小海燕 -  
(VOVWORLD) -今天我们学习第29课:Khám bệnh就诊
欢迎收听越南语教学节目。首先请复习一下上期节目的内容。
Lấy số ở đâu?
|
在哪挂号?
|
Nơi lấy số ở phía trước mặt.
|
在前面的挂号处
|
Lấy số bác sĩ khoa nào?
|
挂哪个科的医生?
|
Bác sĩ khoa nội.
|
内科医生
|
今天我们学习第29课:Khám bệnh就诊
Chị thấy thế nào?
|
你怎么了?
|
Tôi thấy khó chịu.
|
我不舒服。
|
Chị thấy chỗ nào khó chịu?
|
你哪不舒服?
|
Tôi đau đầu.
|
我头疼。
|
Khám bệnh 意思是就诊
Chị thấy thế nào 意思是你怎么了
Dễ chịu, thoải mái 意思是舒服
Khó chịu 意思是不舒服
chỗ nào 意思是哪
đầu 意思是头
đau 意思是疼
đau đầu 意思是头疼
您若有什么意见,请给我们写信。来信请寄:河内馆使街58号越南之声广播电台华语广播节目,或电子信箱vovtq@sina.com。此外,大家也可以登陆我们的网站vovworld.vn。
小海燕