(VOVWORLD) -
早いものでもう2月が終ります。天気がすっかり春らしくなりました。朝晩は少し冷んやりします。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか?
歌手ベトホアン |
こんにちは、ご機嫌いかがで
すか、皆さん。
タオです。
早いものでもう2月が終ります。天気がすっかり春らしくなりました。朝晩は少し冷んやりします。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか?
さて、今日のこの時間は、歌手ベトホアンの歌声をご紹介します。
歌手ベトホアンは1967年、北部タイビン省で生まれました。高学校を卒業した後、18歳の時、タイビン省で行われた「ソロコンテスト」で最優秀賞を受賞。他の男性歌手と比べて、ルックスがよい方でありませんが、ベトホアンは、強い声と甘い声の持ち主で革命音において活躍しています。歌手チョんタンとダンズオンと共に、3人で革命歌専用のバンドを結成したことがあり、全国的に人気がありました。2006年から、VOV=ベトナムの声放送の専属歌手として活動しています。その年でも、ベトホアンは、「優秀な芸術家」という称号を授与されました。
今日はそんなベトホアンの歌声をお届けしましょう。
始めに、「船と海」(Thuyen va Bien)をどうぞ
「船だけが海の広さを知っている
海だけが、どこから来て、どこへ行くのか知っている
もし、船と別れれば、海は波と風しか残さない
あなたから離れるならば、私の心に台風しか残さない」
お聴きいただいた曲は「船と海」でした。
つづいて、「ラムホン地方の娘よ」をどうそ「Chao em co gai Lam Hong」をどうぞ
「ラムホンの娘さん こんにちは
激しい爆撃の中でも、娘たちの歌声が聞こえてくる
戦場に向かうトラックが通れるように、道を造っている
私が夜通し走っても、路線建設の努力にはかなわない」
お聴きいただいた曲は「ラムホン地方の娘よ」でした。
ではおしまいに「ベトナム、わが故郷」(Viet Nam Que Huong Toi)をどうぞお聞きください。
「私たちの故郷を訪れてほしい
青い海は、はるかかなたまで広がっている
波は自然を讃える歌を歌う
船は帆をあげて沖合いに向う
英雄は輝かしい歴史を彩っている」
お聴きいただいた曲は「ベトナム、わが故郷」でした。
いかがでしたか、みなさん。今回は、歌手ベトホアンの特集をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。