Традиционное ремесло вышивания в общине Тханьха провинции Ханам

(VOVWORLD) - Община Тханьха уезда Тханьлием провинции Ханам славится по всему северному  Вьетнаму традиционным ремеслом вышивания. Это ремесло появилось в  общине более века назад, 1893 году, и сохранилось до сих пор.
Традиционное  ремесло вышивания в общине Тханьха провинции Ханам - ảnh 1Вышитые изделия

Согласно местным архивам, Нгуен Динь Тхан 1886 года рождения, родом из деревни Анхоа общины Тханьха, отправился изучать искусство вышивки, а потом вернулся в родной край, чтобы научить ему своих детей.  Впоследствии  ремесло вышивания получило большое развитие. Местные жители почитают Нгуен Динь Тхана как основателя ремесла вышивки деревни Анхоа. Мастер Хоанг Нгок Туен из общины Тханьха рассказал: 

Ремесло  вышивания появилось давным давно. Его расцвет пришёлся на 80-е годы прошлого века.  В настоящее время местные жители развивают семейное ремесленное хозяйство, опираясь на традиционную профессию, унаследованную от предков. Ремесло вышивания приносит основной доход. Вышивка выполняются вручную. Основные этапы осуществляют главные  мастера, а вспомогательные этапы  - дети и женщины.  Вышитые изделия экспортируются во многие страны мира. 

Для производства  изделия бренда Тханьха требуется много труда и времени. Этот процесс состоит из множества этапов: создание модели, смешивание красок и окрашивание, вышивание, стирка, упаковка. Помимо традиционных техник вышивки, сейчас ремесленники применяют сложные техники вышивки, такие как двусторонняя вышивка, одинарная потайная вышивка, двойная потайная вышивка, вышивка с использованием глянцевых ниток.

Традиционное  ремесло вышивания в общине Тханьха провинции Ханам - ảnh 2Нгуен Мань Тхыонг - председатель Ассоциации ремесленных деревень по изготовлению и экспорту кружевных изделий общины Тханьха

Нгуен Мань Тхыонг - председатель Ассоциации ремесленных деревень по изготовлению и экспорту кружевных изделий общины Тханьха сказал:  

Все этапы вышивки осуществляются вручную. Мотивы вышивки разнообразны. Это могут быть животные, цветы, растения или люди. В нашей общине изготавливают вышитые скатерти, простыни, подушки, салфетки, сумки...

Расцвет ремесленной деревни Тханьха пришёлся на период с 1975 по 1999 год. Тогда деревня не только удовлетворяла внутренние потребности  страны в вышитых изделиях, но и экспортировала их в Советский Союз, Восточную Европу и другие страны мира. 

С 2000 года по настоящее время произошло много изменений в государственной политике. В этом контексте деревня Тханьха прилагает постоянные усилия для сохранения и развития традиционного ремесла, несмотря на сокращение традиционных рынков сбыта и роста требовательности иностранных клиентов к качеству товаров и срокам поставки. Местные власти оказали помощь ремесленникам во внедрении научных технологий и приобретении средств производства, а также в оформлении процедур для создания союза вышивальщиков Тханьха, объединяющего местных ремесленников. На данный момент многие  изделия деревни Тханьха были включены в перечень товаров Национальной программы ОСОР “Каждая община - одна продукция”.  Нгуен Тхи Туен - зампредседателя народного комитета общины Тханьха сказала: Власти уделяют особое внимание работе по сохранению и развитию этого ремесла, благодаря чему мы создали специфические изделия, многие из них были включены в национальную программу ОСОР. Мы разработали конкретную стратегию глубокого присоединения к данной программе для содейтвия развитию провинции Ханам. Также у нас был создан тур по ремесленным деревням для представления традиционных изделий. 

Традиционное  ремесло вышивания в общине Тханьха провинции Ханам - ảnh 3Мастер Хоанг Нгок Туен из общины Тханьха

С помощью местных властей ремесленники сосредотачивают неустанные усилия на улучшении качества продукции и её дизайна для удовлетворения требований рынка. Изделия ручной вышивки стали визитной карточкой ремесленной деревни Тханьха. Фам Ши Минь из компании по производству и экспорту вышивок “Хоангань” рассказал: Мы используем импортные материалы, в том числе нитки из Франции и ткань из Италии. Вышивкой занимаются только высококвалифицированные мастера. Наша компания имеет международный сертификат признания качества ISO.  У нас производственный процесс более строгий, проверка качества продукции осуществляется очень серьёзно.  Мы должны нести ответственность за качество продукции. Это означает, что, если потребитель жалуется на продукт, мы должны выплатить компенсацию или  забрать обратно свой  товар. Зато цена на продукцию, требующую больше интеллекта и высоких технологий,  более высокая. 

        В последние годы местные ремесленники начали использовать оборудование для повышения производительности труда. Ха Тхи Хиеп из компании по производству и экспорту вышивок “Аньфыонг” в общине Тханьха рассказала: Мы  делаем  вышивку с помощью машин уже много лет, потому что сейчас клиенты требуют быстро выполнять заказы. Вышивальные машины помогают ускорить производство, обеспечить качество продукции с доступной ценой. В нашей компании насчитывается 5  вышивальных машин. Ежемесячный доход каждого работника составляет 5 млн. донгов. 

27 мая 2021 года Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнам признало ремесло вышивки Общины Тханьха объектом нематериального культурного наследия государственного значения. На данный момент вышитые изделия Тханьха были экспортированы во многие зарубежные государства, в том числе в крупные страны: Японию, Южную Корею, Италию, Францию, США, Германию, Великобританию и Швейцарию. 

Добавить комментарий

Другие