오늘 What’s on시간에다시만나뵙게되어반갑습니다.

여러분과함께하는 …과 … 입니다.

B:4월에는 눈에 띄는 행사가 많이 열립니다. 아마 날씨가 쾌적하기 때문이죠~ 여름이 다가오고 있는데요, 이번에는 올해 4월 추천 엔터테인먼트 장소와 행사를 준비했습니다. 그럼 바로 시작해볼까요?

A:  낭만주의 문학을 좋아하시는 분들이라면 빅토르 위고의 “레미제라블”을 모르는 분은 없을 겁니다. 여러 장르로 리메이크되었지만 역시 최고는 뮤지컬이죠. 레미제라블은 내용적으로도 예술적으로도 깊은 정서를 불러 일으킵니다. 전 세계가 여전히 코로나19에 시달리고 있는 가운데 오페라극장은 뮤지컬 레미제라블을 공연하기로 결정했습니다. 정말 기대되지 않나요?

B:공연은 2021년 4월 17일 저녁 8시에 하노이 오페라 하우스에서 열립니다. 웹사이트, 팬페이지, 극장 고객센터 문의전화 등을 통해 티켓을 구매할 수 있습니다. 놓치지 마세요 여러분~

A:이어서 빈콤현대예술센터에서는 17세기부터 20세기까지의 클래식 음악의 정점을 재현하는 Inspirito의 유명 콘서트 EVOLUTION CONCERT가 열립니다. 공연 공간은 바로크, 클래식, 낭만파, 현대 음악로 나뉘며, Claude Monet 와 Pierre Bonnard 등 유명 화가의 작품들과 조화를 이룹니다. 특히 이번 공연에서는 Claude Monet의 작품 “수련”에 헌정하는 두 작품이 공개됩니다.

B:놓칠 수 없는 세 번째 행사는 Lananh Le, Din Sama, Nguyễn Đức Huy, mi-mimi, Nghĩa Đặng, Trịnh Cẩm Nhi 및 Hà Ninh 등 7명의 젊은 예술가들로 구성된 예술 그룹 “가상 개인 영역 (Virtual Private Realm)”의 전시회입니다. 1990년대 출생 예술가들로 구성된 이 그룹은 베트남 예술의 새 시대를 여는 데 기여하고 있습니다.

A:“가상 개인 영역”은 고도로 개인화된 표현의 사용부터 거대한 서사를 거부하는 태도와 가상 공간 활용까지 시각적 어휘 체계에 있어서 각 아티스트의 유사성을 공유합니다.

B:이는 EU와 영국문화원이 협찬, 영국문화원과 베트남국가예술문화원이 협력하여 진행하는 프로젝트 “베트남 창조 문화 공간”의 일부인 “In Progress” 예술 문화 공연의 일환으로, 영국문화원이 선정한 2020년 최고의 프로그램 12개 중 하나입니다. 여러분의 많은 관심 부탁드립니다~

A: 네, 청취자 여러분, 아쉽지만 오늘의 What’s on 프로그램은 여기서 마무리해야 하겠네요. 더 재미있고 다양하고 알찬 이야기를 나누고 싶지만 한정된 시간으로 인해 개괄적인 내용만을 소개해 드렸습니다. 도움이 되셨기를 바랍니다. 혹시 여러분이 소개하고 싶은 관광지나 맛집이나 이벤트 등이 있으면 저희 한국어팀으로 이메일을 보내주시면 감사하겠습니다!

선물도 준비해 드리겠습니다.

여러분, 안녕히 계세요.