럼니: 여러분의 베트남 생활이 더 재미있어지도록 베트남의 문화, 관광, 음식, 행사 정보를 대방출하는 시간 What’s on 코너입니다. 안녕하세요 저는 럼니입니다.

응옥: 네 여러분 안녕하세요 저는 홍응옥입니다.

럼니: 응옥 씨, 지난 주말에 연휴 있었잖아요, 제가 사흘 간 여행하러 섬선(Sầm Sơn)시를 다녀왔는데 거기에 관광객들이 진짜 많았어요. 게다가 그때 2024년 바다 관광 축제 개막식과 불꽃놀이 공연도 있어서 관광지들이 주민들과 관광객들로 붐볐어요. 사람이 너무 많아서 저는 거의 기절할 뻔했어요.

응옥: 아 그러셨어요? 제가 듣기로는 이번 연휴는 최근 10년간 가장 더운 4‧30및 5‧1 연휴였어요. 그럼에도 불구하고 럼니 씨처럼 많은 사람들이 여행을 갔다는 것이 저는 정말 대단하다고 생각해요. 저는 집에서 계속 에어컨 바람만 쇠도 더운데 말이죠. 그런데 요즘 날씨가 계속 오락가락 하는 것 같아요. 어떤 날은 정말 숨을 쉴 수 없을 정도로 덥고 또 다른 날에는 비가 계속 내리고 그랬잖아요. 이런 날씨 때문에 제 주변에 아픈 분들이 많아요.

럼니: 네 맞아요, 한국에서 그런 말이 있잖아요 ‘오뉴월 감기는 개도 안 걸린다’라고요. 그런데 요즘에는 날씨가 너무 더우니까 에어컨을 많이 사용하게 돼서 실내와 실외의 온도 차이가 너무 많이 나서 몸에 좋지 않고요, 또 베트남에서는 여름에 소나기가 갑작스럽게 내리는 경우가 많아서 오히려 여름에 건강에 문제가 있는 분들이 더 많더라고요.

응옥: 건강 관리에 대해 말하다가 갑자기 생각이 났는데요. 최근에 제가 뉴스를 보니까 하노이 구시가지에서 베트남 전통 한의학과 한약에 대한 행사를 개최한다는 정보가 있는데요. 한의학과 한약은 베트남과 한국, 중국 같은 동아시아 국가 국민들에게 매우 친근하다고 할 수 있죠. 그래서 이러한 행사는 베트남 사람뿐만 아니라 한국인 분들도 관심이 있을 것이라고 생각해요.

사진: dangcongsan.vn

럼니: 오 한약과 한의학에 대한 행사라고요? 과연 이 행사에서 어떤 활동이 있는지 저도 매우 궁금합니다. 그럼 오늘 저희가 여러분들께 ‘도시한 가운데 옛날 직업 보존’ 이라는 행사를 소개해 드리면 좋을 것 같습니다.

응옥: ‘도시 한 가운데 옛날 직업 보존’ 행사는 베트남 남부 해방 및 국가 통일 49주년, 노동자의 날 138주년, 디엔비엔푸 전투 승리 70주년을 맞아 개최되는 행사입니다. 또한 이 행사는 레 흐우 짝(Lê Hữu Trác) 해상뇌옹 대명의 유네스코 2024~2025년 단계 ‘문화 명인 및 역사적 사건’ 목록 등재를 기념하기 위해 개최되기도 합니다.

럼니: 이 행사는 다오주이뜨(Đào Duy Từ) 거리 50번지에 위치한 하노이 구시가지 문화교류센터에서 개최됩니다. 계획에 따르면 이 행사는 4월 19일부터 5월 12일까지 진행됩니다.

응옥: 좀 전에 이야기를 드린 것처럼 이번 주요 활동은 베트남의 전통 한약 소개, 전통 한약 직업을 한 가족의 활동 공간 재현, 무료 건강 자문 활동 등입니다. 전통 한의 방식으로 무료 건강 자문을 받고 싶으시는 분들은 이 행사를 놓치지 마세요~

사진: dangcongsan.vn

럼니: 구체적으로 이번 행사에서 여러분은 한약 제조 공간을 구경하실 수 있습니다. 이 공간에는 우리가 사극 드라마에 종종 볼 수 있는 네모난 약봉지와 고풍스러운 목재 약장을 보실 수 있습니다. 또 육계, 당귀, 팔각, 사인, 고지 등과 같은 한약재들이 봉지에 담겨 가게 문 위에 있는 대나무 막대기에 달려 있는 것도 보실 수 있습니다.

응옥: 행사에서 옛날 제약 도구들도 볼 수 있는데요. 현재 란옹(Lãn Ông)거리에 있는 한약재 가게들은 대부분 약 맷돌을 사용하지 않고 약초 믹서를 사용하고 또 약저울을 사용하지 않고 디지털 저울로 사용하고 있는데요. 이번 행사에서 관람객들은 이러한 전통적인 도구들을 관람할 수 있습니다.

럼니: 한약재와 제약 도구뿐만 아니라 전통 한의학에 대한 책들도 전시됩니다. 이러한 책들은 베트남 전통 한의학 발전에 있어 중요한 자료들입니다.

응옥: 이번 행사는 많은 하노이 시민과 관광객의 관심을 받고 있는데요. 전통 한의학 방식으로 무료 진맥과 건강 자문을 받을 수 있을 뿐만 아니라 여러분들은 한의학 방식에 따라 질병 치료도 체험하실 수 있습니다.

사진: dangcongsan.vn

럼니: 행사라면 각종 문화, 예술 활동을 빼놓을 수가 없는데요. 오는 5월 11일 하노이 구시가지 문화교류센터에서 동낀꼬냑(Đông Kinh Cổ Nhạc, 동경고악, 東京古樂) 동호회가 전통 음악 공연을 선보입니다. 또한 항부엄(Hàng Buồm) 거리 22번지에서의 문화예술센터 ‘탕롱의 융합’ 미술 전시회도 진행됩니다. 문화예술센터에서 조금만 이동하셔서 항부엄 거리 28번지를 방문하시면 씨토아이(Xí Thoại) 직업 마을의 방직 직업 행사를 체험하실 수 있고 항다오(Hàng Đào) 거리 38번지의 하노이아(Hanoia) 옻칠 직업 소개 행사에도 참여하실 수 있습니다.

응옥: 이번 ‘도시 한 가운데 옛날 직업 보존’ 일련 행사들은 국내외 관광객에게 전통 한의학 거리인 란옹 거리를 홍보하는 행사이고 호안끼엠군과 하노이시 각 직업 거리의 가치를 보존하고 발휘하는 데 기여하기 위해 개최되는 행사입니다.

럼니: 전통 한의학은 베트남의 전통 직업 중 하나입니다. 현대 사회에도 조상들의 전통 한의학과 민간요법들은 여전히 많은 가치가 있습니다. 이맘때 하노이를 방문할 기회가 있으시면 이 활동들을 한번 참여해 보시기를 바랍니다.

응옥: 네 베트남말에 ‘건강하면 세상 모든 것을 다 소유한 것과 같다’라는 말이 있는데요. 이러한 오락가락한 날씨에서 여러분들은 외출하시기 전에 모자와 우산 꼭 잘 챙기시고 건강을 잘 관리하시기를 바랍니다. 오늘 What’s on 시간은 여기까지입니다. 다음에 다시 찾아 뵙겠습니다. 여러분,

주말 잘 보내세요~