ก่อนอื่นคือศัพท์ใหม่ในบทสนทนา

Chuyển phát nhanh/“เจวี๋ยน – ฟ๊าด – แญง” / จัดส่งด่วน

Hàng hóa / “ห่าง – ฮว้า” / สินค้า

Tạp chí / “ตาบ – ชี้”/ นิตยสาร

Tranh ảnh / “แจง – แอ๋ง” / ภาพวาดและภาพถ่าย

Sách báo / “แซก – บ๊าว” /หนังสือและหนังสือพิมพ์

Khởi hành /“เขย – แห่ง” / จุดสตาร์ท

Đến/“เด๊น” / ถึง

Trở về/“เจ๋อ – เหว่” / กลับ

ต่อไปคือข้อความเกี่ยวกับไปรษณีย์ในใจกลางกรุงฮานอย แล้วตอบคำถามต่างๆ

“Peter đến Việt Nam 3 tháng trước. Hôm nay, anh ấy muốn đến bưu điện gần nhất để gửi bưu kiện. Peter đã đến bưu điện trung tâm Hà Nội ở số 75 phố Đinh Tiên Hoàng để gửi 1 bưu kiện đi Mỹ và 1 thư chuyển phát nhanh đi Đà Nẵng. Bưu điện trung tâm Hà Nội là bưu điện lớn nhất thành phố, nằm bên cạnh hồ Hoàn Kiếm. Ở bưu điện có nhiều dịch vụ như gửi bưu phẩm, hàng hóa, thư từ, fax, bán sách báo, tem, phong bì, tạp chí, tranh ảnh về Việt Nam. 

 ปิ– เตอร์ – เด๊น – เหวียด – นาม – บา – ท้าง – เจื๊อก /(ปิเตอร์มาเวียดนามเมื่อ 3 เดือนก่อน) /โฮม – ไน – แอง – เอิ๊ย – ม๊วน – เด๊น – บึว –เดี๋ยน – เกิ่น – เญิ๊ด – เด๋ – กึ๋ย – บึว – เกี๋ยน (วันนี้ เขาอยากไปไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดเพื่อส่งพัสดุ) / ปี – เตอร์ – ด๋า –เด๊น – บึว – เดี๋ยน – จุง – เติม – ห่า –โหนยะ – เอ๋อ – โซ้ – ไบ๋ – ลำ -โฟ๊– ดิง – เตียน – หว่าง –เด๋-กึ๋ย –หมด- บึว-เกี๋ยน – ดี – หมี – หว่า – หมด – ทือ – เจวี๋ยน – ฟ๊าด – แญง – ดี – ด่า – หนัง/ (ปิเตอร์ได้เดินทางไปที่ไปรษณีย์ในใจกลางกรุงฮานอย อยู่เลขที่ 75 ถนนดิงเตียนหว่าง เพื่อส่งพัสดุไปยังสหรัฐและจดหมายด่วนไปนครดานัง)/  บึว – เดี๋ยน – จุง – เติม – ห่า – โหนยะ – หล่า – บึว – เดี๋ยน – เลิ้น – เญิ๊ด – แถ่ง – โฟ๊ – หน่ำ – เบน – แก๋ง – โห่ – หว่าน – เกี๊ยม (ไปรษณีย์ใจกลางกรุงฮานอยคือไปรษณีย์ที่ใหญ่ที่สุด อยู่ริมฝั่งสระหว่านเกี๊ยม)/ เอ๋อ – บึว –เดี๋ยน- ก๊อ – เหยี่ยว –หยิก – หวุ –ญือ – กึย –บึว – เฝิม – ห่าง – ฮว้า – ทือ – ตื่อ – แฟก –บ๊าน –แซก – บ๊าว- แตม –ฟอง – บี่ – ตาบ – ชี้ – แจง –แอ๋ง – แหว่ – เหวียด -นาม ( ซึ่งมีการให้บริการที่หลากหลาย เช่น ส่งพัสดุไปรษณีย์ สินค้า จดหมาย แฟกซ์ ขายหนังสือ หนังสือพิมพ์ แสตมป์ ซองจดหมาย นิตยสาร ภาพวาดและภาพถ่ายเกี่ยวกับประเทศเวียดนาม).