(VOVWORLD) - ในบทเรียนวันนี้ เราจะมาทำความรู้จักกับคำศัพท์เกี่ยวกับการซ่อมแซมในภาษาเวียดนามตามคลิปวิดีโอของอาจารย์เกิ๋มตู๋ ครูจากโรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี กรุงเทพฯ
ในคลิปวิดีโอนี้มีศัพท์ต่างๆ
Hỏng /"หอง"/ เสีย
Thợ / "เถอะ"/ช่าง
Sửa / "เสือ"/ซ่อม
Tủ lạnh hỏng /"ตู -แหลง - หอง"/ตู้เย็นเสีย
Tivi hỏng / "ตี - วี - หอง"/ทีวีเสีย
Thang máy hỏng / "ทาง - ไม๊ - หอง"/ลิฟท์เสีย
Đổ / "โด๋"/ พัง-ล้ม
Hàng rào bị đổ / "ห่าง –หร่าว – บิ – โด๋"/รั้วพัง
Cửa bị hỏng / “เกื๋อ - บิ - หอง"/ประตูพัง
Tủ bị hỏng / "ตู๋ – บิ – หอง"/ตู้พัง
Long ra / "ลอง– รา"/หลุด
Chân bàn bị long ra / "เจิน – บ่าน – บิ - ลอง - รา"/ขาโต๊ะหลุด
Gãy / "ไก๋"/ หัก
Chân ghế bị gãy / "เจิน– เก๊ – บิ - ไก๋"/ขาก้าวอี้หัก
Vỡ / "เหวอ"/แตก
Gương vỡ / "เกือง - เหวอ"/กระจกแตก
Màn hình vỡ / "หม่าน – หิ่ง – เหวอ"/จอแตก
Rò rỉ / "หร่อ - หรี"/ รั่ว
Ống nước rò rỉ / "โอ๊ง –เนือก– หร่อ – หรี"/ท่อน้ำรั่ว
Tắc / "ตั๊ก"/อุดตัน
Bệ xí tắc/ "เบะ –ซี้– ตั๊ก"/ โถส้วมอุดตัน...