苏俊 -
(VOVworld) - 昔日升龙城，今日首都河内保存了多种传统文化艺术，其中嘲剧较具代表性。河内嘲剧院多年来在这项工作中发挥了核心作用，不仅为保护这门传统艺术，还为培养和发展传统嘲剧人才做出了贡献。
嘲剧艺术是一种流行于民间的模仿演唱形式，于十一世纪诞生，首先出现在农村地区。北部平原是嘲剧的摇篮。嘲剧集演唱、舞蹈、音乐、文学于一体。其旋律和语言富于民间抒情色彩，引用大量俗语和民谣，充满乐观精神，诙谐幽默，聪明机智。河内嘲剧院于60年前成立，由骆越剧团嘲剧队和越南人民军总政治局第二嘲剧队合并而成。成立之初，剧院就集合了大量驰名全国的嘲剧演员，并排演了一系列著名剧目，如：《观音氏敬》、《刘平与杨礼》、《慈识》等。成立至今，除重新编排特色古典剧目外，剧院还编排多部现代嘲剧，备受观众喜爱。截止目前，在全国16个嘲剧院中，河内嘲剧院是仍经常举行表演的少数剧院之一，也是让嘲剧在现代生活中焕发生机做得最成功的剧院。河内嘲剧院院长翠未说：“我们通过购置现代设备提高演出质量。为更好地服务观众，就不能停留在过去的成绩上。要加大投入，才能吸引观众。出于上述想法，我们加大投资，让舞台更加现代化，以迎合观众的审美情趣，给人以视觉和听觉上的多重享受，让嘲剧更贴近生活，也让观众更喜欢嘲剧。”
《观音氏敬》是越南嘲剧艺术的经典剧目，具有浓厚的佛教色彩和民族文化特色。这出戏不知演了多少回，但每一次都给观众留下难以言喻的特殊感情。有人说，只有嘲戏才能让人们真切感受到普通百姓，尤其是北部平原农民的日常生活。不少外国观众虽然不懂越南语，但看嘲剧时，通过唱词、说白和音乐，也对其内容略知一二。河内嘲剧院节目最突出的特点是做了大量改良。从舞台布置、道具、服饰，到舞蹈都进行了改良，受到观众欢迎。不少导演和音乐家在部分嘲剧中大胆使用现代音乐和音效，取得了很好的效果，使嘲剧更具现代性和吸引力。不少剧本是根据外国故事改编的，给嘲剧注入了新的活力。
河内嘲剧院为维护和弘扬嘲剧艺术而做出的一项巨大努力是让嘲剧走进校园。不仅为市内一些学校编排嘲剧片段，他们还主动找上门来，向学生们介绍嘲戏，让他们进一步了解民族的这种传统戏剧。河内嘲剧院副院长国英说：“在培养嘲剧新星，以吸引更多观众的同时，我们的另一项重要工作是开展嘲剧进校园活动。为学生进行表演，很多时候我们要自掏腰包，但请学生们欣赏嘲剧，说不定5到10年后，进剧院看戏的小观众会增多。”
作为拥有千年历史的全国大型文化中心——河内的一家剧院，60年来，河内嘲剧院不仅为保护嘲剧，还为丰富极具民族文化特色的嘲剧艺术，形成河内独有的通俗而又优雅的嘲剧风格做出了重要贡献。
苏俊