北部ニンビン省には世界遺産として認定されたチャンアン景観地帯があります。これは自然の地質博物館に例えられています。毎年、国内外の多くの観光客がこの景観地一帯を訪れます。

チャンアン景観地帯はハノイから南へ96キロ、そして、ニンビン市の中心地から西へ7キロ離れた所にあります。チャンアン景観地帯の総面積は2168ヘクタールで、盆地と河川、および、石灰岩から形成されています。この景観地帯の美しさを探検するための唯一の手段は小舟での移動です。チャンアンの渡し場から小舟に乗って、3時間のクルーズに参加すれば、観光客はこの景観地帯の美しさが堪能できます。チャンアン景観地帯の小舟を漕ぐ女性ブー・ティ・ルさんは次のように語りました。

（テープ）

「このクルーズに参加すれば、9つの洞窟を見学できます。小舟1隻は6人乗りです。観光客が最も多いのは年始年末、および、週末です。外国人観光客は一年中ここを訪れます」

チャンアン生態地帯にある洞窟は非常に豊富です。数千年にわたり作られた鍾乳石が多くありますので、小舟に乗っている時にも、鍾乳石に触れないように注意しなければなりません。

一つの洞窟を抜けてから、広い水面が目の前にあります。先ほどのブー・ティ・ルさんはさらに次のように語りました。

（テープ）

「これはお酒をつくる洞窟です。その名前を付けた理由はこの洞窟から谷川が流れ出します。昔、ディン・ティン・ホアン王はこの谷川の水を使って、お酒を造ったからです。この水で酒をつくると美味しいお酒ができると言われています。チャンアン景観地帯にあるすべての洞窟はそれぞれ伝説があります」

これまで、チャンアン景観地帯にある川が流れる洞窟48ヶ所の考察が行われました。ハノイからの観光客ホアン・ミン・トゥイさんは次のように語りました。

（テープ）

「この景観地帯を見学すると、心地よくなりました。美しい自然風景と地元の人々の親しみやすさは私に深い印象を与えました。ここに来ると大自然との親近感が体感できます」

チャンアン景観地帯にある洞窟は天然の地質博物館と見做されています。これらの洞窟にある地形条件と沈積は気候変動と地形の進化の研究に重要な意義を持っています。この景観地帯にある洞窟に、研究者らは紀元前3千年から3万年前に居住していた人々の遺跡を発見しました。チャンアン景観地帯管理委員会のグェン・カオ・タン副委員長は次のように語りました。

（テープ）

「ここで発見された考古遺跡を見ると、前史に住んでいた人々の生活を垣間見ることができます。ここにある地形は特別な美しさを持っています。」

3時間にわたる見学を終えると、観光客は楽しい時間の経過に満足することでしょう。チャンアン景観地帯を見学したことがある人ならば、もう一度行ってみたいと思うことでしょう。