การสอนภาษากับวัฒนธรรมเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในจังหวัดลายโจว์

การสอนภาษากับวัฒนธรรมเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในจังหวัดลายโจว์

(VOVWORLD) - ในสภาวการณ์ที่กิจกรรมวัฒนธรรมกำลังมีความเสี่ยงที่จะจางหายไป จังหวัดเขตเขาเซินลาได้เน้นส่งเสริมการสอนภาษา อาชีพหัตถกรรมและการตัดเย็บชุดแต่งกายพื้นเมืองให้แก่ชาวบ้านเพื่อมีส่วนร่วมอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของหลายชนเผ่าในท้องถิ่น
ผ้าขาวม้า ความงามทางวัฒนธรรมของภาคใต้เวียดนาม

ผ้าขาวม้า ความงามทางวัฒนธรรมของภาคใต้เวียดนาม

(VOVWORLD) - การใช้ผ้าขาวม้าในชีวิตประจำวันได้รับความนิยมเป็นอย่างมากและกลายเป็นเอกลักษณ์วัฒนธรรมของประชาชนในเขตตะวันตกภาคใต้ เมื่อเร็วๆนี้ นักวิจัย เยิมหุ่ง ได้ระบุผ้าขาวม้าในหนังสือเรื่อง “วัฒนธรรมผ้าขาวม้า” เพื่อเผยแพร่เอกลักษณ์วัฒนธรรมของเขตตะวันตกภาคใต้
วันกลอนเวียดนามเพื่อประชาสัมพันธ์กลอนเวียดนามสู่สายตาชาวโลก

วันกลอนเวียดนามเพื่อประชาสัมพันธ์กลอนเวียดนามสู่สายตาชาวโลก

( VOVworld )-เป็นธรรมเนียมที่ปฏิบัติกันมาถึง ๑๒ ปี ปีนี้วันกลอนเวียดนามได้รับการจัดขึ้นตรงกับช่วงเทศกาลเงวียนเตียวหรือวันขึ้น ๑๕ ค่ำเดือนอ้ายพร้อมกับงานเทศกาลแห่งวสันต์ฤดูหลายกิจกรรม วันกลอนปีนี้เป็นปีที่ ๑๓เพื่อประชาสัมพันธ์และยกย่องผลงานกับความสวยงามของกลอนและวัฒนธรรมเวียดนาม วันกลอนเวียดนามได้มีขึ้นระหว่างวันที่ ๒...
การอนุรักษ์ให้เสียงฆ้องกังวาลในเตยเงวียนยามฤดูใบไม้ผลิ

การอนุรักษ์ให้เสียงฆ้องกังวาลในเตยเงวียนยามฤดูใบไม้ผลิ

( VOVworld )- เมื่อเสียงฆ้องกังวาลขึ้นทั่วผืนดินเตยเงวียนยามวสันต์เวียนมาเป็นสัญญาณบ่งบอกว่า เทศกาลต่างๆตามหมู่บ้านได้เปิดขึ้นแล้ว แต่เพื่อจะให้มีเสียงฆ้องที่ครึกครื้นเร้าใจนั้น ศิลปินอาวุโสหลายชีวิตของเขตที่ราบสูงเตยเงวียนต้องทุ่มเททุกอย่างในการเปิดชั้นเรียนฝึกการตีฆ้องและสร้างแรงบันดาลใจในศิลปะพื้นบ้านแขนงนี้ให้แก่เด็กๆ
การเล่นหมากรุกคนยามวสันต์ฤดู

การเล่นหมากรุกคนยามวสันต์ฤดู

( VOVworld )-ในแวดวงนักเล่นหมากรุกจีนที่มีชื่อเสียงของฮานอยมักจะมีคำพูดประโยคหนึ่งที่พูดจนติดปากว่า “ ถ้าไม่มาเล่นหมากรุกจีนที่วัดวัวก็จะไม่ได้เป็นนักหมากรุกมือหนึ่ง ” นักเล่นหมากรุกที่มาร่วมการแข่งขันที่วัดวัวหากสามารถคว้าแชมป์ได้สามครั้งติดต่อกันก็จะได้จารึกชื่อบนแผ่นศิลาในบริเวณวัด ด้วยเหตุนี้ เมื่อวสันตฤดูเวียนมาทุกครั้ง นักหมากรุกจีนมือหนึ่งทุกคนจะลงทะเบียนเข้าร่วมการแข่งขัน
การฟื้นฟูการร้องเพลงพื้นบ้านทำนองเกื่อดิ่นห์

การฟื้นฟูการร้องเพลงพื้นบ้านทำนองเกื่อดิ่นห์

( VOVworld )-การร้องเพลงทำนองเกื่อดิ่นห์เป็นต้นกำเนิดของศิลปะการร้องเพลงพื้นบ้านทำนองกาจู่ที่เป็นที่รู้จักแพร่หลายทั่วโลก นับเป็นศิลปะการร้องเพลงอันเก่าแก่ที่สุดก่อนจะพัฒนาเป็นเพลงทำนองกาจู่ โดยนักร้องจะทั้งร้อง เล่นเครื่องดนตรีและรำพร้อมกัน การแสดงจะจัดขึ้น ณ ลานศาลาประจำหมู่บ้าน ศิลปะการร้องเพลงทำนองเกื่อดิ่นห์ได้รับการฟื้นฟู ณ...
รูปลักษณ์สัตว์ศักดิ์สิทธิ์เงในศิลปะประติมากรรมเวียดนามโบราณ

รูปลักษณ์สัตว์ศักดิ์สิทธิ์เงในศิลปะประติมากรรมเวียดนามโบราณ

( VOVworld )-งานนิทรรศการรูปลักษณ์สัตว์ศักดิ์สิทธิ์เงในศิลปะประติมากรรมเวียดนามโบราณได้รับการจัดขึ้น ณ นครโฮจิมินห์เมื่อเร็วๆนี้ โดยสิ่งของวัตถุที่จัดแสดงในงานได้แก่ ผลงานศิลปะและเอกสารวิจัยเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเง ซึ่งเป็นสัตว์เวียดนามโดยแท้ซึ่งได้รับการแนะนำสู่สายตาผู้ชมอย่างสมบูรณ์และเป็นระบบ ทั้งนี้ทำให้ผู้ชมเข้าใจคุณค่าวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเวียดนามมากขึ้น
คอนเสิร์ตเพลงขอทานเสิ่มกับชีวิตนำศิลปะการร้องเพลงขอทานให้มีความใกล้ชิดกับประชาชนมากขึ้น

คอนเสิร์ตเพลงขอทานเสิ่มกับชีวิตนำศิลปะการร้องเพลงขอทานให้มีความใกล้ชิดกับประชาชนมากขึ้น

( VOVworld )-การแสดงคอนเสิร์ต “ เพลงขอทานเสิ่มกับชีวิต ” ที่จัดขึ้น ณ กรุงฮานอยเมื่อเร็วๆนี้นำโอกาสการได้รับฟังเพลงขอทานหรือเสิ่มโบราณและสมัยใหม่มาให้แก่ผู้ชมชาวฮานอย โดยพวกเขาได้ชมและฟังเพลงของทานโบราณที่เป็นต้นแบบเช่น หนูแต่งงานกับคนอื่นแล้ว...
คอนเสิร์ตเสียงเพลงซางและสายไหม-เสียงเพลงพื้นเมืองโบราณจากสามภาค

คอนเสิร์ตเสียงเพลงซางและสายไหม-เสียงเพลงพื้นเมืองโบราณจากสามภาค

(VOVworld)-ลีลา จังหวะและเสียงสูงต่ำได้สร้างสายธารแห่งเสียงเพลงของสามภาคเวียดนามในการแสดงคอนเสิร์ตเสียงเพลงซางและสายไหมของศิลปินระดับปรมาจารย์ด้านเพลงพื้นเมืองโบราณเวียดนามหลายชีวิต นับเป็นการพบปะระหว่างผู้ที่หลงไหลกับเพลงพื้นเมืองโบราณเวียดนามจากเหนือจรดใต้และในต่างประเทศซึ่งได้ทำให้ผู้ชมเข้าใจและรู้สึกถึงสิ่งที่ดีเลิศและโดดเด่นของเพลงพื้นเมืองโบราณของเวียดนาม
ความพยายามในการอนุรักษ์วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง

ความพยายามในการอนุรักษ์วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง

(VOVworld)-ในกระบวนการผสมผสานเข้ากับเศรษฐกิจโลก การขยายการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและพัฒนาการท่องเที่ยวตลอดจนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของงานเทศกาลพื้นเมืองของชนเผ่าต่างๆถือเป็นเรื่องที่มีความหมายสำคัญ ซึ่งนอกจากจะช่วยอนุรักษ์เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชาติเอาไว้อย่างสมบูรณ์แล้ว จุดโดดเด่นเฉพาะเหล่านี้ยังเป็นปัจจัยที่ดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ
ประเพณีการบูชาเจ้าแม่ในสายธารวัฒนธรรมเวียดนามสมัยใหม่

ประเพณีการบูชาเจ้าแม่ในสายธารวัฒนธรรมเวียดนามสมัยใหม่

(VOVworld )-ประเพณีการบูชาเจ้าแม่พัฒนารุ่งเรืองในศตวรรษที่ ๑๕ สมัยราชวงศ์เลและพัฒนาต่อมาจนถึงปัจจุบัน นับเป็นการบูชาเจ้าแม่และวีระบุรุษของชาติจึงทำให้ประเพณีนี้มีความเป็นเวียดนามอย่างสมบูรณ์และได้รับการพัฒนาสืบสานมาตราบนานเท่านาน
พิธีเข้าทรง-หนึ่งในพิธีสำคัญในการบูชาเจ้าแม่

พิธีเข้าทรง-หนึ่งในพิธีสำคัญในการบูชาเจ้าแม่

( VOVworld )-การทรงเจ้าเป็นพิธีการสื่อสารกับเทพเจ้าต่างๆผ่านร่างทรง ลักษณะของการเข้าทรงก็คือ การกลายร่างเดิมมาเป็นร่างใหม่ที่มีวิญญาณของเทพเจ้าหรือเทวดาชั้นสูงมาประทับร่างเพื่อประทานพรให้มนุษย์และลูกศิษย์นับถือเจ้าแม่มีสุขภาพแข็งแรง มีโชคลาภ ผู้ที่เป็นร่างทรงจะมีกิริยาท่าทางและเสียงพูดคล้ายเทพที่ประทับ พิธีเข้าทรงเป็นพิธีที่มีการเล่นดนตรี ร้องเพลงและฟ้อนรำพื้นบ้าน...
ศักยภาพของกว่างหงายในด้านมรดกวัฒนธรรมใต้ทะเล

ศักยภาพของกว่างหงายในด้านมรดกวัฒนธรรมใต้ทะเล

( VOVworld )-ช่วงที่ผ่านมา บรรดานักโบราณคดีได้ค้นพบเรือโบราณพร้อมเครื่องเคลือบดินเผาและสิ่งของวัตถุที่อยู่ก้นทะเลบริเวณจังหวัดกว่างหงาย อันเป็นการแสดงให้เห็นว่า พื้นที่ทะเลนี้กำลังเก็บความลับเกี่ยวกับโบราณคดีใต้ทะเลที่มีคุณค่ายิ่งซึ่งเป็นโบราณคดีใต้ทะเลแขนงใหม่สำหรับเวียดนาม
การอนุรักษ์เพลงทำนองวี้และหยัมให้เป็นมรดกของมนุษยชาติตลอดกาล

การอนุรักษ์เพลงทำนองวี้และหยัมให้เป็นมรดกของมนุษยชาติตลอดกาล

( VOVworld )-หลังจากที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมของมนุษยชาติจากองค์การยูเนสโก งานที่ทางการจังหวัดเหง่อานและห่าติ่งซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดเพลงทำนองวี้และหยัมต้องลงมือทำทันทีคือการอนุรักษ์เพลงพื้นเมืองสองประเภทดังกล่าวให้คงอยู่ตราบนานเท่านาน แต่งานอนุรักษ์ไม่ใช่เรื่องง่ายเพราะบรรยากาศการแสดงของเพลงวี้และหยำคือสวนหม่อนและท่าน้ำได้หายไปอย่างสิ้นเชิงตามแนวโน้มการพัฒนาชนบทเป็นตัวเมือง แต่ก็ยังมีสโมสรเพลงวี้และหยัมตามหมู่บ้านตำบลที่มีส่วนช่วยอนุรักษ์เพลงประเภทนี้ให้แก่คนรุ่นหลังสืบสานต่อไป
เพลงพื้นเมืองทำนองวี้และหยัมได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกของมนุษยชาติ

เพลงพื้นเมืองทำนองวี้และหยัมได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกของมนุษยชาติ

( VOVWOworld )-เพลงพื้นเมืองทำนองวี้และหยัมของจังหวัดเหง่อานและห่าติ่งมีมาตั้งแต่เมื่อไหร่ไม่มีใครรู้ แต่ทำนองและลีลาของเพลงพื้นเมืองเหล่านี้เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันและเป็นเครื่องมือสื่อสารความรักระหว่างหนุ่มสาวที่ยังคงพัฒนาจนถึงปัจจุบัน เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา เพลงพื้นเมืองประเภทนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกของมนุษยชาติ ซึ่งเป็นมรดกลำดับที่ ๙ ของเวียดนามที่ได้รับการรับรองจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีหรือยูเนสโก
นินห์ถ่วนปฏิสังขรและอนุรักษ์โบราณสถานทางประวัติศาสตร์ของชนเผ่าจาม

นินห์ถ่วนปฏิสังขรและอนุรักษ์โบราณสถานทางประวัติศาสตร์ของชนเผ่าจาม

( VOVworld )- จังหวัดนินห์ถ่วนมีชนเผ่าจามอาศัยอยู่เป็นจำนวนมากที่สุดของประเทศ ดังนั้นจึงได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจามที่สะท้อนจากตัวหนังสือ ชุดแต่งกาย ศิลปะ สถาปัตยกรรม ประติมากรรม...
ศิลปะการแสดงร้องและรำบ่าจ่าวของชาวประมงบิ่นห์เซิน-กว่างหงาย

ศิลปะการแสดงร้องและรำบ่าจ่าวของชาวประมงบิ่นห์เซิน-กว่างหงาย

( VOVworld )-ประเพณีการร้องและรำบ่าจ่าวของชาวประมงริมฝั่งทะเลภาคกลางตอนใต้ประเทศเวียดนามมักจะมีขึ้นในพิธีบวงสรวงเซ่นไหว้ปลาโองหรือปลาวาฬในวันขึ้น ๑๕ค่ำเดือนสองและวันสาทไหว้พระจันทร์เพื่อขอให้ประเทศมีสันติภาพ ประชาชนได้อยู่ในความสุข ฝนฟ้าตกต้องตามฤดูกาล การออกทะเลทำประมงได้ผลดีและปลอดภัย บ่าจ่าวเป็นศิลปะการร้องและรำพื้นบ้าน ซึ่งคำว่าบ่าจ่าวนั้หมายถึงฝีพาย...
เวียดนามอนุรักษ์และส่งเสริมประโยชน์มรดกจากอ่าวฮาลอง

เวียดนามอนุรักษ์และส่งเสริมประโยชน์มรดกจากอ่าวฮาลอง

( VOVworld )-ก่อนหน้านี้ ๒๐ ปี องค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนอ่าวฮาลองเป็นมรดกทางธรรมชาติของโลกด้านธรณีวิทยาและธรณีสัณฐาน ซึ่งเป็นมรดกแห่งที่สองของเวียดนามที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโกต่อจากมรดกกรุงเก่าเว้ที่ได้ขึ้นทะเบียนเมื่อปีค.ศ.๑๙๙๓ แม้ว่าเวียดนามได้บริหารและอนุรักษ์มรดกตามมาตรฐานของยูเนสโกเป็นครั้งแรกก็ตาม แต่ด้วยความตั้งใจอย่างแน่วแน่และความพยายามอย่างเต็มที่ก็ทำให้ทางจังหวัดกว่างนินห์สามรถประสบความสำเร็จในการอนุรักษ์
ประเพณีการบูชาเจ้าแม่ยังฝังลึกอยู่ในชีวิตทางจิตวิญญาณของคนเวียดนาม

ประเพณีการบูชาเจ้าแม่ยังฝังลึกอยู่ในชีวิตทางจิตวิญญาณของคนเวียดนาม

( VOVworld )-การบูชาเจ้าแม่เป็นประเพณีที่มีมาแต่เดิมนานในเวียดนามและมีการเปลี่ยนแปลงไปตามบริบทสังคมที่เปลี่ยนไป การบูชาเจ้าแม่กำเนิดขึ้นมาจากชีวิตที่ต้องต่อสู้กับภัยธรรมชาติต่างๆ การกดขี่และศัตรูรุกราน ดังนั้น การบูชาเจ้าแม่จึงผูกพันกับประชาชนและฝังลึกอยู่ในชีวิตทางจิตวิญญาณของคนเวียดนามมาตราบเท่าทุกวันนี้
ชุดอ๊ายหย่ายเพิ่มความสวยงามให้แก่สตรีเวียดนาม

ชุดอ๊ายหย่ายเพิ่มความสวยงามให้แก่สตรีเวียดนาม

( VOVworld )-ชุดอ๊าวหย่ายหรือเสื้อยาวกำเนิดขึ้นมาตั้งแต่ศตวรรษที่ ๑๗ และได้กลายเป็นชุดประจำชาติของสตรีเวียดนาม ชุดเสื้อยาวไม่เพียงแต่สะท้อนวัฒนธรรมการแต่งกายและมารยาทของสตรีเวียดนามเท่านั้น หากยังสะท้อนจิตใจและบุคลิกของพวกเขาอีกด้วย
ภาพวาดถนนฮานอยจากอดีตสู่ปัจจุบัน

ภาพวาดถนนฮานอยจากอดีตสู่ปัจจุบัน

( VOVworld )-มีจิตรกรหลายท่านได้วาดภาพเกี่ยวกับฮานอยตั้งแต่อดีตมาจนถึงปัจจุบัน ภาพวาดเหล่านี้ถูกเขียนขึ้นมาจากความหลงไหลความรักฮานอยจากหัวใจของจิตรกรรุ่นแล้วรุ่นเล่าที่สะท้อนสไตล์การวาดเฉพาะของแต่ละคนจนสามารถถ่ายทอดออกมาเป็นภาพที่สวยงามและมีชีวิตชีวา