少数民族コ・ム族の踊り

　ベトナム北部デェン・ビェン省デェン・ビェン県ムオン・ファン村に住むコ・ム族の踊りで印象的なのは、表情豊な動作とともに、連続するドラとシンバルの音が踊りの魅力を増しています。

　(現場の音)

　ドラとシンバルの音を聞くたびに、誰もが歌いながら、踊りだしたくなります。北西部の手付かず森の中で、コ・ム族のシンバルの音は清らかな空気に溶け込み、村の祭りは一層盛り上がってゆきます。

　（現場の音）

　踊りの楽器は、2つのドラと1本の大きな竹筒だけですが、お聞きいただいた音声は火が燃え上がったような感じがします。デェン・ビェン県文化室のファム・ミン・チャウ副室長は次のように語っています。　

　「コ・ム族の踊りの特徴は、動作が激しく、賑やかなことです。体の揺れる動作や座る動作はこの少数民族の生活を示しています」

　チャウ副室長はこのように語りました。

　ところで、コ・ム族の踊りについて言うならば、ビェン・ベル・グオンの踊りを抜きには語れません。ビェン・ベル・グオン舞踊は難しくて、手やお腹など体の動作を柔軟に使わなければなりません。この踊りについて、先ほどのデェン・ビェン県文化室のファム・ミン・チャウ副室長は次のように語っています。

　「ビェン・ベル・グオンの踊りは、祭りの踊り、又は、豊作を祝う踊りとも呼ばれています。この踊りの動作は屋根葺きの動作や、田畑で土を耕す作業のようです。これらの動作は、現地住民の日常生活とつながっています。」

　チャウ副室長はこのように語りました。

　ムオン・ファン村に住むコ・ム族は祭りや収穫を祈念するビェン・ベル・グオン踊りをします。太鼓とドラの音が上がると、ビェン・ベル・グオンの踊りが始まります。大勢の人々の中から男女の踊るが出現します。踊りは賑やかで観客の中に混じって体を柔軟に動かしながら踊り観客を夢中にさせます。これは、ビェン・ベル・グオン踊り独特なものです。コ・ム族のルオン・ティ・ネンさんは自分たちの民族の踊りについて次のように明らかにしました。（テープ）　

　「コ・ム族のビェン・ベル・グオン踊りはずっと昔に始まりました。この踊りは人と人と、人間と自然との結びつきを示しています。また、ビェン・ベル・グオン舞踊は、豊作や男女の愛とも関係があります」

　ネンさんはこのように語りました。

　一方、ファム・ミン・チャウ副室長は、コ・ム族の踊りは生活を乗り越える力を常に示していると明らかにし、次のように語っています。

　「踊りの内容は、日常生活と結びついています。踊りを通してコ・ム族は、健康、風雨和順と五穀豊穣を祈っています。そして、困難を乗り越える力にもなっているのです」

　チャウ副室長はこのように語りました。

　しかし、コ・ム族の伝統的舞踊は難しく、ベテランが年をとる一方で、若い踊り手は少ないです。しかし現在、コ・ム族の多くが集中している3つの村では、この伝統的な踊りを担う文芸チームをつくっています。このチームは、常に他の民族の踊りチームと交流しています。こうした活動によって、コ・ム族の伝統的な踊りは維持されてゆくことでしょう。