ศิลปินยอดเยี่ยมจิ่งถิเหงาะ หรือ ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาอังกฤษ ทูเฮือง

ท่านกำลังฟังการนำเสนอของศิลปินยอดเยี่ยมจิ่งถิเหงาะ หรือ ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาอังกฤษ ทูเฮืองในรายการรณรงค์ให้ทหารสหรัฐเข้าใจถึงทาสแท้ของสงครามในเวียดนามในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐเพื่อกู้ชาติ โดยเคนเนดี อดีตประธานาธิบดีสหรัฐได้บอกว่า “เหวียดก๋งได้ใช้ผู้ประกาศข่าวที่มีเสียงทรงพลัง มีเสน่ห์เพื่อทำให้ทหารอเมริกันที่เข้าร่วมสงครามในเวียดนามใจอ่อน” ซึ่งผู้ประกาศข่าวจิ่งถิเหงาะได้รับฉายาว่า ผู้ประกาศข่าวระดับตำนานของวงการวิทยุกระจายเสียงเวียดนาม รวมถึงส่วนกระจายเสียงต่างประเทศ นอกจากผู้ประกาศข่าวจิ่งถิเหงาะ ยังมีผู้ประกาศข่าวหลายคนที่สร้างชื่อเสียงและได้รับความชื่นชอบจากผู้ฟังชาวต่างชาติ เช่น นาย เจิ่นซิง ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาจีน นาง ฝ่ามถิที นาย เหงวียนบ๋าวต๊วนและนาย โด๊ะวันลวาน ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาฝรั่งเศส นาง เหงวียนถิเตวี๊ยด ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาญี่ปุ่น นาง เหงวียนถิเกวี๊ยดเติม ผู้ประกาศข่าวภาคภาษารัสเซีย นาย ฝ่ามดิ่งเกว๋ ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาลาวและนางตู๋ถวี ผู้ประกาศข่าวภาคภาษาอินโดนีเซีย เป็นต้น ซึ่งได้ถ่ายทอดพลังที่เข้มแข็งของเวียดนามผ่านเสียงพูด มีส่วนร่วมประชาสัมพันธ์ภาพลักษณ์ประเทศและคนเวียดนามให้แก่ประชาชนประเทศต่างๆในทั่วโลก สำหรับนาง ตู๋ถวี  เป็นหนึ่งในผู้ประกาศข่าวภาคภาษาอินโดนีเซียที่ มีประสบการณ์ทำงานมากกว่า 30ปีและมีแฟนๆชื่นชอบติดตามเป็นจำนวนมากเนื่องจากมีสำเนียงเหมือนชาวอินโดนีเซีย

“นอกจากเก่งภาษาแล้ว ผู้ประกาศข่าวต้องมีความรักในอาชีพและทุ่มเททำงานเพื่อประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน ดิฉันทำหน้าที่ผู้ประกาศข่าวภาษาอินโดนีเซียด้วยใจรักและได้รับการชื่นชมจากผู้ฟังอินโดนีเซีย ซึ่งถ้าคุณรักภาษาใดภาษาหนึ่ง คุณจะเรียนรู้ภาษา รวมถึง คนและประเทศนั้นๆมากขึ้น ดิฉันอยากเป็นทูตแห่งภาษาอินโดนีเซียในทุกที่ทุกเวลาและฝึกพูดสำเนียงภาษาอินโดนีเซียให้เหมือนเจ้าของภาษา หลังจากเข้าทำงานในภาคภาษาอินโดนีเซียตั้งแต่ปี 1987 จนถึงปัจจุบัน ดิฉันยังคงรู้สึกตื่นเต้นและเตรียมความพร้อมเป็นอย่างดีก่อนเข้าห้องส่ง”

นอกจากได้รับความชื่นชมจากผู้ฟัง คุณเฟืองแคงยังได้รับรางวัลผู้ประกาศข่าวยอดเยี่ยมในงานมหกรรมวิทยุกระจายเสียงทั่วประเทศปี 2018 และปี 2020

นอกจากเก่งภาษาต่างประเทศแล้ว บรรณาธิการและผู้ประกาศข่าวของส่วนกระจายเสียงต่างประเทศยังเรียนรู้ด้านต่างๆ รวมถึงวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณีและข้อมูลอื่นๆที่นำเสนอ นาย เหงวียนเตี๋ยนลอง ผู้อำนวยการส่วนกระจายเสียงต่างประเทศได้เผยว่า

“ในรายการวิทยุในปัจจุบัน การนำเสนอของผู้ประกาศข่าวมีบทบาทที่สำคัญและนำไปสู่ความสำเร็จของรายการ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ส่วนกระจายเสียงต่างประเทศได้มีบรรณาธิการและผู้ประกาศข่าวรุ่นใหม่ที่มีความโดดเด่นและเป็นที่ชื่นชอบของผู้ฟังจำนวนมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าภาคภูมิใจ แต่การมีผู้ประกาศข่าวที่โดดเด่นเป็นสิ่งที่ยากมากเพราะผู้ประกาศข่าวต้องมีพรสวรรค์และต้องฝึกการใช้เสียงให้เหมาะสม”

ทั้งนี้ บรรณาธิการและผู้ประกาศข่าวรุ่นใหม่ได้สานต่อความสำเร็จของผู้ประกาศข่าวรุ่นก่อน เช่น คุณเฟืองแคงและคุณกิมจีจากภาคภาษาอังกฤษ คุณทีลวานจากภาคภาษาฝรั่งเศสและคุณเฮืองจ่าจากภาคภาษาอินโดนีเซียต่างก็ได้รับการชื่นชมจากผู้ฟังเนื่องจากมีวิธีการนำเสนอข้อมูลต่างๆอย่างเป็นเอกลักษณ์และน่าสนใจ คุณเลเฟืองแคง ได้เผยว่า ในการปฏิบัติหน้าที่เป็นบรรณาธิการและผู้ประกาศข่าวภาคภาษาอังกฤษในตลอด 8 ปี เธอรับผิดชอบนำเสนอรายการด้านชีวิตสังคม วัฒนธรรมและบันเทิง โดยได้พยายามสร้างภาพลักษณ์ผู้ประกาศข่าวรุ่นใหม่ที่กระตือรือร้น คล่องตัวและใกล้ชิดกับผู้ฟัง         

“ดิฉันพยายามพูดคุยกับคุณผู้ฟัง มิใช่การอ่านข่าวตามสคริปต์ ซึ่งดิฉันกำลังฝึกทักษะนี้ทุกวัน นอกจากนี้ ดิฉันก็พยายามสร้างภาพลักษณ์ที่น่าประทับใจ ใช้ทักษะต่างๆที่ได้เรียนรู้และฝึกฝนเพื่อดึงดูดผู้ฟัง ซึ่งผู้ประกาศข่าวคนอื่นก็มีวิธีการต่างๆเพื่อดึงดูดผู้ฟัง ดิฉันก็พยายามเรียนรู้จากเพื่อนร่วมงานเพื่อปรับปรุงการทำงาน”

ในการก่อตั้งและพัฒนาส่วนกระจายเสียงต่างประเทศในตลอด 77 ปี บรรณาธิการและผู้ประกาศข่าวรุ่นต่างๆได้พยายามนำเสนอรายการให้มีความน่าสนใจ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ในการเชื่อมโยงเวียดนามกับมิตรประเทศในทั่วโลกผ่านทางสถานีวิทยุเวียดนาม.