หลงทาง / บิหลากเดื่อง- Bị lạc đường (Photo:yume.vn)

(VOVWorld)-อุบัติเหตุ /ตายหนาน- Tai nạn  

ของหาย/ เมิดโด่- Mất đồ  

ถูกปล้น/ บิเกื๊อบ-Bị cướp

ถูกโขม / บิอันโจ๋ม- Bị ăn trộm

แมลงกัด /โกนจุ่งกั๋น- Bị côn trùng cắn

ถูกตี / บิแด๊ง – Bị đánh

ถูกมีดบาด / บิดึ๊ดไตย- Bị đứt tay

ถูกน้ำร้อนลวก / บิบ๋องเนื้อกโซย- Bị bỏng nước sôi

ถูกมีดแทง / บิยาวเดิม- Bị dao đâm

ถูกรถชน / บิแซเดิม – Bị xe đâm

ไฟไหม้ /เหลื๋อจั๊ย –Lửa cháy

ยุงกัด / บิหมวยโด๊ด- Bị muỗi đốt

สุนัขกัด /บิจ๊อกั๊น- Bị chó cắn

หลงทาง/ บิหลากเดื่อง- Bị lạc đường

งูกัด /บิรั้นกั๋น- Bị rắn cắn