(VOV5) - Bộ Đại từ điển là một công trình giáo khoa đồ sộ, đồng thời là công trình ngôn ngữ dành cho các thế hệ cộng đồng người Việt Nam tại Cộng hòa Czech và những người yêu mến tiếng Czech và tiếng Việt.
 |
| Đại từ điển Czech Việt |
Ngày 16/11, tại trụ sở Đại sứ quán Việt Nam ở Cộng hòa Czech diễn ra buổi ra mắt và trao tặng độc giả tập 4 Đại từ điển giáo khoa Czech -Việt (dự kiến gồm 6 tập) do cố Tiến sĩ Ivo Vasiljev và kỹ sư Nguyễn Quyết Tiến cộng tác biên soạn. Đại sứ Việt Nam tại Cộng hòa Czech Trương Mạnh Sơn đánh giá bộ Đại từ điển là một công trình giáo khoa đồ sộ, đồng thời là công trình ngôn ngữ để đời của những người biên soạn dành cho các thế hệ cộng đồng người Việt Nam tại Cộng hòa Czech trên bước đường hội nhập sâu rộng với xã hội sở tại, cũng như những người yêu mến tiếng Czech và tiếng Việt. Đại sứ Trương Mạnh Sơn mong muốn bộ Đại từ điển giáo khoa Czech -Việt gồm 6 tập sẽ được những người biên soạn hoàn thành trọn vẹn nhằm thực hiện tâm nguyện của cố Tiến sĩ Vasiljev, qua đó góp phần vào việc củng cố tình hữu nghị truyền thống giữa hai nước. Đây không đơn thuần chỉ là những cuốn từ điển mà gần như là bộ bách khoa toàn thư được soạn bằng hai ngôn ngữ và đề cập nhiều lĩnh vực-xã hội, văn hóa, lịch sử, địa lý.