《1-2-3-4.75战争档案》:战胜者的人文视角
芳翠 -  
(VOVworld) - 资深媒体人陈梅幸的历史小说《1-2-3-4.75战争档案》日前亮相。作品中的历史故事让读者了解了越南民族抗美救国战争最后阶段的情况。作品从一名新闻工作者、一名历史亲历者的客观视角审视民族这段悲痛而英雄的历史。
小说讲述阮文绍政权在战争最后4个月,即1975年1、2、3、4月的情况。
越南作家协会主席友请在谈到这本小说时表示,作品生动描绘了西贡伪政权头目在抗美救国战争最后4个月的命运及大部分军队将领的崩溃和面貌。
原越通社战地记者陈梅幸1975年初随进军解放顺化至西贡一带大部分城市和乡镇的主力军行动,并幸运地见证了1975年4月30日中午发生在独立宫的历史时刻。陈梅幸表示,这就是“历史性机遇及生活的机缘”,是他写这本书的重要原因。
他说:“西贡解放那一刻,我就有写这本书的想法了。因为我想,每个历史事件都只发生一次。因此,我拼命记下所有见到的东西。亲手写下‘档案’两个字意味着我将生命寄托在我叙述的真实事件中”。
抓住“历史性机遇”,陈梅幸记下所见到的东西,并收集因“生活机缘”而有机会接触的战争对手的绝密资料。
写小说的想法很早就有了,但直到南方解放近40年后,厚近500页共19章的这本书才终于诞生。作者花了这么长的时间去体验、选择,冷静、客观地审视历史。
陈梅幸回忆说:“2012年我推倒重写。幸运的是,若我2002年印刷出版,作品可能会失败。因为当年,我是从胜败双方的心理角度写,而10年后重新写就完全不一样了。越南和美国不仅实现关系正常化,还建立全面伙伴关系。只有自己体验了酸甜苦辣才会深刻理解别人,并从人文视角看待,才能以冷静的笔触书写,尊重对方将领。资料是旧的,草稿也没写完,但我全部推倒,并以不同的思路重新写”。
国家政治出版社2015年再版时,增加了作者1975年4月30日后接触的21件精选资料。这些都是战争对手的绝密原件。
陈梅幸说:“我选择上述21件资料,因为其概括性最强。一是尼克松总统1973年1月致阮文绍的4封信,关于不得不签署《巴黎协定》一事。它表明越南的胜利是不可逆转的。西贡怎么闹,也没有办法迫使美国继续干涉,并不得不撤走和承认北越军队。二是,福特总统致阮文绍的4封电报和照会,表明美方不能继续干预,必须撤走。三是越南共和方面的所有决定、主张承认失败的现实”。
从艺术角度评价,作家裴越胜表示,作品富有文学特色,通过白描、特写等塑造人物。
裴越胜说:“人们常说,写小说要有好的开头。因为阅读小说根跑40公里马拉松差不多。出发有讲究。陈梅幸选择了适合的切入点,就是越南共和政权1974年12月的最后一个圣诞节,一个惨淡、愁闷的场景,发出了共和政权几个月后垮台不可避免的信号”。
不久前,陈梅幸的历史小说《1-2-3-4.75战争档案》荣获越南作家协会2014文学奖。对陈梅幸来说,这是命运的礼物,给他带来幸福和信心,为他继续以作家的社会和公民责任感从事文学创作注入了动力。
芳翠