依据越南社会主义共和国2014年版《婚姻家庭法》第51条、第56条、第127条；依据越南国会常务委员会2016年12月30日签发的关于案件受理费、法院费征收、减免、管理和使用规定的326/2016/UBTVQH14号决议；

接受段金垂（Đoàn Kim Thùy）女士的起诉请求。

1，关于婚姻关系：准许段金垂女士与 Liao, Tien – An 先生离婚。

2，一审费用：段金垂女士要缴纳30万越南盾一审审理费。段金垂女士已经根据永隆省民事案件执行局2022年7月18日签发的第206号发票预交。

自我院做出上述判决书之日起，段金垂女士有权在15天内提起上诉，Liao, Tien – An 先生有权在12个月内提起上诉。（完）