ベトナムの旧正月テトを目前に控えて、ベトナム共産党と国家、政府、ベトナム在住外国人は貧困な状態にある人々や恵まれない子供たち、高齢者らがテトを楽しめるように特別な関心を払っています。

この数年、テトにあたり、ハノイ在住している日本や韓国、スイス、ドイツなどの各国の青年ボランティアは貧しい子供たちに贈るためにもち米や豆緑、バンチュンをチマキのような緒に作っています。ＳＪベトナムボランティア組織の主催により、国際青年ボランティアたちは自分で、バンチュン作りに必要なゾンの葉や豚肉、もち米などの材料を買って、バンチュンを作りました。

ベトナムの伝統料理を始めに作った韓国人留学生リ・ユ・クンさんは一つのチマキを作るのに１時間以上もかかりましたが、自分が作ったものに満足していました。また、スイス人ボランティアの青年イザベン・ブルンさんは自分の手で作ったチマキはみかけはよくないけれども、国際ボランティア青年たちの温かい心を示すものであると述べ、次のように語りました

「テープ」

「始めてバンチュンを作った私は興味深いです。おかげで、ベトナムのテトの伝統的な食文化の理解を深めることが出来ました。特に、自分が作ったバンチュンはベトナム人の恵まれない子供たちに贈られます。これは私にとって幸せなことだと思います。このボランティアプログラムに参加した後、私は南の方のベトナム人友達と一緒にテトを迎えますよ」

イザベンさんはこのように語りました。

外国人青年ボランティアの人道的活動はハノイ市民の注目を集めています。タイホー地区に住んでいるホァン・ゴク・ロイさんはこの活動はベトナムの文化を世界の友人にピーアールすることに寄与すると述べ、次のように語っています「テープ」

「このボランティア活動は意義あるものです。国際青年ボランティアはベトナムの伝統料理のバンチュンを作って、皆さんに喜びをもたらしました。この活動を通じて、彼らはベトナムの文化の理解を深めると共に、貧しい子供たちの支援にもなります。とても意義あることです」

ロイさんはこのように語りました

国際青年ボランティアが作ったバンチュンおよそ２００個がバディン地区フク・サー村の恵まれない子供たちやフクトェ社会補助センターに贈られました。このプレゼントをもらったグェン・バン・トァンさんは次のような感想を述べています。　「テープ」

「私たちの生活はとても大変ですよ。生計を立てるためゴミを拾いしなければなりません。ですから、テトを迎える品物を買うことも出来ません。私にとって、プレゼントは気持の上でも貴重なものとなりますよ」

トァンさんはこのように語りました。

世界の国々からきた青年ボランティアたちは同じ仁愛の心を持っており、ベトナムの恵まれない人々を支援したいと思っています。これらの活動を通じて彼らはベトナム文化の理解を深めることでしょう