长笛表演艺术家黎书香

痴迷民族音乐并与之关系紧密的黎书香被家里指定学习长笛，这是西方古典交响乐队中常用的一种乐器。当时很少人学习长笛，因为长笛没有钢琴、小提琴或吉他等乐器那么普及。成为河内音乐学院分数最高的毕业生是她排除重重困难，努力向上的结果。然后，黎书香继续到丹麦皇家音乐学院留学四年。目前她正在美国北德克萨斯州大学攻读博士学位。

作为西方古典音乐的专业表演艺术家，很早就与这种音乐接触，但黎书香素有在表演越南音乐作品时要传承和弘扬民族音乐的认识。

她说：“目前，我正在美国读研究生，但时时心系越南，而保持联系、从事自己喜欢的工作和展现自己责任的最好方式，是经常与观众特别是家乡观众的互动和交流。这就是为什么我在美国的学习和工作时间安排得很紧，但一到暑假，我还是回国，与家乡的观众交流和会晤的原因。”

虽然使用西方乐器且表演的作品大部分是西方音乐作品，但在演奏过程中，黎书香仍努力开发越南民族元素和气质，因为她本就有这种气质。

她说：“在使用西方的长笛表演越南作品时，我当然有很多优势，因为我了解民族文化，了解民间音乐结构，从而能演奏带有浓郁东亚色彩的作品。我也认为，一位艺术家能展现自己的重要先决条件是在表演音乐过程中要呈现出不同的色彩和不同的声音。因此，我认为，我的优势正是在表演当代音乐作品，甚至是西方作品过程中运用民间音乐知识，而我正努力彻底开发越南音乐作品，让国际观众更了解越南音乐。”

黎书香（左）

作为从事西方古典乐器演奏的一位艺术家，黎书香一直认识到在演奏越南音乐作品时要传承和弘扬民族音乐。

谈及黎书香所作出的贡献，钢琴表演艺术家陈蔡灵说：“越南灵魂藏在心里。因此，就算黎书香选择西方乐器——长笛表演越南音乐作品，观众仍可以体会到其中的越南灵魂。”

长笛表演艺术家黎书香经常在世界各地的交响音乐会和国际音乐节上担纲长笛独奏、合奏。目前，作为美国北德克萨斯大学的长笛专业研究生，黎书香经常参加在日本、美国、英国、法国、德国、丹麦和瑞典举行的当地和国际音乐节的表演。谈到未来的计划时，黎书香说，她与自己的乐队正面向发展解说音乐和音乐作坊模式。这意味着艺术家的节目表演要与介绍作者、作品和乐器相结合，同时观众将有机会在音乐作坊尝试演奏乐器。该乐队的一个简单梦想是举行更多长笛音乐会，目的是有更多服务观众的机会，并让这种乐器走近国内外观众。（完）