リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽と共にお送りするおしゃべりタイムの時間です。
ハー こんにちは、ハーです。
アン こんにちは、アンです。
ハー アンさん、この数日はハノイを始め、北部各地で、そよ風が吹きはじめ、気温が下がり、過ごしやすい日々が続いていますね。
アン そうですね。このそよ風は「ヘオマイ」と呼ばれ、ベトナムの秋の風物詩とされていますね。
ハー はい。リスナーの皆さん、日本はいかがでしょうか。では、お便りを紹介しましょうか。初めに群馬県、渋川市の鈴木・よしかず さんからの 9月19日受信のメールをご紹介します。
「日本語課の皆様こんにちは。少し前の14日の新聞にフエの宮廷雅楽団が奈良市の大安寺で、国交樹立40周年を記念し演奏した事を伝える記事が有りまし た。ベトナムの渡来僧、仏哲が伝えた雅楽を1250年ぶりにお聞き頂き、良かったと同寺の河野良文貫主は喜びを語ったとありました。736年に来日した仏 哲について教えて頂けませんか。フエの雅楽団が日本を訪れていた事を知り公演を聴きたかったと思いました。枯葉剤被害を写真で告発した中村梧郎さんは凄い と思います。自身も枯葉剤が撒かれた所へ行かなければ写真が撮れないのです。身の危険が有るのですからね」と書いておられます。
アン 鈴木さん、お便り、どうもありがとうございます。9月に入り、ベトナム・日本国交樹立40周年を記念する活動はピークとなっています。
ハー そうですね。ベトナム国内はもちろん、日本でも様々な活動が行われましたね。鈴木さんがおっしゃった雅楽の公演のほか、東京の代々 木公園で催された「ベトナムフェスティバル2013」と東京、大阪、名古屋など5大都市で開かれた「日本におけるベトナムデー」などがありますね。
アン そうですね。そのほか、関西地方でも様々な活動が開催されましたよ。例えば、大阪駐在ベトナム総領事館の主催による「ベトナム日本経済協力フォーラム」や、ベトナムの30人のアーチストによる文芸公演やファッションショーなどですね。
ハー はい。これらの活動は年末までも続き、両国国民の相互理解の深化に寄与すると期待されています。
アン 続いて、東京都、大田区の 草薙・よしひろ さんからの 8月31日受信のお便りです。
「ベトナムの声の皆様、こんにちは。今日の経済フォーカスではベトナムのインフラ整備に海外の直接投資が誘致されていることを知りました。従来はODAが主体でしたが、現在は民間企業が主体となり、政府が保証してプロジェクトを受注すると伺っています。ベトナムの発展は著しいので、日本だけでなく、韓国、マレーシアなどの他のアジア諸国も市場進出の機会を狙っているようです。ベトナムの方から見て、各国の技術力はどう感じているのでしょうか。現在でも日本の技術力の優位性があるのでしょうか。とても気になるところです。」と書いてくださいました。
ハー 草薙さん、お便り、ありがとうございます。ベトナムの方から見る各国の技術力についてですが、もちろん、分野によって違いますから一概に言えません。全体的には、日本が優位です。ベトナムの専門家や、科学者は皆日本の技術を高く評価しています。各企業も同じですね。
アン そうですね。そのため、最近、ベトナムは工業やIT情報技術をはじめ、様々な分野で、日本の基準を導入していますね。
ハー そうですね。次に、日本語放送のホームページに寄せられた丸地鉄夫さんのメールをご紹介します。
「こんにちは、ベトナムの声放送局スタッフの皆様お元気ですか?去年のこの時期にハノイを訪れた時のことを思い出します。ととても懐かしくまた是非訪問の機会を作りたいと考えてはいますが、多忙なため、中々実現出来ないのが現状ですね(^^;)。受信レポートを書くつもりでしたが、この時間20:00は混信や雑音がひどく受信出来ず書けませんので、HPを見てお便りしますね。 VOVホームページの中で、目を引いた記事「ベトナムの海と島」を見て、隣国の不当なベトナム固有の領土・海域に対する領有権の主張が分かりやすく解説・説明がなされており、とても興味深く読ませていただきました。 貴国固有の島々チュオンサ諸島における隣国海軍による許しがたい行為は知られるところですし、日本でも東シナ海でその隣国から不当な挑発行為を受 けているのでベトナムの正当な主張、国防努力には個人的に共感を持っています。貴国のこれからの更なる経済の発展と平和を願って止みません。 それではまた。」と書いておられました。
アン 丸地さん、 お便りどうもありがとうございます。受信状態がよくなくて、すみません。技術部に報告します。さて、丸地さんは、ベトナムの領土問題にもご関心をお持ちですね。これは難しい問題ですが、関連各側の善意によって、できるだけ早く解決されると望んでいます。
ハー そうですね。丸地さん、今後も、ご質問や、ご感想、リクエストがありましたら、是非お寄せくださいね。お待ちしております。
アン 次に、東京都、杉並区の・おおた・よしひろ さんからのメールをご紹介します。
「ニュースでゲーアン省の経済社会発展について協議されたと紹介していましたが、ゲーアン省はどんな省なのですか?ベトナムの経済の中でどんな位置づけにあるのか分からなかったので、ニュースとして取り上げられた意味が良く分かりませんでした。話は変わりますが、いたちコーヒーには驚きました。調べると日本でも輸入して販売しているようですが、やはり高価ですね。おいしいそうなので飲んでみたいと思い、反面、高価で、また、糞から取れるというのも気になります。アナウンサーの皆さんは飲んだことがありますか?ありましたら、感想を聞かせてください」とのお便りでした。
ハー おおた・さん、お便りありがとうございます。ゲーアン省についてですが、この省はベトナム中部にあり、ベトナムの経済社会発展事業にとって、戦略的な地位を持っています。この地方は、土地がやせていて、気候条件は厳しいですが、海も、森林もあり、潜在力が豊かです。特に、ベトナム南北間、及び、ベトナムと近隣諸国間の経済活動の交流の場とも見られています。このため、この数年ベトナム政府はこの地方の発展に力を入れてきました。
アン さて、イタチコーヒーについてですが、私は飲んだことがあります。すごく美味しいですよ。その味は言葉で表現できません。おおた・さんチャンスがありましたら、是非、一度味わってみてください。
アン では、最近、お便りとメールをお寄せくださった方々をご紹介します。
* 滋賀県、守山市の 米田・てつお さん などの方々です。
* 兵庫県、稲美町の ふるいえ・とおる さん
* 福井県、福井市の 西村・としや さん
* 千葉県かとり市の・ねもと・ひろゆき・さん
* 東京都あだち区のあいかわ・おさむ・さん
* 東京都みずほ町の・おの・たかお・さん
* 東京都たいとう区の・うえたけ・あつお・さん
* 東京都世田谷区の・いけだ・こういち・さん
* 神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん
* 静岡県ふじえだ市の・おがわ・まさや・さん
* 岐阜県みの市の・ひらの・せいいち・さん
ハー
* 香川県うたづ町の・きたもと・えいじ・さん
* 福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん
* 福岡県北九州市の・にのみや・けんき・さん
* 岡山県つやま市の・まえだ・あきお・さん
* 鳥取県よなご市の・たかお・かずひろ・さん
* 茨城県ひたち市の・あかつ・しょういち・さん
* 愛知県こまき市の・たぐち・のりずみ・さん
* 愛知県おかざき市の・つじむら・ただし・さん
* 沖縄県なご市の・なかむら・しょうじ・さん
* 福島県福島市の・いけだ・みのる・さん
* 大阪府大阪市の・たかはし・せいじ・さん
* 三重県とば市の・きば・まさと・さん
などの方々です。