ชาวบ้านตำบลด่ายแถ่งได้จัดตั้งสโมสรผู้ที่รักศิลปะการแสดงแจ่ว (hanoionline.vn)

ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ สมาชิกสโมสรเพลงทำนองแจ่วหมู่บ้านติ่งลามชวนกันมาที่ศูนย์วัฒนธรรมประจำหมู่บ้าน โดยศิลปินอาวุโสสอนการร้องเพลงและการแสดงแจ่ว รวมถึงการถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกผ่านบทเพลงให้แก่คนรุ่นใหม่

สโมสรเพลงทำนองแจ่วหมู่บ้านติ่งลาม ตำบลด่ายแถ่งมีสมาชิกทุกเพศทุกวัย รวม 50 คน นาง เหงวียนถิติ๊ง สมาชิกสโมสรฯได้เผยว่า

“ดิฉันได้เข้าร่วมสโมสรนี้มากว่า 30 ปี โดยดิฉันได้ดูการแสดงแจ่วตั้งแต่ตอนเป็นเด็ก ซึ่งได้ซึมซับและชอบร้องเพลงทำนองแจ่วเป็นอย่างมากแล้วฝึกร้องเองไม่ว่าจะตอนทำกับข้าวและล้างจาน ดิฉันรู้สึกภาคภูมิใจในเกียรติประวัติและศิลปะการแสดงแจ่วของหมู่บ้านเป็นอย่างมาก”

สำหรับนาย เหงวียนฟุกเหา หัวหน้าสโมสรเพลงทำนองแจ่วหมู่บ้านติ่งลาม ตำบลด่ายแถ่ง แม้อายุเกือบ 80 ปีแล้ว แต่ก็ยังคงมีความกระตือรือร้นและทุ่มเทให้แก่ศิลปะการแสดงแจ่วเป็นอย่างมาก เด็กหญิง เหงวียนถิเกวียน สมาชิกสโมสรเพลงทำนองแจ่วหมู่บ้านติ่งลามได้เผยว่า

“หนูชอบเพลงทำนองแจ่วตั้งแต่ตอนดูแม่ร้องเพลงทำนองแจ่ว โดยหนูและเพื่อนๆได้ไปที่บ้านของคุณลุง เหงวียนฟุกเหา หัวหน้าสโมสรเพลงทำนองแจ่วหมู่บ้านติ่งลามเพื่อเรียนการร้องเพลงทำนองแจ่วเป็นเวลา 2 ชั่วโมงตอนกลางคืนทุกวัน โดยคุณลุง ฟุกเหา ได้ดัดแปลงเนื้อร้องและตั้งใจสอนพวกหนู สำหรับพวกหนูก็พยายามอนุรักษ์เพลงทำนองแจ่วของหมู่บ้าน”

เมื่อ 15 ปีก่อน ตั้งแต่ปี 2009 ตำบลด่ายแถ่งได้จัดตั้งสโมสรวัฒนธรรม กีฬาและการร้องเพลงทำนองแจ่ว ต่อมาเมื่อเดือนมกราคมปี 2012 สมาคมยูเนสโกกรุงฮานอยได้จัดตั้งสโมสรยูเนสโกศิลปะการร้องเพลงทำนองแจ่วอำเภอก๊วกอวายที่เน้นการแสดงแจ่วและการประกอบพิธีกรรมในตำบลด่ายแถ่ง โดยนอกจากอบรมให้แก่คนรุ่นใหม่แล้ว ยังมีการจัดกิจกรรมต่างๆ รวมถึงการแสดงแจ่วของสโมสรฯที่มีการเข้าร่วมของสมาชิกสโมสรฯทุกคนด้วยความกระตือรือร้นและความรักศิลปะพื้นเมืองของประชาชาติ ซึ่งสโมสรเพลงทำนองแจ่วต่างๆในตำบลด่ายแถ่งได้รับรางวัลสูงๆในการประกวดและงานมหกรรมการแสดงแจ่วต่างๆ เช่น รางวัลเกรดเอในงานมหกรรมการแสดงแจ่วกรุงฮานอยปี 2010 และปี 2011 รางวัลที่หนึ่งการประกวดร้องเพลงทำนองแจ่วอำเภอก๊วกอวาย ส่วนเมื่อปี 2015 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวได้ประกาศเกียรติคุณศิลปินยอดเยี่ยมแขนงศิลปะพื้นเมืองให้แก่สมาชิกสโมสรเพลงทำนองแจ่วหมู่บ้านติ่งลาม ตำบลด่ายแถ่ง 3 คนเพื่อยกย่องส่วนร่วมต่อศิลปะการแสดงแจ่ว นาย เหงวียนฟุกเหา หัวหน้าสโมโรเพลงทำนองแจ่วหมู่บ้านติ่งลาม ตำบลด่ายแถ่งได้เผยว่า

 “ขบวนการร้องเพลงบทำนองแจ่วของหมู่บ้านได้เริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1953 โดยผมได้เข้าร่วมทีมเพลงทำนองแจ่วตั้งแต่ตอนอายุ 12 ขวบมาจนถึงปัจจุบัน ชาวบ้านที่นี่สามารถร้องเพลงทำนองแจ่วได้อย่างไพเราะ โดยร้องเพลงทำนองแจ่วในทุกทีทุกเวลา อาทิเช่น ขณะทำกับข้าวและเก็บผลไม้ที่สวน ชาวบ้านตำบลด่ายแถ่งได้สืบสานศิลปะการแสดงแจ่วมา 3-4 รุ่นแล้ว” 

ทั้งนี้ การแสดงแจ่วในตำบลด่ายแถ่งได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น นาง เจิ่นถิซาง สมาชิกสโมสรเพลงทำนองแจ่วหมู่บ้านติ่งลาม ตำบลด่ายแถ่ง ได้เผยว่า

“ความรักและความทุ่มเทให้กับศิลปะการแสดงแจ่วจะช่วยบรรลุผลงานต่างๆ พวกเรารู้สึกภาคภูมิใจเป็นอย่างมากเกี่ยวกับศิลปินอาวุโสที่แม้อายุกว่า 80ปีแล้ว แต่ก็ยังคงเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆอย่างกระตือรือร้นเพื่อให้กำลังศิลปินและคนรุ่นใหม่ในการฝึกร้องและการแสดงแจ่ว”

ศิลปะการแสดงแจ่วได้เป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตใจของชาวบ้านตำบลด่ายแถ่ง  (hanoionline.vn)

ส่วนนาย เหงวียนยวีเฝิม นักดนตรีที่เล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองในการแสดงแจ่วที่ตำบลด่ายแถ่งได้เผยว่า

“พวกเราได้เกิดและเติบโตในถิ่นกำเนิดการแสดงแจ่ว ดังนั้น ลูกหลานสามารถไปดูการแสดงแจ่วทุกครั้งและมีการสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน เรายังเชิญครูมาสอนการร้องเพลงทำแจ่วให้แก่คนรุ่นใหม่เพื่ออนุรักษ์และพัฒนาศิลปะพื้นเมืองของประชาชาติ  สิ่งที่สำคัญคือต้องตั้งใจเรียนและตั้งใจฝึกการร้องเพลงและเล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองอย่างไพเราะ  ผมอายุก็มากแล้ว ดังนั้น ก็อยากสอนการร้องเพลงและเล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองให้แก่คนรุ่นใหม่”    

ในตลอดเกือบ 70 ปีที่ผ่านมา ศิลปะการแสดงแจ่วได้เป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตใจของชาวบ้านตำบลด่ายแถ่ง โดยชาวบ้านทุกเพศทุกวัยที่นี่สามารถร้องเพลงทำนองแจ่วได้อย่างไพเราะ จากความพยายามและความกระตือรือร้นของชาวบ้าน ศิลปะการแสดงแจ่วในตำบลด่ายแถ่งได้รับการอนุรักษ์และพัฒนามากขึ้นจนกลายเป็นความภาคภูมิใจของชาวบ้านที่นี่และมีส่วนร่วมเพิ่มความหลากหลายทางวัฒนธรรมของประชาชาติเวียดนาม.