ホーチミン市の夜景

ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。皆さん、お元気ですか？ソンさん、先ごろ、アメリカ旅行雑誌「トラベル・アンド・レジャー」が発表した「アジアベストアワード2023」のリストによりますと、ベトナムのホーチミン市と中部クアンナム省のホイアン旧市街はアジア地域の最も魅力的な目的地として選出されましたね。

ホーチミン市内にある聖母マリア教会

ソン そうでしたね。このアワードは今年1月から4月までの読者の投票により選ばれ、有名な目的地やリゾート、ホテル、レストランなど観光情報を提供するためのものです。

タオ リストの中には15の都市があり、そのうち、インドの北西部ラジャスタン州にある町ウダイプルはトップ、ホイアン市が13位、ホーチミン市が14位となっています。

補遺案旧市街の一角

ソン 「トラベル・アンド・レジャー」によりますと、16世紀末以降、国際貿易港として繁栄したホイアン旧市街は様々な文化が交わる場所であり、美しい自然風景と人々の親しみやすさを誇っています。

タオ 確かに。その一方で、ホーチミン市は活気にあふれた都市として知られており、バイクに乗って市内観光を楽しむのが最適であるとしていますね。

では、ここでお便りをご紹介しましょう。はじめに、埼玉県あげお市のまきの・しんさんからのEメールをご紹介します。

「今回、入感が 3 分程遅く、音声はニュースの途中から流れてきました。その後は、安定して聴くことが できました。今更ながらですが、貴局日本語放送、放送開始 60 周年おめでとうございます。これからも引き続きベトナムの今、生の情報提供をよろしくお願い致します。

さて、こちらはこのところ日中暑くなっておりますが、ハノイはいかがでしょうか。ベトナム在住の方の Twitter で前が見えなくなる程の大雨、道やマーケットが冠水した写真を見ることがあるのですが、そちらハノイではこうしたことはありませんか。地域差もあるのでしょうが…」

ソン まきのさん、Eメールありがとうございます。暦の上では立秋も過ぎましたが、ハノイでは、昼間の気温は、35度を越え、まだまだ暑い日が続いております。

タオ そうですね。例年だったら、このような残暑は、10月まで続くでしょう。ところで、ハノイでも、豪雨により、道路の冠水が発生する時もありました。

ソン 豪雨が降り、排水システムの不備も加わって、移動は困難な状況となります。

では次に、兵庫県ひめじ市の・ラジオネームM4さんのお便りをご紹介します。

「いよいよ真夏と云っても良さそうな季節がやって来ました。 梅雨明けにはもう少しかかりそうで、各地では梅末期の大雨が発生しています。幸いにも当地では大雨に見舞われる事は今のところ無く、平穏な梅雨を過ごしています。雨が降るとどんよりした天気で気分も滅入りますが、農作物、特に水田には水が必要で、夏の水不足 対策としても一定量の降水は必要だと思っています。梅雨時に毎日快晴だと、結局は真夏の水不足となって、ニュースを騒がしてしまいそうです。そもそもベトナムでは水不足になる事はあるのでしょうか?何となくですが、渇水対策は不要な土地柄だと思ってしまいます」

タオ M4さん、お便りありがとうございます。ベトナムの国立水文気象予報センターによりますと、エルニーニョ現象は今年6月から2024年いっぱいまで続くと予想されています。

ソン そうですね、近年、気候変動やエルニーニョ現象などは猛暑、長引く干ばつ、降雨量の減少、水不足を引き起こしましたね。雨量の減少は全国にある貯水池への水の流入量が急減し、農業や、水力発電などに大きな影響を与えました。

タオ そのため、ハノイを含む一部地域では計画停電も行われました。こうした状況の中で、首相は機関や組織、個人に対し、電力不足について正しく認識して節電に協力するよう指示しました。

では次に、兵庫県神戸市の はらだ・りょうすけさんからのお便りをご紹介します。

「本日関西国際空港からベトナム航空でホーチミン市入りしました。スコールで空港に着陸するのにずいぶん時間がかかりました。VOV５のFMの周波数105.5MHZでは受信できず少しずれた107.5MHZで入感しました。ハノイでは105.5だったのですが。ホーチミン市はハノイとずいぶん街の雰囲気が違うなどと感じています」

ソン はらださん、お便りありがとうございます。首都ハノイはベトナムの政治・文化の中心地で、落ち着いた雰囲気を溢れた街であるのに対して、ホーチミン市は全国の経済の中心地として栄え、活気のある街となっていますね。

タオ ところで、現在、VOV5のFM放送の周波数は、北部のハノイ、東北部のクアンニン省、中部のダナン市では105.5MHz、南部のホーチミン市では105.7MHzで実施されています。はらださん、これからも私たちの日本語放送をお聴きくださり、受信報告書をお寄せくださいね。

ソン では次に、福岡県おかがき町のほかむら・ふみとさんからのお便りをご紹介します。

「親愛なるベトナムの声VOVのスタッフの皆様、Anh có khỏe không ?

さて、ホーチミン市及びメコンデルタ地帯の雨季は過ぎましたか?もしくは現在 乾季にありますか？さて、ホーチミン市や古都フェの伝統料理に興味があります。特に古都フェに関しては味付や辛さの濃淡に心が魅かれます。ところでフェの方言の有無を知りたく思いますよ」

タオ ほかむらさん、お便りありがとうございます。ホーチミン市などの南部各地は、四季のある北部各地と違って、一年中暑いです。雨季は5月～11月まで、乾季は12月から翌年の４月までです。

ソン ですから、現在は、雨季ですね。雨季とは言っても日本の梅雨のように一日中降りつづけることはなく、 1～2時間ほどのスコールが 降っては、晴れるという具合です。

タオ ところで、ベトナム語の方言についてですが、主に北部方言、中部方言、南部方言の3つに分けられています。中部のフエ方言はなまりが強く、独特の発音を保持していると言われています。

ソン 中部の方言は北部と南部の方言よりも難し く、話す人も少ないようです。