнама. Веера не просто используются в жаркую погоду, но и содействуют распространению культуры Вьетнама среди зарубежных друзей.