“河内之爱”裴春派奖颁奖仪式

“河内之爱”裴春派奖于2008年，在越南《体育文化报》和越南著名已故画家裴春派家人的倡议下创办。这是一个平凡的奖项，表彰那些能够激发人们内心“河内情”的人物、作品、创意和工程。“河内之爱”裴春派奖设大奖、创意奖、工程奖及作品奖。

2017年“河内之爱”裴春派奖大奖颁发给了越南文化家友玉。友玉作为越南文化大家，在国内外文化领域贡献巨大，当之无愧地获得了本次大奖。友玉笔耕60多年来共出版了34部著作，其中河内文化占据重要位置。2017年，英语和法语版 《河内文化素描》一书作为礼物赠给出席在河内举行的第7次法语国家峰会的领导人。2010年，升龙河内建都一千周年之际，他受邀编撰《河内，你是谁？》十册系列丛书英文版，以服务对外工作。此外，他对河内的感情也深深体现在他的《我的河内》一书中。

文化家友玉（中间）

越南《体育文化报》总编、裴春派奖组委会主任黎春成说：“文化家友玉对河内的研究很深刻，有着与其他文化家不同的见解。他向国外读者传递的河内文化价值有别于对越南本国人的传播。我们对友玉为河内乃至越南文化做出的贡献给予很高的评价。”

除了大奖外，组委会还表彰了与河内有关的创意、工程及作品。“河内之爱”创意奖颁发给了河内市交通运输局，其课题为“2017-2020年加强道路交通工具管理以缓解河内交通拥堵，减少环境污染及2030年愿景——每500米就能见到一个公交站”。

黎春成还表示：“2017年标志着该奖走过了十年历程，这是一段不长也不短的时间。今年有2个奖项分别评出两个获奖作品或作者。过去每个奖项都只有一个获奖作品或获奖者。”

保罗•乔治•哈丁（右）

今年的“河内之爱”工程奖有两个获奖者。一个颁发给了建设还剑湖步行街区的河内市政府，这项政策被评价为“强大、有力”，步行街为市民创造了周末活动的空间，得到了人民拥护。步行街让河内的节奏慢下来，更富于文化和人文魅力。另一个“河内之爱”工程奖颁发给了美国老兵保罗•乔治•哈丁。

黎春成说：“哈丁生活在河内，是一名英语教师。他感染了学生，使他们跟他到河内各地做公益，如清理小广告，并产生了积极的社会效应。”

“河内之爱”作品奖颁发给了两位作者。一位是已故作家冰山，著有随笔集《河内流浪趣事》、《河内玩乐》，其中有一些颇具特色的文章，对河内生活的方方面面都浸透着爱意。作家冰山的儿子陈方光说：“得知获奖我们全家都很高兴，这是冰山创作生涯中的重要一笔，老人家已经去世了但依然能够获奖，被所有人铭记。”

摄影家阮友宝（左）

“河内之爱”作品奖同时颁发给摄影家阮友宝的摄影集《亲爱的河内》，他的摄影作品记录了河内朴实、富有诗意的日常生活景象。

摄影家阮友宝分享他的感触说：“这本摄影作品是我在河内生活几十年，走遍了大街小巷，特别是古街拍摄的，我是这里土生土长的人。这些作品都是我以自己的感受，而不是按别人的要求拍摄的，因此作品里的河内十分朴实。获得这个奖也大大激励了我。”

十年来，“河内之爱”裴春派奖以不同的方式促发了作者、作品、创意和工程源源不断的创作源泉。他们都有一个共同点：热爱河内。对河内的热爱是他们生活、创作和行动的动力。（完）