การสอนภาษากับวัฒนธรรมเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในจังหวัดลายโจว์

การสอนภาษากับวัฒนธรรมเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในจังหวัดลายโจว์

(VOVWORLD) - ในสภาวการณ์ที่กิจกรรมวัฒนธรรมกำลังมีความเสี่ยงที่จะจางหายไป จังหวัดเขตเขาเซินลาได้เน้นส่งเสริมการสอนภาษา อาชีพหัตถกรรมและการตัดเย็บชุดแต่งกายพื้นเมืองให้แก่ชาวบ้านเพื่อมีส่วนร่วมอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของหลายชนเผ่าในท้องถิ่น
ผ้าขาวม้า ความงามทางวัฒนธรรมของภาคใต้เวียดนาม

ผ้าขาวม้า ความงามทางวัฒนธรรมของภาคใต้เวียดนาม

(VOVWORLD) - การใช้ผ้าขาวม้าในชีวิตประจำวันได้รับความนิยมเป็นอย่างมากและกลายเป็นเอกลักษณ์วัฒนธรรมของประชาชนในเขตตะวันตกภาคใต้ เมื่อเร็วๆนี้ นักวิจัย เยิมหุ่ง ได้ระบุผ้าขาวม้าในหนังสือเรื่อง “วัฒนธรรมผ้าขาวม้า” เพื่อเผยแพร่เอกลักษณ์วัฒนธรรมของเขตตะวันตกภาคใต้
กวีมหากาพย์ของชนเผ่าต่างๆในเขตที่ราบสูงเตยเงวียนมุมมองจากชุดกวีมหากาพย์ของชนเผ่าเซอดังดร้า

กวีมหากาพย์ของชนเผ่าต่างๆในเขตที่ราบสูงเตยเงวียนมุมมองจากชุดกวีมหากาพย์ของชนเผ่าเซอดังดร้า

(VOVWORLD) - กวีมหากาพย์ของชนเผ่าต่างๆในเขตที่ราบสูงเตยเงวียน โดยเฉพาะกวีมหากาพย์ชนเผ่าเซอดังดร้าล้วนสะท้อนภาพลักษณ์ของยุคสมัย รวมทั้งวิถีชีวิตและการต่อสู้เพื่อเป้าหมายแห่งความเป็นมนุษย์อย่างแท้จริงและมีชีวิตชีวาของประชาชนชนเผ่าต่างๆในเขตที่ราบสูงเตยเงวียน ซึ่งถือเป็นบทเพลงแห่งวีรกรรมที่เพิ่มความหลายหลายให้แก่คุณค่าวัฒนธรรม จิตใจของประชาชนชนเผ่าต่างๆของเวียดนาม
คุณค่าที่ยิ่งใหญ่ของกวีมหากาพย์ชนเผ่าเซอดังดร้า

คุณค่าที่ยิ่งใหญ่ของกวีมหากาพย์ชนเผ่าเซอดังดร้า

(VOVWORLD) - ในรายการวัฒนธรรมสัปดาห์ที่แล้ว ทางผู้ทำรายการได้แนะนำเกี่ยวกับศิลปินอาวุโสอาอาร์ ซึ่งเป็นผู้ขับเสภาบทกวีมหากาพย์ชนเผ่าเซอดังดร้า เป็นผู้เก็บรักษาและเผยแพร่เนื้อหาของกวีมหากาพย์ชนเผ่าเซอดังที่ถูกระบุในหนังสือเรื่อง “คลังบทกวีมหากาพย์เตยเงวียน” ส่วนในรายการวัฒนธรรมของเราวันนี้ จะขอแนะนำบทความเรื่อง “คุณค่าที่ยิ่งใหญ่ของกวีมหากาพย์ชนเผ่าเซอดังดร้า”
ผู้ขับเสภาบทกวีมหากาพย์ชนเผ่าเซอดังเตอดร้า

ผู้ขับเสภาบทกวีมหากาพย์ชนเผ่าเซอดังเตอดร้า

(VOVWORLD) - เมื่อเอ่ยถึงบทกวีมหากาพย์เตยเงวียน ทุกคนมักจะนึกถึงบทกวีมหากาพย์คานของชาวเอเด Ot ndrong ของชนเผ่าเมอนงและเฮอมอนของชนเผ่าบานา ส่วนสำหรับชนเผ่าเซอดังเตอดร้าก็มีบทกวีมหากาพย์ของชนเผ่าตนที่ถูกค้นพบครั้งแรกเมื่อปี...
ลิวกวางหวู – ซวนกวิ่ง กับผลงานที่ยิ่งใหญ่ในวงการวรรณกรรมเวียดนาม

ลิวกวางหวู – ซวนกวิ่ง กับผลงานที่ยิ่งใหญ่ในวงการวรรณกรรมเวียดนาม

(VOVWORLD) - เมื่อ30ปีก่อน วงการศิลปินและผู้ที่รักศิลปะทั่วประเทศ รู้สึกเสียใจเป็นอย่างมากต่อการจากไปโดยอุบัติเหตุของสามีภริยา ศิลปินลิวกวางหวูและกวีซวนกวิ่ง ซึ่งถือเป็นความสูญเสียของวงการวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามโดยเฉพาะวงการละครเวทีและกวี เพราะศิลปินลิวกวางหวูและกวีซวนกวิ่งกำลังอยู่ในจุดสุดยอดแห่งสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ
วันงานหนังสือ – วันงานแห่งวัฒนธรรมการอ่าน

วันงานหนังสือ – วันงานแห่งวัฒนธรรมการอ่าน

(VOVWORLD) - ตั้งแต่ปี 2014 เป็นต้นมา กิจกรรมประชาสัมพันธ์และแนะนำหนังสือ เช่น งานนิทรรศการและงานแสดงหนังสือ ได้รับการจัดขึ้นเป็นประจำทุกๆ 3...
อนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆในเวียดนาม

อนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆในเวียดนาม

(VOVWORLD) - ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆมีบทบาทสำคัญต่อการสร้างความหลากหลายให้แก่คลังดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม ในสภาวการณ์ที่ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆกำลังมีความเสี่ยงที่จะสูญหายไป หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ทางการท้องถิ่นและชุมชนชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆกำลังผลักดันการอนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองอย่างเข้มแข็ง
วิสัยทัศน์เกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม

วิสัยทัศน์เกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม

(VOVWORLD) - เมื่อเร็วๆนี้ นายกรัฐมนตรีเหงวียนซวนฟุกได้มีคำสั่งเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม โดยเร่งรัดให้หน่วยงานทุกระดับต้องปรับปรุงกรอบทางนิตินัยให้มีความสมบูรณ์ ผลักดันการตรวจสอบงานด้านการปกป้องมรดกวัฒนธรรม แบ่งอำนาจการบริหารและกำหนดความรับผิดชอบในการปฏิบัติหน้าที่ดูแลมรดก ผลักดันการเข้าร่วมของประชาชนทุกภาคส่วนในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม
ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมนำเสนอกิจกรรมวัฒนธรรมและศิลปะที่หลากหลายให้แก่ประชาชน

ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมนำเสนอกิจกรรมวัฒนธรรมและศิลปะที่หลากหลายให้แก่ประชาชน

(VOVWORLD) - ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมเวียดนามคือโครงการร่วมมือระหว่าง British council กับสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติเวียดนามเพื่อสร้างโอกาสให้แก่ผู้ที่ชื่นชอบการสร้างสรรค์ได้นำเสนอผลงานของตนได้อย่างมีความคิดสร้างสรรค์ โดยการปฏิบัติโครงการดังกล่าวตามนครใหญ่ๆในเวลาที่ผ่านมาได้ประสบผลที่น่ายินดี
นครไฮฟองอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นเมืองทำนองกาจู่

นครไฮฟองอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นเมืองทำนองกาจู่

(VOVWORLD) - นักร้องกาจู่มีทั้งเด็กหญิงและเด็กชายที่มีอายุ 10 ขวบ ครู อาจารย์ แพทย์ของสมาชิกคณะเพลงกาจู่ไฮฟอง ซึ่งได้รับรางวัลต่างๆและได้รับการประกาศเกียรติคุณระดับชาติ ซึ่งเป็นผลจากความพยายามฟื้นฟูการร้องเพลงทำนองกาจู่ของสโมสรร้องเพลงกาจู่ไฮฟองในตลอด 25ปี
ค้นคว้าบรรยากาศแห่งดนตรีพื้นเมืองย่านถนนโบราณ 36 สายในกรุงฮานอย

ค้นคว้าบรรยากาศแห่งดนตรีพื้นเมืองย่านถนนโบราณ 36 สายในกรุงฮานอย

(VOVWORLD) - เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน การใช้ชีวิตในตัวเมืองก็ค่อยๆช้าลง ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ดีเพื่อสัมผัสถึงความงามของย่านเก่าแก่ 36 สายในกรุงฮานอยได้อย่างชัดเจนมากขึ้น โดยการเดินเที่ยวในย่านเก่าแก่ 36 สาย เช่น ถนนห่างบ่วม หมาเมย...
ศิลปินโงห่งกวางผสมผสานการร้องบีทบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง

ศิลปินโงห่งกวางผสมผสานการร้องบีทบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง

(VOVWORLD) - ศิลปินโงห่งกวางเพิ่งเปิดตัวอัลบั้ม “นามญี” หรือแปลว่า “ผู้ชาย” ณ ศูนย์วัฒนธรรมฝรั่งเศสในกรุงฮานอยเมื่อปลายเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ศิลปินโงห่งกวางได้ผสมผสานการร้องบีตบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง อัลบั้ม “นามญี”...
สนับสนุนภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

สนับสนุนภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

(VOVWORLD) - ภาพพื้นเมืองดงโห่คือภาพพิมพ์ไม้ของหมู่บ้านดงโห่ในตำบลซองโห่ อำเภอถ่วนแถ่ง จังหวัดบั๊กนิง ที่มีประวัติศาสตร์ความเป็นมาหลายร้อยปีและเมื่อปี 2013 ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมระดับชาติ หลังจากได้รับการอนุมัติของนายกรัฐมนตรีเมื่อเร็วๆนี้ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของเวียดนามได้ทำการวิจัยและจัดทำเอกสารเพื่อยื่นเสนอให้ยูเนสโก้รับรองอาชีพทำภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของมนุษยชาติที่ต้องได้รับการอนุรักษ์อย่างเร่งด่วน
พิพิธภัณฑ์เวียดนามเปลี่ยนแปลงใหม่วิธีการเข้าถึงประชาชน

พิพิธภัณฑ์เวียดนามเปลี่ยนแปลงใหม่วิธีการเข้าถึงประชาชน

(VOVWORLD) - ในยุคปัจจุบัน บริบทของพิพิธภัณฑ์ไม่เพียงแต่จำกัดในขอบเขตเป็นสถานที่จัดแสดงสิ่งของวัตถุโบราณเท่านั้น หากยังมีหน้าที่ส่งเสริมการเชื่อมโยงระหว่างอดีตกับปัจจุบันและระหว่างวัตถุสิ่งของกับผู้ชมอีกด้วย ดังนั้น พิพิธภัณฑ์หลายแห่งจึงได้ทำการเปลี่ยนแปลงใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการและดึงดูดผู้ชมมากขึ้นผ่านรูปแบบกิจกรรมนันทนาการต่างๆที่หลากหลาย
อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมกรุงเก่าเว้

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมกรุงเก่าเว้

(VOVWORLD) - กรุงเก่าเว้เป็นราชธานีของราชวงศ์เหงียน ซึ่งเป็นราชวงค์สุดท้ายที่ครองอำนาจยาวนานถึง 143 ปีในประวัติศาสตร์เวียดนาม ซึ่งได้มีการสร้างสรรค์มรดกทางวัฒนธรรมทั้งนามธรรมและรูปธรรม เช่น พระราชวัง วัดวาอาราม เจดีย์...
เอกลักษณ์การร้องเพลงทำนอง “วัน” และ “เจ่าวัน” ในงานมหกรรมที่กรุงเก่าเว้

เอกลักษณ์การร้องเพลงทำนอง “วัน” และ “เจ่าวัน” ในงานมหกรรมที่กรุงเก่าเว้

(VOVWORLD) - หมู่บ้านศิลปาชีพในจังหวัดเถื่อเทียนเว้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ผลิตเพื่อเป้าหมายเศรษฐกิจของประชาชนเท่านั้น หากยังสะท้อนให้เห็นถึงเอกลักษณ์วัฒนธรรมของผืนแผ่นดินนี้อีกด้วย การพัฒนาหมู่บ้านศิลปาชีพเพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวคือหนึ่งในแนวทางที่ได้รับความสนใจเป็นอันดับต้นๆของทางการจังหวัดฯในการพัฒนาเศรษฐกิจสังคมในเขตชนบท
จังหวัดฟู้เถาะอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมนามธรรม

จังหวัดฟู้เถาะอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมนามธรรม

(VOVWORLD) -จังหวัดฟู้เถาะตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศเวียดนาม เป็นท้องถิ่นเดียวที่มีมรดกวัฒนธรรมนามธรรมที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติสองรายการที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก้ คือ ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งและการร้องเพลงทำนองพื้นเมืองซวาน ดังนั้นควบคู่กับท้องถิ่นต่างๆทั่วประเทศ จังหวัดฟู้เถาะก็กำลังพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกเหล่านี้เพื่อเป็นการตอบแทนบุญคุณของบรรพบุรุษ
“ครูบาเด๋ย” บทละครร้องก๋ายเลืองที่รวมนักแสดงก๋ายเลืองทั้ง 3 ภาค

“ครูบาเด๋ย” บทละครร้องก๋ายเลืองที่รวมนักแสดงก๋ายเลืองทั้ง 3 ภาค

(VOVWORLD) -ในโอกาสรำลึกครบรอบ 100 ปีวันให้กำเนิดละครร้องก๋ายเลืองเวียดนาม ศิลปินจากภาคเหนือ ภาคกลางและภาคใต้เวียดนามได้ร่วมกันแสดงละครร้องก๋ายเลืองเรื่อง “ครูบาเด๋ย” ซึ่งสะท้อนประวัติศาสตร์ช่วงหนึ่งของประชาชาติเวียดนามและเป็นการรำลึกถึงคุณูปการของครูเหงียนกวางด่ายหรือมีนามว่า ครูบาเด๋ย...
อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าที่ดีงามของมรดกวัฒนธรรมการร้องเพลงทำนอง “แทน”

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าที่ดีงามของมรดกวัฒนธรรมการร้องเพลงทำนอง “แทน”

(VOVWORLD) -การร้องเพลงทำนอง “แทน” คือมรดกวัฒนธรรมพื้นเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆ เช่น ไต่ หนุ่งและไทในจังหวัดเขตเขาภาคเหนือเวียดนาม จากความประสงค์อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกนี้ ท้องถิ่นหลายแห่งได้จัดกิจกรรมต่างๆเพื่อสร้างสรรค์ศิลปะการร้องเพลงทำนองแทนกลายเป็นวัฒนธรรมที่มีรูปแบบการแสดงหลากหลายและรื้อฟื้นเนื้อร้องที่สูญหายไป
หนังสือเก่า “ตื่นนอน”

หนังสือเก่า “ตื่นนอน”

(VOVWORLD) - ฮานอยถือเป็นนครที่มีการบริโภคด้านหนังสือระดับสูง โดยมีร้านหนังสือทั้งใหม่และเก่าหลากหลาย ซึ่งตอบสนองความนิยมของนักสะสม ผู้รักหนังสือที่อยากย้อนอดีตเพื่อกลับสู่ความทรงจำและธำรงวัฒนธรรมดั้งเดิม
บิ่งดิ๋งธำรงและส่งเสริมคุณค่าศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อย

บิ่งดิ๋งธำรงและส่งเสริมคุณค่าศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อย

(VOVWORLD) - การที่องค์การศึกษา วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกให้การรับรองศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อยใน 9 จังหวัดภาคกลางเวียดนามเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติเมื่อเร็วๆนี้ถือเป็นการยืนยันถึงผลสำเร็จของการอนุรักษ์ศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อยในชุมชนในเวลาที่ผ่านมา พร้อมทั้งเปิดระยะใหม่ให้แก่การส่งเสริมคุณค่าของศิลปะพื้นเมืองนี้