ຮ່າໂນ້ຍໄລຍະເກື້ອກຸນຜ່ານມືກ້ອງຂອງນັກການທູດອັງກິດ

(vovworld)-​​​​--ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຮູບ​ພາບ “John Ramsden ​ແລະ ຮ່າ​ໂນ້ຍ-​ດິນ​ແດນ​​ແຫ່ງຈິດ​ວິນ​ຍານ“ ທີ່​ຫາ​ກໍ່ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ໄດ້ວາງສະ​ແດງ​ຮູບ​ຖ່າຍ 200 ​ແຜ່ນ​ໃນ​ຈຳນວນ​ທັງ​ໝົດ​ກ່ວາ 1800 ​ແຜ່ນ ຊື່​ງທ່ານ John Ramsden ​ໄດ້​ຖ່າຍ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່ທ່ານ​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ອັກຄະ​ລັດຖະທູດ​ລາຊະ​ອານາຈັກ​ອັງກິດ ປະຈຳ​ຫວຽດນາມ (1980-1983). ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​​ໃຫ້ຜູ້​ຊົມ​ສາມາດນຶກ​ເຫັນຮ່າ​ໂນ້ຍ​ ໃນ​ຊຸ​ມປີເກື້ອ​ກຸນ​ກ່ອນ​ໄລຍະ​ປ່ຽນ​ໃໝ່​ດ້ວຍຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ.

ຮ່າໂນ້ຍໄລຍະເກື້ອກຸນຜ່ານມືກ້ອງຂອງນັກການທູດອັງກິດ - ảnh 1
(ພາບ: John Ramsden)

     ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຮູບ​ພາບ “John Ramsden ​ແລະ ຮ່າ​ໂນ້ຍ-​ດິນ​ແດນ​​ແຫ່ງມີ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ“​ ໄດ້ວາ​ດພາບ​​ເຖິງຊີວິດ​ທີ່​ຫຍຸ້ງຍາກ, ລຽບງ່າຍຢ່າງຊື່​ຕົງ ​ແລະ ຄົບ​ຖ້ວນ ​​ແຕ່​ຍັງ​​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ງາມ ​ແລະ ຄວາມ​ມຸງ​ຫັວງຢາກ​ບື່ນຕົວ​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ໄລຍະ​ເກື້​ອກຸນ. ປີ 1980, ​ເມື່ອ​ທ່ານ ​ John Ramsden ຖືກສົ່ງ​ມາ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງເປັນ​ອັກຄະ​ລັດຖະທູດ​ລາຊະ​ອານາຈັກ​ອັງກິດ ປະຈຳ​ຫວຽດນາມ, ​ເມື່ອ​ໄດ້​ເຫັນ​ປະຈັກຕາ ​ແລະ ​ເຈືອ​ຈານ​ເຂົ້າກັບ​ຊີວິດ​ຂອງ​ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ,  ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເມົາ​ມົວ​ຕໍ່​ຄວາມ​ງາມທີ່​ລຽບ​ງ່າຍ​ຂອງ​ນະຄອນ​ທີ່​ພວມ​ຄ່ອຍໆ​ຟື້ນ​ຟູ​ຫຼັງ​ສົງຄາມ. ທ່ານ John Ramsden ​ແບ່ງປັນ​ວ່າ:

   “​​ກ່ອນ​ທີ່​ມາ​ແຫ່ງ​ນີ້, ຂ້າພະ​ເຈົ້າຮູ້ຈັກ​ເຖິງ​ຫວຽດນາມ ໜ້ອຍ​ທີ່​ສຸດ, ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ເລິກ​ລັບ​ສຳລັບ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ. ​ເມື່ອ​ມາ​ຮອດຮ່​າໂນ້ຍ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າຈຶ່ງ​ຢາກ​ຄົ້ນຫາ​ຮ່າ​ໂນ້ຍຕື່ມ​ອີກ ​ແລະ ​ເຫັນ​ວ່າຮ່າ​ໂນ້ຍ ມີ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ສວຍ​ງາມ​ທີ່​ສຸດ, ຊີວິດ​ຂອງຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ ກໍ່ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ຟົດ​ຟື້ນ ​ແລະ ກ້າ​ແກ່ນ. ຫົວ​ເລື່ອງ​ນີ້​​ໄດ້ດຶງ​ດູດຜູ້​ທີ່​ນິຍົມ​ຖ່າຍຮູບ​ຄື​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ”.

ຮ່າໂນ້ຍໄລຍະເກື້ອກຸນຜ່ານມືກ້ອງຂອງນັກການທູດອັງກິດ - ảnh 2
(ພາບ: John Ramsden)

​  ເລື່ອງ​ທ່ານ John Ramsden ​ໄດ້​ວາງສະ​ແດງ​ບັນດາຮູບ​ພາບ​ທີ່​ມີຄ່າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ ໃນ​ຊຸມ​ປີ​ເກື້ອ​ກຸນ​ກ່ອນ​ການ​ປ່ຽນ​ໃໝ່ນັ້ນ​ແມ່ນ​ໂອກາດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ໃນ 30 ປີ​ກ່ອນ ​ແລະ ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຍຸກ​ປະຈຸ​ບັນ ​ແລະ ທັງ​ນັກ​ຖ່າຍຮູບ​ເອງ ສາມາດ​ໂອ້ລົມ​ສົນທະນາ​ນຳ​ກັນ​ໄດ້. ທ່ານ​ຫງວຽນ​ວັນ​ເຊີນ, ຢູ່​ຖະໜົນ​ຈ້ຽວຫວຽດ​ເວື​ອງ-ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ເລົ່າ​ຄວາມ​ໃນ​ໃຈ​ສູ່​ຟັງ​ວ່າ:

   “​​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກວ່າ ພວມ​ໄດ້​ດຳລົງ​ຊີວິດ​ໃນ​ໄລຍະ​ເກື້ອກຸນ​ຂອງ​ເມື່ອ​ກ່ອນນີ້. ສຳລັບ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ແລ້ວ, ຮູບ​ພາບ​​ເຫຼົ່ານີ້​ມີ​ຄວາມ​ລຶ້ງ​ເຄີຍ​ທີ່​ສຸດ. ບັນດາ​ຮູບ​ພາບ​ໃນ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ໄດ້​ສ່ອງ​ແສງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຊີວິດ​ໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນຢ່າງ​ຖືກຕ້ອງ”.

ຮ່າໂນ້ຍໄລຍະເກື້ອກຸນຜ່ານມືກ້ອງຂອງນັກການທູດອັງກິດ - ảnh 3
(ພາບ: John Ramsden)

   ບັນດາ​ຮູບ​ພາບ​ໃນ​ງາມ​ວາງສະ​ແດງບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ຕື້ນ​ຕັນ​ໃຈທີ່​ສຸດ​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່ເຄີຍ​ດຳລົງ​ຊີວິດ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ ໃນ​ໄລຍະ​ເກື້ອ​ກຸນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໄວ​ໜຸ່ມ​ຍຸກ​ປະຈຸ​ບັນ​ມີ​ຄວາມ​ຕື້ນ​ຕັນ​ໃຈ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ. ຫງວຽນ​ຮ່ວາງ​ເຊີນ, ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ແບ່ງປັນ​ວ່າ:

   “ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກຳ​ເນີ​ດເມື່ອ​ປີ 1987, ​ໄລຍະ​ຕົ້ນຂອງການ​ປ່ຽນ​ໃໝ່. ຂ້າພະ​ເຈົ້າຢາກ​ຊອກ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ ໃນ​​ໄລຍະເດືອນ​ປີເກື້ອ​ກຸນ​ຊື່​ງຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ເຄີຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຟັງ​ຈາກ​ພໍ່​ແມ່, ພໍ່​ຕູ້​ແມ່ຕູ້​​. ​ເມື່ອ​ຊົມ​ຮູບພາບ​ທີ່​ງານ​ວາງສະ​ແດງນີ້, ຂ້າພະ​ເຈົ້າສາມາດ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຕື່ມກ່ຽວ​ກັບຮ່າ​ໂນ້ຍ​ໄລຍະ​ນັ້ນ “.

        ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຮູບ​ພາບ “John Ramsden ​ແລະ ຮ່າ​ໂນ້ຍ-​ດິນ​ແດນ​​ແຫ່ງຈິດ​ວິນ​ຍານ“​ ໄດ້ດຶງ​ດູດ​​ຜູ້​ຊົມ​ທັງຢູ່​ພາຍ​ໃນ ​ແລະ ຕ່າງ​ປະ​ເທດ. ນາງ Ella ​ແຂກທ່ອງ​ທ່ຽວ​ມາ​ຈາກ​ຊູ​ແອດ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ:

   “ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ເຫັນ​ວ່າ, ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ນີ້​ມີ​ຄວາມ​ດຶງດູດ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ. ຜ່ານ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າສາມາດ​ເຫັນ​ໄດ້​​ຮູບ​ພາບ​ຂອງ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ ໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນ. ​ແລະ ພິ​ເສດ​ບັນດາ​ຮູບ​ພາບ​ນີ້​ໂດຍ​ຊາວ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເປັນ​ຜູ້​ຖ່າຍ​ເອງ​ດ້ວຍ​ທັດສະນະ​ຂອງ​ຄົນ​ຕ່າງປະ​ເທດມາ​ຫວຽດນາມ ຫຼັງ​ໄລຍະ​ສົງຄາມ“.

 ທ່ານ ​ John Ramsden ໃຫ້​ຮູ້​ຕື່ມ​ອີກ​ວ່າ:

   “ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​​ໄດ້​ໂອ້​ລົມ​ກັບ​ບັນດາ​ເພື​ອ່ນໜຸ່ມຫວຽດນາມ ​ທີ່ພວມ​ຮຽນ​ຢູ່​ລາຊະ​ອານາຈັກ​ອັງກິດ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າມີຄວາມ​ຕື້ນ​ຕັນ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ. ຂ້າພະ​ເຈົ້າຮູ້​ໄດ້​ວ່າ, ພວກ​ເພື່ອນ​ໜຸ່ມ​ພຽງ​ແຕ່ໄດ້​ຮັບ​ຟັງ​ຈາກພໍ່​ແມ່, ພໍ່​ຕູ້​ແມ່ຕູ້​ເລົ່າ​ເນ​ລື່ອງກ່ຽວ​ກັບຮ່າ​ໂນ້ຍ​ໃນໄລຍະ​ນີ້​ເທົ່າ​ນັ້ນ ​ແລະ ພາຍຫຼັງ​ຈາກ​ໄດ້​ຮັບ​ຊົມ​ຮູບ​ພາບ​ແລ້ວ ​ເຂົາ​​ເຈົ້າສາມາດ​ນຶກ​ເຫັນ​ສະພາບຕົວ​ຈິງ​​ຂອງ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ໃນ​ໄລຍະ​ນັ້ນໄດ້“.

   ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຮູບ​ພາບ “John Ramsden ​ແລະ ຮ່າ​ໂນ້ຍ-​ດິນ​ແດນ​​ແຫ່ງ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ“​ ໄດ້ຊ່ວຍ​ຜູ້​ຊົມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຕື່ມ​ອີກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ໄລຍະ​ເກື້ອ​ກຸ​ນດ້ວຍ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ລຳບາກ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ ​ແຕ່​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ປະ​ເອີ​ບ​ໃຈ​ຂອງ ປຊຊ ຢູ້ທີ່​ນີ້. ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຜູ້​ທີ່​ເຄີຍ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ໄລຍະ​ນັ້ນມີ​ຄວາມ​ຕື້ນ​ຕັນ​ໃຈ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ແມ່ນ​ສານ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ລຸນ​ໜຸ່ມ​ມີ​ຄວາມ​ເຄົາລົບ​ອະດີດຕະການອີກ​ດ້ວຍ./.

ຕອບກັບ

ຂ່າວ/ບົດ​ອື່ນ