访问2国，行程6天，近70场活动，其中包括高层接触及双方地方和企业对接活动，这进一步巩固和促进了越韩战略合作伙伴关系及越印全面战略合作伙伴关系。

发挥议会外交对双边关系的助推作用

朴炳锡为王庭惠举行正式欢迎仪式

王庭惠一行对韩国和印度的正式访问继续发挥议会外交对加强越南与韩国和印度这两个亚洲重要战略伙伴双边关系的积极作用。此访不仅巩固双方议会领导人之间的政治互信，而且还为双方交换信息，互相借鉴议会活动经验，以及分享在新冠肺炎疫情依旧复杂难测的背景下恢复和发展经济的具体措施提供机会。

访问期间，越南各部门、各机关与韩国和印度方面共签署了9份合作协议。其中最值得一提的是越南与韩国双边社保协定。该协定将帮助在韩越南劳动者及在越韩国劳动者最好地享受社保制度、政策，最大限度保护其利益。此外，越南与韩国、印度互相签发了39份投资许可证并签署其他合作协议，总额约达150亿美元。越方代表团也接收了由韩国和印度企业捐赠的20万剂新冠肺炎疫苗，1吨抗新冠病毒药物生产原料及其他资金援助。

越南国会秘书长、国会办公厅主任裴文强表示：“向我们捐赠20万剂儿童用疫苗，在我们正加强给儿童接种，使之能早日返校上课的背景下，具有切实的意义。400多万粒抗新冠病毒药也对疫情防控工作起着重要作用。此外，签署关于在越生产治疗药物的合作协议也为我们控制和击退疫情做出积极贡献。”

继续落实各项合作协议，为各自国家的繁荣发展做出贡献

王庭惠会见印度总统科温德

访问韩国和印度期间，越南国会主席王庭惠与韩国国会议长、印度人民院议长和联邦院议长就积极开展双方议会各机关、友好议员小组活动达成高度共识，愿意随时就两国关系重要内容乃至双方共同关心的世界和地区问题交流信息和意见。全面、配套落实各项措施将形成综合力量，将议会合作发展成为双方关系中的典范，从而促进各国之间的合作，为各自国家、地区的和平与繁荣发展做出贡献。

为外国企业、投资者放心长期在越投资经营创造便利条件和完善透明、高效的法律体系是越南国会的一贯观点。因此，此访期间，越南国会办公厅与印度人民院办公厅签署了数字图书馆、数字电视合作协议，为两国更有效建设电子议会，更好服务议会、议会议员及议会下设机构活动创造条件。

越南国会主席王庭惠的韩国和印度之旅是进一步有效落实越共十三大决议关于继续奉行开放、多样化、全方位、主动、积极、负责任，致力于提高越南的国际和地区地位的对外路线的内容，同时发挥议会外交在越南与韩国和印度这两个亚洲重要战略伙伴双边关系中的优势和作用。（完）