安江省知尊县乌林乡居民娘昆帖今年才二十九岁。尽管年轻，但却为当地艺术运动作出了许多贡献。作为越南南部七个山区的著名艺人朱门沙雷和优秀艺人娘欧的女儿，娘昆帖从小就显示了艺术天赋。14岁时，娘昆帖就登台表演高棉族特色民间艺术类型——翌稽。

娘昆帖从事艺术的有利条件是生活在一个艺术世家以及家人对其从事艺术的绝对支持。发现娘昆帖从小就能歌善舞，朱门沙雷夫妇努力培养她并传授翌稽的表演经验。娘昆帖学得很快，这让沙雷感到满意。他说：“看到女儿传承民族传统文化，我很高兴。我对她给予了厚望，并努力向她传授翌稽的演唱、舞蹈经验。我的女儿也献身艺术，我感到很幸福。”

除了擅长表演翌稽，娘昆帖表演其他多种艺术类型也很拿手，还能以自己的甜美歌声演唱传统民歌。特别是，娘昆帖还能表演于2013年被越南文化体育旅游部列入国家级非物质文化遗产名录并正面临失传危机的一种艺术类型——弹唱艺术（Cham rieng cha pay）。娘昆帖曾参加各种比赛、会演并荣获多项奖状和证书。其中值得注意的是娘昆帖凭在戏剧《孙萧的爱情故事》中扮演“萧姑娘”一角而荣获在朔庄省举行的2013年第一次南部高棉族翌稽戏剧节金奖和2017年安江省高棉族文化体育和旅游节甲等奖。

娘昆帖

娘昆帖说：“我出生在传统艺术家庭，所以艺术渗入了我的血液，我要把握这一点。小时候，我就能歌善舞和表演翌稽了。我想学更多东西，其中包括传统乐器。”

在谈到娘昆帖对当地文艺运动做出的贡献时，乌林乡文化干部朱朔派说：“昆帖还十分关心继承和发扬弹唱艺术。在当地举行的弹唱艺术培训过程中，她被评为一级和二级演员。昆帖除了会弹琴唱歌，还会艺术创作。”

 此外，昆帖还为其工作单位作出了巨大贡献，她为作单编导排演的文艺节目，经常在国内外表演。

知尊县文化中心副主任高晋草说： “昆帖是个了不起的人，不仅参加县里的文艺活动，还经常代表安江省参加地区和国家级文艺比赛。除了唱歌，昆帖还为安江省与知尊县的各个机关单位编排文艺节目。我中心正计划培养她成为专业舞蹈编导。”

积极投身文艺活动表明青年艺人娘昆帖对艺术的热情永远不会熄灭。这有助于保护和发扬在富有民族特色的越南先进文化怀抱中的高棉族传统文化艺术。（完）