ผู้เข้าชมงาน (vietnamplus)

บนผิวน้ำสีฟ้า เรือไม้กำลังพาผู้โดยสารชมความงามของแม่น้ำ สองริมฝั่งมีอาคารสองชั้นหลังคาทรงสามเหลี่ยมสีส้มตั้งอยู่เรียงรายกัน ก่อนชมภาพวาดสีน้ำ    “แม่น้ำสิงคโปร์” ของศิลปิน Seah Kam Chuan มีไม่กี่คนที่รู้ว่า ใจกลางเมืองสิงคโปร์ก็มีภาพที่สวยงามเช่นนี้ ในจำนวนภาพวาดสีน้ำ 25 ภาพ ที่ถูกจัดแสดงในงานมี 3 ภาพเกี่ยวกับหมู่บ้าน Longrong Buangkok โดยมีบ้านชั้นเดียวที่ทำจากไม้และสังกะสี มีรั้วที่ทำจากไม้หรือต้นไม้ขนาดเล็ก แม่กำลังพาลูกไปโรงเรียน ฝูงไก่หาอาหาร มีคนกำลังตัดหญ้าหน้าบ้าน และไกลๆก็มีผู้ชายกำลังขี่จักรยานซึ่งเป็นหนึ่งในภาพที่บรรยายวิถีชีวิตที่หาดูได้ยากในสิงคโปร์ปัจจุบัน ส่วนมุมด้านซ้ายของผนังคือภาพที่มีชื่อว่า “ตลาด Lau Pa Sat” หรือที่คนสมัยก่อนเรียกว่าตลาด Telok Ayer โดยในภาพมีร้านอาหารพื้นเมืองหลายร้านซึ่งสร้างความประทับใจให้แก่ผู้เข้าชมงานหลายคนเมื่อได้เห็นทัศนียภาพที่สวยงามหลายแห่งของสิงคโปร์ที่คล้ายเวียดนาม“ดิฉันเห็นว่า ภาพวาดสีน้ำมีสีสันที่กลมกลืนไม่ฉูดฉาดซึ่งมีความคล้ายคลึงกับเวียดนาม ดิฉันชอบมาก สิงคโปร์เป็นประเทศที่ทันสมัยและเป็นมังกรแห่งเอเชีย ก่อนเข้าชมงานนิทรรศการ ดิฉันคิดว่า สิงคโปร์เป็นประเทศที่ทันสมัยที่มีแต่อาคารระฟ้าแต่เมื่อดูภาพวาดในงาน ดิฉันเห็นว่า สิงคโปร์ก็มีทัศนียภาพที่สวยงาม เงียบสงบเหมือนที่เวียดนาม”
“นานมาแล้ว ประเทศสิงคโปร์เป็นประเทศที่มีชื่อเสียงด้านความสวยงาม เมื่อเข้าชมงานนี้ ผมมีความประทับใจเป็นอย่างมากเกี่ยวกับประเทศนี้ เมื่อมองภาพวาดจากไกลก็ดูเหมือนภาพจริงๆ”
“ถ้าหากไม่เห็นชื่อของผลงานดิฉันก็ไม่คิดว่าศิลปินสิงคโปร์เป็นคนวาดแต่จะคิดเป็นศิลปินเวียดนามวาด ภาพวาดนี้เหมือนภาพในหมู่บ้านชนบท ก่อนเข้าร่วมงานนิทรรศการนี้ ดิฉันคิดว่า สิงคโปร์เป็นประเทศที่ทันสมัย  แต่เมื่อชมภาพวาดในงาน ดิฉันเห็นว่า สิงคโปร์ก็มีทัศนียภาพที่เงียบสงบเหมือนที่เวียดนาม”

ภาพเกี่ยวกับหมู่บ้าน Longrong Buangkok

นาย Ng Teck Hean เอกอัครราชทูตสิงคโปร์ประจำเวียดนามกล่าวปราศรัยในพิธี (vietnamplus)

สมาคมภาพสีน้ำสิงคโปร์หรือ SWS ได้รับการก่อตั้งเมื่อปี 1969โดยได้จัดและเข้าร่วมงานนิทรรศการใหญ่ๆในสิงคโปร์และในต่างประเทศ สมาชิกของ SWS หลายคนได้รับรางวัลต่าง ๆ จากงานนิทรรศการทั้งภายในและต่างประเทศ นาย Seah Kang Chui นายกสมาคม SWS ได้เผยว่า “ในงานนิทรรศการครั้งนี้ ศิลปิน ๒๕ คนของสมาคมได้แนะนำภาพวาดที่บรรยายอย่างมีชีวิตชีวาเกี่ยวกับประเทศสิงคโปร์ที่เก่าแก่ พวกเรารู้สึกมีความภาคภูมิใจที่ได้แนะนำภาพวาดเกี่ยวกับทัศนียภาพของสิงคโปร์ให้แก่ผู้ชมเวียดนาม นี่ยังเป็นโอกาสพบปะกับศิลปินเวียดนามเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างท้องถิ่นต่างๆ พวกเราหวังว่า การจัดกิจกรรมนี้จะช่วยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างเวียดนามกับสิงคโปร์”

สิงคโปร์ก็มีทัศนียภาพที่สวยงาม เงียบสงบเหมือนที่เวียดนาม

ผ่านภาพวาดสีน้ำที่ถูกจัดแสดงในงานได้ช่วยให้ผู้ชมมีโอกาสเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับการคุณค่าของอดีตในชีวิตที่ทันสมัยของสิงคโปร์ซึ่งในประเทศนี้ สิ่งปลูกสร้างเก่าแก่ไม่ต้องแข่งขันกับสิ่งปลูกสร้างที่ทันสมัย หากยังคงอยู่อย่างมั่นคงด้วยคุณค่าในตัวที่ไม่หายไปไหนซึ่งสร้างเอกลักษณ์ที่ไม่เหมือนประเทศใดของสิงคโปร์ งานนิทรรศการจะจัดไปจนถึงวันที่ ๒๗ พฤศจิกายนนี้.