4月2日のおしゃべりタイム




4月2日のおしゃべりタイム - ảnh 1
ハノイでは、3月末ごろから4月中旬まではテッポウユリのシーズンです


ハー リスナーの皆さん、今日は、ハーです。

ソン 今日は、ソンです。私は2010年からVOV東京特派員だったため、この日本語放送には約5年振りに登場します。どうぞよろしくお願いいたします。

ハー ソンさん、この5年間、日本に住んで、色々な面白い事があったでしょうね。

ソン 長い間日本で暮したのは初めてだったので、面白いこと、意外なことがいっぱいありましたよ。

ハー いつか、私とリスナーの皆さんにも聞かせてくださいね。さて、今年の桜は平年より早いとニュースで見ましたが、リスナーの皆さんはどこでどのようなお花見をしているでしょうか?

では、早速リスナーからのお便りをご紹介します。

始めは静岡県はままつ市の・たにだ・ゆういちさんからのお便りです。

「貴局に受信報告書を送りするのは今年に入ってから初めてです。1月22日のおしゃべりタイムで貴局の日本語放送を1時間にして欲しいというお便りがありましたが、私は貴局の日本語放送は今の30分の方が丁度良いと思います。それより貴局の日本語放送を受信すると雑音や混信がかなり酷いので放送時間と周波数を変えずに、受信状態をもっと良くして欲しいと思います。そして、この日本語放送が日本とベトナムとの友好の架け橋となってこれからもずっと続けて欲しいと思います。そして話は変わりますが、今年の4月30日は南ベトナム解放40周年に当たります。貴局の日本語放送でも特別番組を予定されていると思いますので、少し気が早いですが、今から楽しみにしています。」

ソン たにださん、お便りありがとうございます。やはり、受信状態が良くないと、いくら面白い放送内容でも、楽しめませんからね。そのため、私たちは、毎週、リスナーの皆さんからの受信状態に関する状況を集めて、技術部に報告しています。

ハー ところで、たにださんがおっしゃるように今月30日はベトナム南部完全解放40周年を迎えます。先月から、この出来事に関連するニュースが放送され始めました。その他、各放送言語のウェブサイトは、「南部解放・祖国統一40周年」というコーナーに、それらのニュースを掲載しています。

ソン たにださんを初めご関心をお持ちのリスナーの皆様、是非見てください。

次に、東京都新宿区の・かなもり・としき・さんからの3月12日のお便りです。

「VOV日本語課の皆様、大変、ご無沙汰致しております。

まずは、ベトナム独立記念日70周年、ベトナム共産党創立85周年、ホーチミン主席生誕125周年、南部完全解放40周年、そしてそれと並んで「ベトナムの声放送局開局70周年という大きな慶事が同じ年に当たるとのこと、全く持ってご同慶の至りであります。改めて心よりのお祝いの言葉を述べさせていただきたく存じます。

ところで、ご無沙汰せざるを得なかった理由は、私事で恐縮ながら、大学教員になって1年目ということで、2014年度は「超」のつく多忙な日々を送っていたからであります。それ故、VOVだけでは無く、2014年度は海外からのあらゆる短波放送を聴く時間のみならず、あらゆる私的な時間、つまり「自分の時間」が全く取れなかった状況でした。

昨年、2014年の3月に、念願の博士号を東京の早稲田大学大学院より取得し、翌4月以降、東京の大東文化大学で、大学教員として、1年間、大学3・4年生を対象とした専門科目の一つである「平和学」の講義を担当するという幸運に恵まれましたが、大学の教壇に立って1年間の講義を行なうというのは初の経験でしたので、体調不良になって病院に行くほど、本当に大変な毎日でした。そういった当方都合によってVOV日本語課の皆様聴取報告書や手紙等の発信を怠っていたにもかかわらず、一昨日、「ベトナムについて何を知っている?」と題したクイズ・コンテストのお手紙を拝受し、幸甚の至りであります。本状と共に、結構、難しい問題への当方の回答を同封させていただきます。」

ハー かなもりさん、昨年、博士号を取得されたこと、おめでとうございます。

ソン 大変お忙しいところに、VOVのクイズに対する長い解答用紙を作成されてくださって本当に感激しています。

ハー 大学教員としてのお仕事とご自分の健康を大切にしてください。今後とも、かなもりさんからのお便りをお待ちしております。

次に、静岡県静岡市からの・しばた・しんや・さんのお便りです。

「始めてお便りをします。私は一年前に、父からBCLラジオを買ってもらってからBCLに興味を持ち始めました。国内のラジオ局とはこのようなやり取りをしていたのですが、海外のラジオ局とやり取りをするのはこれが初めてです。私は海外の人とコミュニケーションを取れるのがとても嬉しいし、わくわくどきどきしています。さて、最近の日本では、晴れていたのに突然雨が降ってくるなど変な天気が続いています。花粉が大変多く飛んでおり、花粉症の私にはとてもつらい時期であります。ベトナムではどうでしょうか?このベトナムの声日本語放送は前から聴いていましたが、詳しいニュースや、リクエスト音楽のコーナーなどユニークなコーナーがあってとても楽しい放送だと私は思います。ニュースではベトナムでの出来事などを詳しく知ることができ、リクエスト音楽のコーナーではベトナムの有名な歌手の歌を沢山聞くことができ、聞いていて飽きることがありません。」

ソン しばたさん、お便りありがとうございます。VOV日本語放送をお聴き下さり、ご感想をお寄せ頂き、とても嬉しく思います。

ハー 私たちの日本語放送は、ニュースやリクエスト音楽の他も面白い番組を放送していますので、ご都合に合わせて、お楽しみ下さいね。そして、リクエストしてください。

ソン ところで、ベトナムでは日本と違って花粉の時期がほとんどないと言ってもいいです。スギの木がないからでしょうか。次に、鹿児島県さつませんだい市の・なかはら・しょうた・さんからのお便りです。

「ベトナムの声放送日本語課スタッフの皆さん、今日は、梅の花が咲いて、いよいよ桜の花が咲きそうな鹿児島県の中原です。最近は黄砂、花粉、そして「桜島の灰」などもあり、目がかゆかったりします。ベトナムの方では黄砂のような砂まじりの風は、吹きますか?そして、花粉症のベトナムの人はいますか?教えてください。しかし、今日の鹿児島は3月にもかかわらず、寒く久しぶりにエアコンを使いました。ちなみに、外は3度でした。3月のベトナムの平均的な温度は何度ぐらいで、寒い時は何度まで下がりますか?これも是非教えてください。」

ハー 中原さん、お便りありがとうございます。ベトナムでは、北部と南部の気候は違います。北部は四季がありますが、南部は雨季と乾季しかありません。

ソン そうですね。だから、3月の南部は30度を越える暑い日々に対し、北部は20程度で、長い間、霧雨の日々でした。この月の寒い時は16~17度まで下がりました。

ハー 先ほども話したように、ベトナムには、杉がないため、花粉症は発生しません。それに、黄砂現象もありません。中原さんも、お体を大切にしてお過ごしくださいね。

次に、神奈川県にのみやまちからの・せきもと・まさるさんからのお便りです。

「以前は木曜日はVOV日本語を聞かず、テレビを見ていたのですが、意外と面白いベトナムへの質問と山崎さんを加えたことで、会話が上手く流れるので聴きやすくなって、番組内容が分かりやすくなったことになるものです。私はそのため、VOV木曜日の番組を聴いています。お便りのリスナーは良く聞くリスナーで、他局でも名前と聞いたことのあるリスナーです。色々と関心したり、勉強になったりととても注目しています。」

ソン 関本さん、お便りありがとうございます。今後も、このおしゃべりタイムの番組をお聴きくださり、ご質問をお知らせくださいね。

今週もたくさんの方からお便りを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介します。

・       宮城県たいわ町の・いとう・つとむ・さん

・       秋田県おおだて市の・ふくだ・ひさたか・さん

・       埼玉県こしがや市の・たしろ・てつや・さん

・       東京都みずほまちの・おの・たかお・さん

・       東京都みなと区の・いぐち・けい・さん

・       東京都こだいら市の・にしもと・さとし・さん

・       東京都あだち区の・あいかわ・おさむ・さん

・       東京都としま区の・おがさわら たかし・さん

・       東京都ねりま区の・かい・もとふみ・さん

・       神奈川県にのみや町の・せきもと・まさる・さん

・       神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん

・       石川県かなざわ市の・おおくち・たかし・さん

・       愛知県とよかわ市の・うえのはら・こうじ・さん

・       愛知県名古屋市の・たけうち・けんじ・さん

・       三重県つ市の・かわぞえ・みつのり・さん

・       滋賀県ひがしおうみ市の・くらた・たけし・さん

・       京都府かめおか市の・やました・しげき・さん

・       京都府かめおか市の・ひらい・ひさはる・さん

・       兵庫県すもと市の・ますい・じゅんいちろう・さん

・       和歌山県和歌山市の・くまやま・よしたか・さん

・       島根県まつえ市の・あらき・やすお・さん

・       岡山県つやま市の・まえだ・あきお・さん

・       福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん

 

ご感想

他の情報