จดหมายจากท่านผู้ฟัง Prasit
สวัสดีครับ นี่เป็นการเปิดโลกการสื่อสารระหว่างเพื่อนมิตรประเทศของผม อีกชาติหนึ่ง ก่อนนี้ผมก็ได้สัมผัสรู้จักเพื่อนชาวกัมพูชามาพอสมควรแล้ว
สวัสดีครับ นี่เป็นการเปิดโลกการสื่อสารระหว่างเพื่อนมิตรประเทศของผม อีกชาติหนึ่ง ก่อนนี้ผมก็ได้สัมผัสรู้จักเพื่อนชาวกัมพูชามาพอสมควรแล้ว กล่าวคือ พระสงฆ์ชาวกัมพูชามาเรียนที่เมืองไทยและได้สนทนากันแลกเปลี่ยนความคิดเห็นและความรู้กัน เห็นว่ามีประโยชน์มาก ส่วนตัวอยากเรียนภาษาเวียดนาม แต่เวลาไม่เอื้ออำนวย เพราะงานมีมาก ก็อยากสอบถามมายังวิทยุภาคภาษาไทยว่า มีแบบเรียนภาษาเวียดนามเบื้องต้นที่ง่ายๆหรือเปล่าครับ ผมเองเคยอ่านหนังสือของนักประพันธ์ชาวไทยเขียนวรรณกรรมอิงชาวเวียดนามมาบ้าง แต่ตอนนี้นึกชื่อไม่ออก อีกทั้งวรรณกรรมแปลของเวียดนามด้วยช่วงสงครามอินโด จีน รวมทั้งงานเขียนของท่าน ศุขปรีดี พนมยงค์ ด้วย อ่านแล้วก็รู้สึกเข้าใจความยากลำบากในการรวมชาติ ต่อสู้กับจักรวรรดินิยมของท่านอย่างมาก ผมก็ตั้งใจจะเปิดฟังวิทยุภาคภาษาไทยไปเรื่อยๆ ครับ อย่างน้อยก็ได้ข่าวความเคลื่อนไหวในเพื่อนบ้านอาเซียน และของโลกไปพร้อมกันครับ
ด้วยไมตรีจิตอย่างยิ่ง
ประสิทธิ์
***********
จากภาคภาษาไทย-วิทยุเวียดนาม
คุณประสิทธิ์คะ สำหรับรายการภาคภาษาต่างๆของวีโอวี5ก็ได้ยึดหลักในการนำเสนอข้อมูลข่าวสารที่ถูกต้องในทุกด้านของชีวิตสังคมของเวียดนามและเหตุการณ์ที่น่าสนใจในทั่วโลก ดังนั้นหวังว่ารายการของเราจะกลายเป็นเพื่อนทางใจอีกคนของผู้ฟังทุกๆท่านนะคะ
สำหรับแผนการเรียนภาษาเวียดนามของคุณนั้น ทางเราก็มีแผนการที่จะลงบทความการสอนภาษาเวียดนามแบบง่ายๆที่เราเคยสอนผ่านรายการตอบจดหมายเมื่อสองสามปีก่อนในส่วน“สอนภาษาเวียดนาม”บนเว็ปไซต์ของเราในเร็วๆนี้ โดยขณะนี้เรากำลังพิจารณาดูว่าจะทำแบบไหนให้เหมาะสมกับชาวไทยผู้ที่สนใจการเรียนภาษาเวียดนาม แต่ก่อนอื่นทางเราจะส่งหนังสือสอนภาษาเวียดนามที่ง่ายๆสำหรับชาวต่างประเทศทางภาษาอังกฤษไปให้คุณลองศึกษาดูก่อนนะคะ โดยหวังว่าคงจะมีประโยชน์และสามารถตอบสนองความต้องการของคุณได้ส่วนหนึ่งค่ะ./.
ด้วยไมตรีจิต