เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหรัฐ ห่ากิมหงอก (vietnamplus)

ก่อนที่เข้าเป็นสมาชิกวุฒิสภา นาย จอห์น แมคเคน ได้ปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพสหรัฐเป็นเวลาหลายปี และเคยเข้าร่วมสงครามเวียดนามจนถึงเมื่อเกิดเหตุเครื่องบินรบสหรัฐถล่มทิ้งระเบิดกรุงฮานอยเมื่อเดือนตุลาคมปี 1967 แล้วถูกยิงตก ซึ่งในตอนนั้น นาย แมคเคนคือพันอากาศตรีของกองทัพเรือสหรัฐก็ถูกจับกุมและถึงปี 1973 เขาได้รับการปล่อยตัวในโครงการแลกเปลี่ยนเชลยศึก หลังจากเดินทางกลับประเทศจากเวียดนาม นาย แมคเคน ได้เข้าร่วมกิจกรรมการเมืองอย่างเข้มแข็ง และกลายเป็นหนึ่งในผู้เดินหน้าในการรณรงค์ให้ปรับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับสหรัฐให้เป็นปกติ ผ่านกิจกรรมต่างๆ เช่นการเร่งรัดให้ทั้งสองฝ่ายปฏิบัติกิจกรรมด้านมนุษยธรรม การเก็บกู้วัตถุระเบิดที่หลงเหลือหลังสงคราม การค้นหาอัฐิทหาร ผู้สูญหายจากสงคราม การช่วยเหลือคนพิการเนื่องจากผลร้ายจากสงคราม การชะล้างเขตโดนสารพิษไดอ๊อกซิน เป็นต้น เมื่อปี 1997 วุฒิสภาสหรัฐได้อนุมัติมาตรการที่เขาร่วมเป็นผู้อุปถัมภ์ เรียกร้องให้ยุติการคว่ำบาตรด้านเศรษฐกิจต่อเวียดนาม อันเป็นการเปิดทางให้แก่การปรับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้เป็นปกติใน 1 ปีต่อมา

ในโอกาสนี้ ในการให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวของสถานีวิทยุเวียดนาม เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหรัฐ ห่ากิมหงอกได้ย้ำว่า “ผมคิดว่า สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐ จอห์น แมคเคน คือบุคคลประวัติศาสตร์ เป็นสัญลักษณ์ของกระบวนการปรับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับสหรัฐให้เป็นปกติ โดยพร้อมกับนาย จอห์น แคร์รี และส.ส หลายท่านที่อยู่ในยุคสงครามเวียดนามอย่างนาย Patrick Leahy  นาย Jim Webb อาจกล่าวได้ว่า นาย แมคเคนได้เป็นผู้เดินหน้าในกระบวนการปรับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้เป็นปกติ และผลักดันสัมพันธไมตรีและความร่วมมือเวียดนาม-สหรัฐ ผมยังจำได้ว่า ในช่วงที่ลำบากที่สุดของความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศนั้น ในขณะที่ยังมีความสงสัยระหว่างกัน รวมถึงเสียงพูดต่อต้านความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐ สมาชิกวุฒิสภา จอห์น แมคเคนและสมาชิกวุฒิสภา จอห์น แคร์รี ตลอดจนบรรดาส.ส ท่านอื่นได้มีส่วนร่วมสำคัญเป็นอย่างยิ่ง ซึ่งทำให้กระบวนการนั้นไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ รวมถึงในระยะหลังจากที่พวกเราได้กำหนดความสัมพันธ์หุ้นส่วนในทุกด้าน เขาได้มีบทบาทพิเศษในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐ”

ไม่เพียงแต่มีส่วนร่วมต่อความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐจากมุมมองของรัฐบาล สมาชิกวุฒิสภา จอห์น แมคเคน ยังเป็นมิตรของชาวเวียดนามด้วย เอกอัครราชทูต ห่ากิมหงอก เล่าให้ฟังว่า ในช่วงที่นาย จอห์น แมคเคน ป่วยเป็นโรคร้าย เขาก็ยังให้ความสนใจถึงความร่วมมือกับเวียดนาม ปัญหาทะเลตะวันออก โครงการปลาสวายที่ส่งผลกระทบต่อเกษตรกรยากจนในเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขง และสำหรับตัวเขาเองก็รู้สึกเคารพศรัทธาต่อนาย จอห์น แมคเคน ท่านเอกอัครราชทูตเวียดนามยังแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งถึงนาง Cindy McCain พร้อมสมาชิกครอบครัวของนาย จอห์น แมคเคน.