(VOVworld) – Situado en la aldea de Khuoc, cuna del “Chèo” en la provincia de Thai Binh, el club Chieng reúne a aficionados de este arte tradicional conocido como el teatro popular de Vietnam. Su objetivo es preservar y promover los valores de una manifestación artística presentada por los propios aldeanos en varios países del mundo.
Los artesanos experimentados se abanderan en enseñar a los jóvenes el chèo y organizar espectáculos para ellos
|
Los encargados del Club Chieng están conversando sobre los ensayos para la próxima representación de sus miembros, que suman 16. Todos residen en la aldea Khuoc, de la comuna de Phong Chau, en el distrito de Dong Hung. Desde pequeños se bañan en las melodías del “Chèo” y ahora son entrenados por los reconocidos artesanos de la localidad, dijo la señora Cao Thi Bac de 67 años de edad, jefa del grupo.
“Al principio, solo queríamos reunir a hijos de los artistas del “Chèo”, entrenarlos y organizar espectáculos que serían interpretados por ellos durante las celebraciones del pueblo. Sin embargo, para nuestra sorpresa, el club ha ido creciendo y su reputación vuela lejos. Ahora varias provincias también nos invitan a interpretar en sus territorios. A pesar de que ya no somos muy jóvenes, los espectadores nos alientan mucho. El estilo propio del teatro popular de la aldea Khuoc es apreciado altamente y las giras son para nosotros oportunidades de compartir este arte tradicional de nuestro pueblo e intercambiar con los artistas y gente de otras localidades”, expresó Thi Bac.
Un ensayo del chèo en la aldea de Khuoc
|
Internet es actualmente un medio muy efectivo para dar a conocer más sobre el “Chèo” y el club Chieng no lo desperdicia. Sus miembros han grabado vídeos musicales y los han puesto en línea, utilizando el canal Youtube y también la red social Facebook. Hoy en día, el club ofrece espectáculos a los turistas extranjeros. La señora Cao Thi Bac explicó: “En coordinación con las agencias de viajes, organizamos espectáculos para los turistas. Les enseñamos a cantar el “Chèo”, pero como son limitadas nuestras habilidades lingüísticas, tratamos de hacerles entender nuestro arte a través de los gestos. Lo más importante es brindarles momentos de recreo y buenos recuerdos de esta experiencia inédita en su vida”.
Todos los miembros del club tienen alguna u otra actividad profesional, pero si la banda es invitada a actuar, todos están dispuestos a reunirse y ensayar juntos.
La aldea presta mucha atención a la continuidad del teatro popular transmitiendo la pasión y las técnica de canto a la nueva generación
|
Vu Le Nham, jefe adjunto del club dijo al respecto: “Somos principalmente agricultores, algunos se dedican al comercio. Estamos muy ocupados, pero si nos llaman, enseguida nos ponemos de acuerdo para ensayar y actuar, sea en nuestra provincia o en otras localidades. Nos esforzamos siempre por mantener el estilo legado por nuestros antepasados siendo más creativos para ofrecer espectáculos más interesantes”.
La señora Quach Thi Thu es una de los miembros más activos del club, aunque solo pudo unirse al club después de casar a sus hijos. “A pesar de mi avanzada edad, me inscribí en el club porque soy una apasionada del “Chèo” desde pequeña. Procuro transmitir mi amor al teatro popular a los jóvenes y estimularles a perpetuar este patrimonio cultural de mi pueblo”.
En medio de muchas dificultades que enfrentan en la vida cotidiana, los artistas del “Chèo” de la aldea de Khuoc mantienen su pasión y para el deleite de sus vecinos se reúnen y cantan juntos después de jornadas de arduo trabajo en el ambiente apacible de su tierra natal.