Фото: VOV

В конце апреля - начале мая по лунному календарю народности Таи и Нунг в провинции Каобанг радостно проводят церемонию моления об урожае, чтобы попросить ниспослание благоприятной погоды и богатого урожая, благополучия и процветания  всем жителям. Это обычай, пронизанный  культурой и гармонично сочетающий духовную жизнь местных людей и дух национальной солидарности.

В деревне Чифыонг общины Нгокдонг уезда Куангхоа, провинция Каобанг, глава деревни Ма Тхи Хао вместе с жителями активно готовится к церемонии моления об урожае. Согласно обычаю, в день церемонии жители деревни готовят подношения, чтобы предложить богам, богу земли и духу покровителя деревни. Подношения представляют собой типичные продукты и специфичные для региона блюда. Хао рассказывает, что для организации церемонии сельчане встречаются, чтобы обсудить план и поручить конкретные задания, которые включают выбор даты церемонии, подготовку подношений и проведение самой церемонии. Обычно церемония моления об урожае проводится здесь в день петуха (согласно восточному гороскопу) в конце апреля или начала мая по лунному календарю. Этот день  символизирует трудолюбие и вечный достаток:

«Уже давно деревня Чифыонг поддерживает традицию проводить церемонию моления об урожае, чтобы помолиться о процветании в делах и хорошем урожае. Каждая семья в деревне вносит свой вклад в покупку продуктов и приношений. В день праздника каждая семья отправляет на место празднования одного представителя. Все 40 семей в нашей деревне делают свой взнос в эту церемонию».

В день церемонии ритуал поклонения совершается днем в святилище местного бога земли. Церемонию поклонения богу земли проводится старейшиной деревни. Обрядовый поднос включает в себя голову свиньи, мясо, клейкий рис и вино. После зажигания благовоний и возложения подношений на алтарь глава церемонии совершает ритуал, где он просит ниспослать добрые ветры и дожди, здоровые посевы, тяжелые колосья риса и др.

Совершение церемонии моления об урожае должно быть торжественным и проходить в соответствии с обычаями, передаваемыми из поколения в поколение. В частности, в ходе церемонии дух покровителя деревни обращается к людям через три броска монет старейшиной. В первый раз он выражает согласие прийти отведать дары, преподнесенные людьми. Во второй раз он соглашается покровительствовать деревне в предстоящем году, чтобы у ее жителей были хорошая погода и обильный урожай. В третий раз он прощается с сельчанами, чтобы вернуться на небеса.  Фан Тхи Ань, жительница деревни Чифыонг общины Нгокдонг уезда Куангхоа, провинция Каобанг, сказала:

«Здесь мы выращиваем только один урожай риса в год, а во второй половине года у нас кукуруза, поэтому от этого урожая зависит, хватит ли нам продовольствия на весь год. Каждый год мы должны проводить церемонию моления об урожае, и глава деревни должен совершить в полном объеме все ритуалы. После поклонения богу земли все жители деревни сядут за праздничный стол и во время веселого застолья будут обмениваться новостями о жизни, урожае, планах посевов, новых сортах культуры и др.».

Церемония моления об урожае - обязательный традиционный ритуал в сельскохозяйственной производственной деятельности этнических меньшинств Таи и Нунг в Каобанге.  Это не только духовное и религиозное мероприятие, но также  возможность для местных жителей вместе  поесть, выпить, пообщаться, обменяться производственным опытом, проявить солидарность, согласие, объединиться с другими членами общины и разделить общие деревенские  обязанности.

Одна традиция, которую жители деревни Чифыонг до сих пор соблюдают, заключается в том, что, приходя на праздник, каждый человек приносит свою пиалу и палочки для еды, а после окончания застолья все вместе убирают место его проведения. Нонг Тъен Зыок, житель общины Нгокдонг уезда Куангхоа провинции Каобанг, рассказывает:

«Все в деревне с нетерпением ждут этого дня, потому что это возможность встретиться и обменяться опытом того, как эффективно выращивать урожай, собирать много риса. Но самое главное – здесь люди могут собраться вместе, чтобы сохранять добрую культуру нашего народа».

После торжественных ритуалов поклонения начинаются танцы льва под шумную музыку и мелодичные песни жанров лыон, ши и тхен, исполняемые людьми  на всех дорогах. Веселые танцы и представления традиционных этнических боевых искусств подчеркивают боевой дух здешних людей.

Церемония моления об урожае в Каобанге стала важным народным праздником, духовным мостом между небом, землей и людьми, выражающим стремление народностей Таи и Нунг покорить природу. Церемония отражает культурную красоту,  укрепляет дух солидарности между этническими группами, а также способствует воспитанию у молодого поколения чувства уважения к добрым традициям, заложенным их предками./.