北部山岳地帯ラオカイ省は最も貧しい地方の一つですが、近年、デジタルトランスフォーメーションの加速により、住民の生活が大きく向上しています。山間部なのでATMが少ないラオカイ省の人々はこの間のキャッシュレス化の推進により、スマートフォンだけで多くの支払いができるようになりました。ムオンクオン県ナムル村人民委員会のル・ト・フン副委員長は次のように語りました。

（テープ）

「前はATMからお金を引き出すことは難しかったです。ATMが遠い所に置かれており、さらにそこでも長い列に並んで待たなければなりません。しかし、今は現金を使わなくても支払うことができるようになり、この問題は解決済です」

中国と国境を接するラオカイ省は、国境検問所での輸出入品の通関を簡素化させるために、公共サービスポータルの早期開設に取り組んでいます。このポータルにより、通関所要時間がかなり短縮されるほか、その透明性と公平性も高まると期待されています。ラオカイ省経済区管理委員会のカオ・バ・クイ副委員長は次のように語りました。

（テープ）

「通関や商品の受領、ロジスティックスなどがデジタル化・自動化されれば、従来のやり方より付加価値が大きく、開発事業のニーズに応えるでしょう」

セミナーで発表しているズン次官

先ごろ、ハノイで、デジタル通信協会と「Viettimes」雑誌の共催により、「人々と企業のためのデジタルトランスフォーメーションの加速」をテーマとしたセミナーが行なわれました。このセミナーは10月10日の「国家デジタルトランスフォーメーションデー」に対応するものです。セミナーで発言に立った情報通信省のグエン・フィ・ズン次官は、デジタルトランスフォーメーションは、多くの社会問題の解決に貢献していると述べ、企業を含む社会全体に対し、デジタルトランスフォーメーションの加速に力を合わせるよう呼びかけました。ズン次官は次のように語りました。

（テープ）

「デジタルトランスフォーメーションを加速させるための最もよいやり方として、組織と個人がデジタルトランスフォーメーションにおいて直面している困難や問題を公にする必要があります。情報通信省は、省庁・地方・企業が直面している問題１５０点以上をまとめました。これは、デジタル企業にとってベトナム社会のニーズに応えるための商品やソリューションを開発するよい情報であると思います」

このように語ったズン次官はまた、現在、情報通信省は村レベルの幹部を対象に、情報技術とデジタルトランスフォーメーションに関する無料オンラインコースを開くとともに、デジタルトランスフォーメーションに関する企業と国民の意見を受け入れるウエブサイトを開設したと明らかにしました。これらの措置はデジタルトランスフォーメーシの加速に役立つと期待されています。