范公爷爷一家有4人在大屠杀中被杀害。

“这是自驻扎朱莱（Chu Lai）后，我第一次访问越南，我也曾经去过广义。我曾是一名步兵，在山美大屠杀发生一年后来到这里。但当时我一点都不知道， 直到很多年后我才听说这次大屠杀。作为一名美国退伍军人，看到男人、女人和孩子被如此无情地屠杀，我感到很难过”。这是美国退伍军人罗克西（Roxi Owds）2007年5月18日重访山美时在山美遗址区国家纪念馆的留言簿上写下的感慨。

1968年3月16日的大屠杀夺去了504名无辜平民的生命，其中大多数是老人、妇女和儿童。每年农历二月十七成为山美村民的共同忌日。每年3月16日，山美遗址区都举行追悼仪式，纪念504名被杀害的无辜平民，祈求世界和平，不再有战争。

山美日新月异，放眼未来，携手共建和平的世界。

广义省文化体育旅游局局长阮进勇表示：半个多世纪过去了，山美日新月异，放眼未来，携手共建和平的世界。他说：“在接下来的时间里，我们将继续将山美建设得更加美丽，让大家看到山美人民努力重建的复兴图景。同时，我们也保留了山美的特殊历史价值并进行修复，以新的效果呈现，应用技术让山美遗址更加生动。从而，表现反对战争、建设和平的更多意义。”（完）