フック首相のお祝いの手紙

(VOVWORLD) - 9月21日の日越国交樹立45周年記念日にあたり、グエン・スアン・フック首相は越日友好協会にお祝いの手紙を送りました。今日のこの時間はその全文をお伝えします。

ベトナム社会主義共和国

政府首相

ハノイ、2018年9 月15日

お祝いの手紙

ベトナム・日本友好協会の幹部・会員の皆様

今年2018年は、ベトナムと日本が1973年9月21日~2018年9月21日の両国の外交関係樹立45周年を記念する年です。この重大な出来事に当たり、党と国家を代表して、そして、個人的にも、ベトナム・日本友好協会の幹部・会員の全員にお祝いの言葉をお送りします。

フック首相のお祝いの手紙 - ảnh 1

ベトナムと日本は大昔から緊密な関係や、歴史・文化・伝統の面で多くの類似点があり、両国国民は互いに相手国に特別な感情を与えています。1973年9月21日に国交が樹立してから、両国関係は絶え間なく発展してきました。

特に、2014年3月に両国が国交を「アジアの平和・繁栄のための広範な戦略的パートナーシップ」に格上げしてから、その関係は迅速で全面的かつ実質的に発展しています。

政治に関し、両国関係は最も良好な発展段階に入り、ハイレベルな訪問団が頻繁に行われ、高い信頼度があります。経済に関しても、日本はベトナムの最も重要な相手国の1つとなっています。国民交流や、文化・観光協力も着実に発展しています。ベトナム・日本外交関係樹立45周年を記念することは、両国間の協力に新しい発展段階を切り開き、双方の国益に合致しています。

両国関係の良好な発展には、各レベルのベトナム・日本友好協会の各世代の幹部・会員の多大な努力があります。各レベルの協会は活発な交流活動を行い、両国間の相互理解・相互信頼の深化、友好・協力の強固な土台づくりに貢献してきました。

党と国家の指導部を代表して、各レベルのベトナム・日本友好協会が達成してきた成果を表彰し、高く評価します。今後も、各レベルのベトナム・日本友好協会が引き続き、多大な成果を収め、両国国民の利益、及び、世界と地域の平和・発展のために、日越の広範な戦略的パートナーシップの強化に貢献していくよう希望・確信しています。

ご自愛下さい

グエン・スアン・フック

ご感想

他の情報