지엡: 청취자 여러분 안녕하세요? VOV5 한국어 방송 프로그램 What’s on 코너에 오신 걸 환영합니다. 오늘은 12월 25일 성탄절입니다, 응옥지엡과 윤지언니는 한국어 방송 프로그램 제작진을 대표하여 애청자 여러분께, 사랑하는 사람들과 함께 안전하고 행복한 크리스마스를 보내시길 바랍니다. 

윤지언니: 네 청취자 여러분, 안녕하세요? 김윤지입니다. 오늘은 12월의 가장 큰 행사이자 축제날인 성탄절입니다. 오늘도 저희 한국어 방송은 변함없이 What’s on 코너를 위해 여러분과 함께 합니다. 아마도 지금 대부분의 사람들은 크리스마스 분위기로 곳 곳에서 활기가 넘칠 것 같은데요. 오늘은 성탄절인 12월 25일이고요, 2021년도 이제는 딱 일주일 남았습니다. 다음 주 What’s on 코너에서 여러분께 인사드릴 때에는 해가 바뀌어, 올해가 아닌 내년 2022년의 첫날이기도 하네요. 네, 일주일 남은 올 해 혹시 여러분께서는 연말 연시에 특별한 계획있으신가요? 아직 정하지 못하셨다면 다가오는 새해에 가족 혹은 지인들과 함께 방문할 수 있는 몇 장소를 추천해 드리도록 하겠습니다. 

지엡: 거의 일년 내내 온화한 기후인  베트남 북부는 특히 이런 겨울 중후반에는 온대 꽃들의 계절입니다. 오늘은 아름다운 꽃들을 찾아갈 수 있는 북부 지역의 장소들을 소개하겠습니다. 이 장소를 방문하여 아름다운 사진들을 많이 찍으시고 올해의 모든 고민들은 떨쳐버리시고, 다가오는 새해를 설레이는 마음으로 맞이해보시는 건 어떠세요? 

윤지언니: 네, 먼저. 하노이 수도 근처인 롱비엔(Long Biên)군 탁 꺼우(Thạch Cầu) 거리의 10,000 평방미터 이상 규모의 천일홍 정원을 방문할 수 있습니다. 천일홍은 완만한 경사면에 심어지고 화려하게 피어 마치 방문객들이 이곳에서 유럽의 꽃밭을 떠올릴 수 있습니다. 이 꽃밭은 예쁜 꽃들 외에도 몽환적인 사진 장식들로 꾸며져 있어서 방문객들은 마치 '동화의 나라'에 속으로 들어온 듯한 느낌을 받을 수도 있습니다. 아름다운 천일홍이 피어 있는 이곳에 천일홍의 매력을 느껴 보시기 원하신다면 바로 지금이 적기랍니다! 지금 이때가 천일홍이 가장 예쁘게 필 때라고 하니 이 정원으로 빨리 방문해보시길 바랍니다. 이 천일홍 정원은 매일 새벽 6시부터 오후 7시까지 방문객들을 맞이한다고 하니 참고하시면 될 거 같아요. 

지엡: 네, 천일홍에 이어서 저는... 이곳을 소개해 드리고 싶은데요. 낭만의 상징 보라색보다 풋풋하고 활기찬 노란색 꽃이 좋으시다면 요즘 한창 만개한 유채꽃 정원을 추천합니다. 유채꽃을 감상하고 싶으시다면 멀리 갈 필요가 없습니다 왜냐하면 수도 하노이 응우옌 씨엔 (Nguyễn Xiển) 길에서도 500평방미터의 아름다운 유채꽃밭을 찾을 수 있습니다. 유채꽃은 도화지 한가운데 시골의 아름다움을 가져다주고, 유채꽃밭에 있을 때 새로운 전원의 모습을 느낄 수 있고, 평범하면서도 소박한 유채꽃의 아름다움은 이곳을 찾는 많은 관광객들을 매료시킵니다. 

윤지언니:  네, 여기는 수도 하노이 겨울의 분위기를 물씬 풍기며 이제는 겨울옷을 하나둘씩 꺼내어 입고 있는 요즘인데요. 북부 산악 지역들의 우직하고 담담한 풍경을 기다리시는 분들이라면 1월안에 일정을 빨리 잡으셔야 할 것 같은데요 봄날을 알리는 꽃인 백매, 자두꽃 그리고 벚꽃이 모두 분홍색을 띈 꽃잎이죠? 벌써 피기 시작했다는 소식을 저희가 들었거든요. 

지엡: 네, 언제봐도 아름답지만 특히 백매, 자두꽃 그리고 벚꽃이 필 때 산수 풍경처럼 가장 아름다운 선라(Sơn La)성 목 쩌우(Mộc Châu)현에서 늦겨울 초봄에 한 번 방문해보시는 것도 좋습니다. 늦겨울 자두꽃과 벚꽃이 아직 피지 않았을 때 백매가 피어나서 이 산악 지방을 온통 하얗게 덮습니다. 백매는 종종 넓은 언덕과 정원에서 재배되고요, 동시에 피어나면서 두둥실 구름처럼 새하얀 하늘이 만들어단다고 하니 산 위에 하늘을 생각만해도 환상적일것 같아요. 

윤지언니: 그렇네요. 얼마전 메밀꽃의 계절을 끝났어요. 바로 돌산의 벚꽃 계절이 시작되는 하장(Hà Giang)성은 다시 한번 몽환적인 분홍색으로 관광객들을 매료시키게 될 텐데요. 여러분, 지금이라도 겨울날의 빼빼한 맨복숭아나무에 어린 푸른 새싹이 돋아나고, 벚꽃에서 피어나는 분홍빛이 추운 날씨를 더욱 따뜻하게 만들어 주는것만 같습니다.

지엡: 돌산의 복숭아나무도 다른 벚꽃과는 다르게, 특별히 하장의 벚꽃은 다른 벚꽃들 보다 핑크빛이 더욱 짙고, 다섯 개의 꽃잎이 두껍고 그 안에 황색 암술이 있습니다. 하장의 벚꽃이 보통 단단하고 튼튼한 고목에서 자랍니다. 미약한 꽃잎과 줄기의 튼튼함이 황량하면서도 우아하고 서정적인데다가 산악 지역의 아름다움을 간직하는 아름다움을 자랑합니다. 

윤지언니: 네, 어느 도시보다도 하장성의 벚꽃을 보러 꽃구경이 몹시도 가고 싶네요. 네, 오늘은 베트남 북부지역 늦겨울과 초봄의 대표적인 꽃들을 여러분께 소개 드렸습니다. 저희가 소개해 드린 장소가 여러분께서 이번 연말, 연시에 새해에 지인, 가족과 함께 특별하게 뜻 깊게 보낼 수 있도록 유익한 정보가 되었기를 바랍니다. 

지엡: 네, 여기까지 2021년의 마지막 왓츠온이었습니다. 지난 1년 동안도 항상 사랑해주시고 청취해주신 여러분 고맙습니다. 

윤지언니: 저희가 2022년 새해 첫날에도 유익한 정보들로 다시 찾아 뵙겠습니다. 2021년 마지막 남은 날들 더욱 따뜻하고 행복하게 잘 보내시길 바랍니다.

여러분, 안녕히계세요.