老挝人民革命党中央委员、老挝国家政治与行政学院院长彤沙丽•梦耨嵋（Thongsalith Mangnomek）在发布仪式上发表讲话强调 : “《胡志明全集》第一集收录了胡志明主席1912年至1924年撰写的文章和作品，反映胡主席的思想从爱国主义向科学社会主义的转变，标志着胡志明在民族、社会解放和人类解放、民族团结与国际团结、革命方式等问题上的思想进步。《胡志明全集》中的作品强调，解放越南民族和世界被压迫民族，其中包括老挝国家的正确道路，就是无产阶级革命道路。本次《胡志明全集》第一集的编译是初步成果，将服务干部、政治行政理论研究家的培养工作，并为完善每一个阶段老挝人民革命党的主张、政策提供服务”。

从越语翻成老挝语的《胡志明全集》编译项目内容包括《胡志明全集》全套15集和《胡志明学》辞典。

这是《胡志明全集》首次翻成老挝语，预计，该项目将于2018年底完成。