（VOVworld）-1920年出生、2014年去世的苏怀是20世纪越南著名作家之一。同阮功欢、武重凤、吴必素、春妙、辉瑾等当时的现代文学名家一道，苏怀在20世纪的1930至1945年创作了最突出的大批文学作品，是当时少数几个时代风云人物之一。

      作家苏怀创作的《蟋蟀漂游记》受到不少越南读者的热爱，他是从青年时期开始文学创作的。20世纪30年代末发表在河内新闻和周六小说上的作品开始了苏怀的文学创作事业。

      1938年，苏怀参加工人友爱会，后参加反帝青年运动。1943年，他加入河内第一个爱国文化组织。这期间他发表了《蟋蟀漂游记》这一著名长篇小说。

      抗法战争时期，苏怀在救国报工作，担任越北救国报总编辑，救国杂志主编。1957年，苏怀被任命为越南作家协会秘书长。1958年至1980年，继续担任越南作家协会副秘书长和执行委员会委员。1966年至1996年，担任河内文艺协会主席。

      谈到苏怀的创作风格，作家黄国海说: “在西北地区采风过程中，苏怀一直有边听人说、边看人做、同当地居民一起生活并随时记录的习惯。他曾经写下森林里的鸟叫声，平原的鸟叫声，以及城里鸟笼中的鸟叫声。记下的东西他都读给我们听。他写的东西都很细，抓住特点。从这里可以看到苏怀的写作是如何的细致，让人身临其境”。

      除了有关西北、越北地区的作品，苏怀创作的很多有关河内的作品、自传，为少年儿童创作的作品等也让人难以忘怀。苏怀的代表作《蟋蟀漂游记》曾经伴随着越南一代代少年儿童的成长。

     喜欢苏怀作品的黎香说: “在我的童年，《蟋蟀漂游记》带我去到了很遥远的地方。当时没有电视，看不到这么多的景象，但通过苏怀的作品，我们可以看到越南有这么多的美景，这么壮观亲切的景象”。

     不仅吸引国内读者，《蟋蟀漂游记》还被翻译成多种语言并受到国际朋友（其中包括儿童和成人）的热烈欢迎，就像喜欢安徒生童话一样。

      2006年，“ 作家苏怀与最多语言译本的作品《蟋蟀漂游记》”被越南记录中心收入。

      截止目前，《蟋蟀漂游记》被翻成了法语、俄语、汉语、日语、波兰语、韩国语、老挝语、柬埔寨语、泰语、葡萄牙语等多种语言出版。

      《阿府夫妇》是苏怀的另一部著名作品，这是苏怀于1953年出版的《西北传》中描写西北地区的一个优秀短篇。

      作品表现了西北山区同胞在封建和殖民主义压迫下的生活，曾荣获1954至1955年越南文艺协会奖。

      文学教授峰黎说：“提到《阿府夫妇》就是提到抗战文学的开端，这个作品是《西北传》三个故事中的一个。

      苏怀在进入抗战时期的头几年，就创作了抗战文学的第一部作品，并塑造了一个阶级的代表人物形象。《西北传》与《 国家站起来》两部作品是1945年至1954年抗战文学时期的优秀作品”。

      苏怀的《蟋蟀漂游记》和《阿府夫妇》均被收入越南初中教材，并改编为电影剧本。

      截止现在，在60多年的艺术创作生涯中，苏怀共创作了200多种不同类型的作品，如长篇小说、短篇小说、回忆录、电影剧本等。苏怀1996年获颁文学艺术类胡志明奖，并获得2010年河内之爱——裴春派奖。（完）