越南芹苴市人民法院特此通知 Lin Shih Hsiung 先生（出生日期：1973年，地址：中国台湾新北市淡水区学府里012邻学府路136/23-4号），我院已经审理原告黎氏翘（Lê Thị Kiều）女士与被告 Lin Shih Hsiung 先生的离婚案，并作出以下判决：
接受原告的离婚请求，准许黎氏翘女士与 Lin Shih Hsiung 先生离婚。
关于婚生子女、共同财产：原告黎氏翘女士不提请解决，所以我院不予解决。
黎氏翘女士有权在自判决书合法送达或张贴之日起的15日内提起上诉。Lin Shih Hsiung 先生有权在自判决书合法送达或张贴之日起的一个月内提起上诉，以要求胡志明市高级人民法院依法审理。（完）