(VOVworld) - Hue, ex capital imperial en la provincia central de Thua Thien Hue tiene una historia milenaria de formación y desarrollo. En esta tierra existen numerosas reliquias históricas, culturales y fiestas tradicionales, especialmente 2 patrimonios de valor global: el conjunto de vestigios de la ciudadela real y la música cortesana. En los últimos años, Hue se esforzó incesantemente por preservar y exponer las herencias culturales.
A través de numerosas vicisitudes históricas, hasta la fecha, Hue todavía conserva un colosal tesoro de documentos históricos y arqueológicos de la cultura de Sa Huynh hace unos 2 mil 500 años y la cultura de Cham Pa hasta las construcciones religiosas caracterizadas por cientos de pagodas antiguas de la arquitectura budista vietnamita. El señor Nguyen Van Cao, presidente del Comité Popular de la provincia de Thua Thien Hue dio a conocer: “El Centro de preservación de reliquias de la ex capital real de Hue es el lugar donde se han realizado más obras y proyectos en el país sobre la reparación de reliquias y conservación de patrimonios culturales”.
Actúan la música cortesana en Hue
En 20l2, este centro se concentra en la elaboración de proyectos para implementar el sistema de muros y los palacios de Can Chanh, Kien Trung y Dai Cung Mon entre otros. Además, impulsa el trabajo de investigación científica, información de datos, estudios de los valores culturales intangibles, cooperación con el extranjero, museología, exhibición y exposición para desarrollar los valores de estas obras antiguas, divulgar y presentar imágenes de las herencias de Hue y atraer a los visitantes. Desde 2006 hasta ahora, se repararon numerosas obras centrales que tienen valores culturales, históricos artísticos y arquitectónicos ejemplares por un valor de más de 200 mil millones de dong (unos l0 millones de dólares) gracias al presupuesto estatal y las donaciones internacionales.
El señor Phan Tien Dung, director del Departamento de Cultura, Deporte y Turismo de Thua Thien Hue informó que actualmente el Centro de preservación de la ex capital imperial está preparando el expediente para que la UNESCO examine y reconozca a las “Memorias para obras de identificación de escrituras en reliquias” como patrimonio cultural.“La conservación de las herencias culturales constituye una estrategia de desarrollo de Thua Thien Hue, por ello todas fuentes de inversión se dedican al remozamiento de reliquias y patrimonios culturales. Cuando estas construcciones sean reparadas al servicio del desarrollo de los festivales, se apreciará más su significado histórico. En los últimos l0 años, hemos desplegado este trabajo, concretamente trasladamos fuera de la ciudadela real de Hue l5 fábricas grandes, entre ellas algunas tenían más de 2 mil obreros cada una. Esto demuestra la determinación de defender la integridad de los bienes culturales. Además, numerosos habitantes de la ciudad se mudaron voluntariamente a otros lugares para proteger las herencias. Esta actitud es muy respetable”.
Las melodías de la música real que están escuchando constituyen uno de los símbolos culturales más característicos de la capital imperial. En el reciente festival Hue 20l2, una vez más esta música fue adorada en la festividad de “Sentarse en el bote para descubrir el Río Huong” (perfume) y la “Velada del Palacio Real” a fin de identificarla con el público. Además, Thua Thien Hue se concentra en realizar decenas de programas y proyectos vinculados con la música cortesana como la construcción del Centro de Investigación de la cultura intangible de la zona de Hue, la consolidación y el desarrollo de las bases materiales y los actores para el Teatro de Arte Tradicional Real y las presentaciones de la música cortesana en algunos países de la zona como Corea del Sur y Japón.
El Mausoleo del Rey Khai Dinh forma parte del conjunto de reliquias
históricas y culturales de la antigua ciudadela imperial de Hue
Según el señor Ngo Hoa, vicepresidente del Comité Popular de la provincia de Thua Thien Hue, desde 2003, cuando la música real de Hue fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio cultural intangible y de transmisión oral de la humanidad, hasta la fecha, la provincia ha recopilado, preservado y escenificado más de 30 obras musicales interpretadas en los rituales y 40 presentadas en conciertos. Además, 20 bailes cortesanos fueron recuperados y 3 obras adaptadas para el teatro clásico. El señor Hoa apuntó:“A partir de 2003, la música real de Hue recibió el financiamiento del Gobierno japonés por medio del aval de la UNESCO en Vietnam y hemos desplegado un proyecto de formación de este arte cortesano. Esta institución de la ONU lo valoró altamente y calificó de primer proyecto de alta calidad sobre la herencia y un alto valor del patrimonio intangible. Estamos convencidos de que la música real de Hue continuará entrando en la vida cultural y espiritual no solo de los habitantes de Hue, sino de todos los vietnamitas y pueblos del mundo, y será mantenida y desarrollada”.
En los útimos tiempos, el Centro de preservación de reliquias de la ex capital imperial de Hue realizó numerosos recorridos por esta ciudad y sus alrededores, sosteniendo encuentros con muchos artistas y artesanos que prestaron servicios en los palacios de los últimos reyes de la dinastía Nguyen. Numerosos archivos preciados relativos a la música real, el teatro clásico y las danzas cortesanas fueron recopilados. Sobre esa base los investigadores concentraron, clasificaron y prepararon un expediente científico. Hasta el momento, este tiene 250 páginas que exponen el trabajo y dedicación de los artistas y artesanos, la escritura musical de sus interpretaciones, así como 22 cintas grabadas, 45 discos compactos vinculados con la técnica de presentación y las habilidades profesionales de los artesanos y artistas pertenecientes a la música cortesana de Hue.
Con los esfuerzos en la protección y fomento de los valores de los patrimonios materiales e intangibles en la época actual, cada festival reafirmó la marca ancestral de la ex capital real milenaria de Hue en el corazón de los turistas nacionales y extranjeros./.
Vinh Phong.