大海 -  
(VOVWORLD) - 今年是宫廷雅乐被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》20周年。二十年来,承天顺化省政府同文化工作者,特别是顺化宫廷雅乐艺人、艺术家和演奏家一道认真保护和弘扬这项遗产。
宫廷雅乐出现于李朝(1010-1225)初期。但直到阮朝(1802-1945)时期,这种类型的音乐才得到真正发展,在流派、种类、主题和数量等方面都十分丰富。经过数百年的发展,宫廷雅乐以乐队、歌章、曲子、舞曲等形式得到传承和保存,并在外交仪式上表演或在节日、春节期间为人民和游客服务。
阅氏堂是一座拥有近200年历史的宫廷戏楼 |
阅氏堂是一座拥有近200年历史的宫廷戏楼,位于顺化古都古迹群城堡内,定期开放为游客服务。来到这里,游客可以欣赏古典舞蹈、古从剧选段,特别是宫廷雅乐。顺化宫廷传统艺术剧院副院长、优秀艺人黄仲疆表示:“根据顺化古都遗迹保护中心的指导,特别是恢复昔日在大内以及皇陵进行的演唱表演,我们在大内进行了雅乐表演。通过表演,游客可以更了解昔日雅乐的风格。”
宫廷雅乐不仅包含以五音阶为基础的音乐体系,还包含表演艺术 |
阮朝宫廷雅乐是博学音乐的典型。宫廷雅乐不仅包含以五音阶为基础的音乐体系,还包含表演艺术。来自河内的游客黄秋庄在观看宫廷雅乐表演时表示:“在阅氏堂的空间里欣赏顺化宫廷雅乐真是太美妙了。在这样的环境中听音乐,人们就能深刻、更充分地感受音乐。在这样的空间欣赏宫廷雅乐,游客会仿佛回到过去,沉浸在昔日皇帝和贵族专享的旋律中。”
除了在春节和节日期间表演,服务游客之外,顺化宫廷剧院的艺人、艺术家、演员和音乐演奏家也努力收集、恢复和推广各种类型的宫廷雅乐、宫廷舞蹈、宫廷从剧。通过收集各种资料和向艺人咨询学习,目前,顺化宫廷剧院已整理了20多套有关雅乐、宫廷舞、宫廷从剧的档案。许多与雅乐有关的艺人世家已传承了四代。
人民艺术家、顺化宫廷传统艺术剧院院长潘氏白鹤表示:“有很多老艺术家和老艺人已经去世了。所以,这是我们现在的困难,还在世的亲历者不多了。宫廷雅乐获得联合国教科文组织承认时,我们就想到了这个问题。我们的师兄师姐想到了培养演员成为专业艺术家和艺人的方法。目前,他们可以代老师向年轻一代传递知识。因此,我们能始终保留顺化宫廷雅乐。”
二十年来,承天顺化省文化部门以及艺人和艺术家携手保护和弘扬宫廷雅乐的价值,使其更贴近公众和游客。承天顺化省文化体育局局长潘清海表示: “今后,我们不仅要为宫廷雅乐创造更加良好的表演环境,更要注重培养一支队伍来继承和提高雅乐艺术家和艺人的能力,使其达到前辈的水平。我们需要制定机制和政策来培养人才,加强国际交流与合作,使宫廷雅乐不只在越南演出,还能在国外许多地方演出。”
宫廷雅乐是顺化人民和越南人民的骄傲。 经过有效的保护,目前,顺化宫廷雅乐已在生活中广泛流传,并在提升顺化人民的文化精神生活中有效发挥作用。文化工作者特别是艺人、艺术家、音乐家仍在默默奉献,使顺化宫廷雅乐不断得到传播与升华。(完)
大海