럼니: 청취자 여러분 안녕하세요. What’s on 코너입니다. 저는 럼니입니다.

응옥: 네 여러분 안녕하세요, 저는 홍응옥입니다.

럼니: 오늘이 7월의 마지막 토요일인데요. 이번 주말부터 날씨가 좀 시원해질 겁니다. 우리 응옥 씨는 이번 여름에 어디 여행 다녀오셨어요?

응옥: 좀 아쉽지만 제가 이번 여름에 너무 바빠서 여행을 갈 수 없었어요. 지난 주말 동안 제 고향 하장을 잠깐 다녀왔는데요 거리도 너무 멀고 시간도 짧아서 좀 피곤하기도 하고 아쉽기도 했어요.

럼니: 흠… 긴 여행을 하는 게 좀 어렵고 이동 시간을 절약하고 싶으시면 하노이 근처에 있는 여행지를 한번 가보시면 좋을 것 같아요. 타이응우옌성은 어떨까요? 타이응우옌성이 유명한 생태 관광지들이 아주 많다고 들었는데요.

응옥: 아 제가 고등학교 때 타이응우옌성에 있는 학교를 다녀서 타이응우옌에 있는 생태 관광지들에 대해서 많이 들었어요. 그러면 오늘 우리가 청취자 여러분께 타이 응우옌성 아름다운 생태 관광지들에 대해 소개해 드리면 어떨까요?

럼니: 네 좋죠. 타이응우옌을 언급하면 누이꼭 (Núi Cốc) 호수를 빼놓을 수 없겠죠? 인기가 엄청 많은 호수입니다. 타이 응우옌성에 많은 관광객들은 누이꼭 호수 옆에 있는 남프엉 (Nam Phương) 생태 관광지를 방문합니다.

응옥: 이 관광지는 유무료 캠핑장, 중앙 광장, 수상 놀이터, 카페 등 다양한 구역이 있습니다. 운동을 좋아하시는 분들이라면 수상 놀이 구역에서 카약이나 패들보트를 타 보실 수 있고요. 운동을 하지 않고 그냥 쉬고 싶으신 분들은 호숫가에서 커피를 마시고 바베큐 파티를 체험하는 것을 추천해 드리고 싶습니다.

럼니: 평화로운 분위기를 가진 곳에 가고 싶으신 분들께는 타이 하이 (Thái Hải) 생태 관광지를 강추합니다. 여기는 생태 민족 고상가옥 냐산 (nhà sàn) 마을이라고 불리기도 하고요 면적이 약 25 헥타르이며 약 100년이 된 30채의 냐산이 있습니다.

응옥: 이 곳에 방문하시면 따이, 눙, 자오, 까오란 등 소수 민족들의 풍습과 일상생활을 알아보실 수 뿐만 아니라 냐산에서 함께 식사를 하고 생활을 체험해 보실 수도 있습니다.

럼니: 야외 활동이나 가족과 함께 즐기는 시간을 갖고 싶으신 분들은 저희가 추천해 드릴 생태 관광지들을 참고해보세요.

응옥: 먼저 중 떤 생태 관광지를 추천해 드리고 싶습니다. 이 곳은 언제나 시원하고 좋은 분위기를 가지며 총 면적이 무려 6헥타르에 이릅니다. 중 떤 관광지에 오시면 상쾌한 공기를 마실 수 있고, 풍수석, 보석화, 천연석 등을 구매하거나 코이 물고기에게 먹이도 주실 수 있습니다.

럼니: 이 생태 관광지는 정말 다양한 나무 종류가 있는데. 특히 전통 관상수나 과실수들이 여러 독특한 모양을 가집니다.

응옥: 사진 촬영을 좋아하시는 분들에게 호 낌 딘 (Hồ Kim Đĩnh) 생태 관광지를 추천해 드리고 싶습니다. 이 관광지는 다양한 꽃이 있는 정원과 그네, 풍차 등도 설치되어 있어서 자연과 아름다운 사진을 찍으실 수 있습니다.

럼니: 특히 호 낌 딘 생태 관광지에는 아름다운 풍경 외에도 오리배 타기, 카누 타기, 낚시 등 다양한 야외 활동과 골프, 스파, 식당 등 고급 서비스까지 제공하기 때문에 온 가족을 위한 여행하기에 딱 좋은 곳인 것 같습니다.

응옥: 방금 저희가 여러분께 타이응우옌성 내 아름다운 생태 관광지들을 소개해 드렸습니다. 시간이 되시면 이 곳들을 한번 방문하시기를 바랍니다. 오늘 What’s on 시간은 여기까지입니다. 다음 주에 더 유익한 정보를 전해 드리겠습니다. 여러분,

주말 잘 보내세요!