ผลงาน 14 ชิ้นได้รับรางวัลหนังสือดีเด่น ประจำปี2022
(VOVWORLD) - พิธีมอบรางวัลหนังสือดีเด่นครั้งที่ 11 ประจำปี 2022 ซึ่งจัดโดยสถาบันการศึกษา IRED โครงการส่งเสริมการอ่านหนังสือดีเด่นและข้อคิดริเริ่ม OpenEdu ได้มีขึ้นเมื่อวันที่ 18 กันยายน ณ นครโฮจิมินห์
ภาพในพิธี (VNA) |
โดยในปีนี้ได้มีการมอบรางวัลให้แก่หนังสือ 14 เล่มใน 7 ประเภท ได้แก่ การวิจัย การศึกษา เศรษฐศาสตร์ การบริหาร วรรณกรรม เด็กและการค้นพบใหม่
ผู้แปล แค้งเงวียน ที่ได้รับรางวัลในประเภทหนังสือวรรณกรรมด้วยผลงานแปล " On earth we're briefly gorgeous" ของนักเขียน Ocean Vuong ชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนามกล่าวว่า:
“ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดคือการแปลผลงานของนักเขียนชื่อดังเป็นภาษาเวียดนามอย่างครบถ้วน สมบูรณ์ แต่ยังคงรักษาสไตล์ของผู้เขียนไว้ สิ่งที่ยากที่สุดในการแปลคือการคงรูปแบบการใช้คำศัพท์และสำนวนของผู้เขียนเอาไว้”
รางวัลหนังสือดีเด่นครั้งที่ 11 ปี 2022 ดึงดูดปัญญาชน ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ประกอบการ ศิลปิน ครู นักข่าว โดยเฉพาะผู้อ่านรุ่นใหม่ที่รักหนังสือจากทั่วประเทศเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก.