GIANG : 청취자 여러분 안녕하세요? 2019년 첫 번째 What’s on 방송에서 만나 뵙게 되었네요. 새해 복 많이 받으세요! 오늘 저와 같이 What’s on프로그램을 진행하시는 분은 Linh입니다.

Linh : 안녕하세요 Giang씨. 그러게요, 새해에 맞춰 방송하게 되어서 저도 감흥이 새롭고 설레네요. 오늘은 우리 애청자들에게 어떤 관광지를 소개해주실 건가요?

GIANG: Quang Binh에 대해 알려드릴까 해요. 베트남 중부지방의 여러 관광명소와 마찬가지로 Quang Binh은 아름다운 자연 풍경은 물론 여러 역사유적지로도 유명하고 매력 있는 관광지예요.

LINH: 하노이에서 가면 시간 많이 걸리지 않나요?

GIANG: 기차를 타고 가면 10시간정도 걸리고 비행기를 타고 가면 2시간쯤 걸려요. 근데 티켓가격이 비슷하기 때문에 비행기가 더 빠르고 편하겠죠 ~

LINH: 저는 Quang Binh의 Phong Nha Ke Bang에 정말 가보고 싶어요. 세계문화유산으로도 알려져 있어요. 북부지방 Ninh Binh의 짱안처럼 강 위에서 배를 타고 바람도 쐬면서 동굴 구경할 수 있거든요. 상상만 해도 기분이 상쾌하네요.

GIANG: 그 밖에도 Nhat Le, Da Nhay 바닷가 등도 가볼 만한 자연 관광지예요. Nuoc Mooc 냇가와 Chay강가에서 아름다운 경치를 감상할 수 있을 뿐만 아니라 스릴 넘치는 ‘집라인’도 즐길 수 있어요.

LINH: 각 명소는 특정한 체험을 만들어 주겠네요. 사원과 역사적 유적지도 있다면서요?

GIANG: 네 네, 맞습니다. 우선 Vung Chu – Dao Yen을 추천해 드리고자 합니다. Vung Chua는 웅장하면서도 아늑한 경치 덕에 위대한 Vo Nguyen Giap장군의 묘비를 세우는 장소로 선정되기도 했습니다. 근처에는 Lieu Hanh공주의 사원이 있어서 함께 둘러볼 수 있답니다.

LINH: 여행에는 지역 특산물도 빼 놓을 수 없겠죠.

GIANG: 그럼요. 해변가 식당에서 굴죽, 조개, 메꽃 등 싱싱하고 맛있는 해산물을 잔뜩 맛볼 수 있어요. Banh Canh, Banh Bot loc, Banh Nam, Banh Beo, Beo Xeo 또한 가격이 저렴하고 현지에서 꼭 먹어봐야 할 음식입니다.

LINH: 청취자 여러분 오늘 What’s on시간에 얻은 정보가 어떠셨나요? 도움이 되었기를 바랍니다. 저희 http://vovworld.vn/ko-kr.vov홈페이지에서 다시 청취하고 참고하실 수 있습니다. 건강하고 좋은 일만 가득한 2019년 되세요!