ナムディン( Nam Dinh) 省ハイハウ県ハイミン村は中国風の彫刻や螺鈿細工が施された高級家具の生産村として知られています。ナムディン( Nam Dinh) 省の省都ナムディン市から40キロ離れた所にあるハイミン村には現在、木工製品を生産する工房が200もあります。ハイミン村の職人の一人であるグェン・バン・チュオン( Nguyen Van Truong) さんは次のように語りました。

（テープ）

「わが村の木工製品の生産がいつ始まったかよく分かりませんが、だいぶ前からのことだと思います。中国風の彫刻が施された高級木工製品は長い間使われ、職人の器用さが求められるものです。ハイミン村で生産された家具は全国でも唯一です。これは村の先輩の職人から伝われてきた技能により生産されるものです」

現場の音

このように語ったチュオンさんによりますと、見事な木工製品を作り出すため、職人は技能面だけでなく、その製品にも心を込めています。村の職人は自分が作り出した製品は単に一つの家具としてだけでなく、芸術価値もあるということを望んでいます。先ほどのハイミン村の職人の一人であるグェン・バン・チュオン( Nguyen Van Truong) さんはさらに次のように語りました。

（テープ）

「時々、昔から保存されている古い家具を見かけると、それを見本として、同じものを作りました。また、他の工房には見事な家具があれば、見に行き、その作り方を習います。そうすることで、職業の技能が徐々に高くなります。木工製品を作る時、いくら時間がかかっても構わず、全力を注いで作ります。」

ハイミン村の木工製品は独特な美しさがあり、多くの消費者の心を奪っています。この村が生産された家具に施された彫刻や螺鈿細工はベトナムにおける他の家具と異なっています。ハイミン村の職人の一人であるファム・バン・ティップ( Pham Van Tiep) さんは次のように語りました。

（テープ）

「ハイミン村の木工製品を見る時、まずはじめに目にするのはその彫刻です。見事な彫刻ができるように、職人の経験と技能が欠かせないものです。また、職人は製品に心を込めて作らなければなりません。最初は、彫刻があまり綺麗ではありませんでしたが、徐々に綺麗になります」

ハイミン村の木工製品は机、いす、寝具など家具から仏具、室内装飾製品まで多岐にわたっています。ハイミン村の職人の一人であるホアン・バン・チュオン( Hoang Van Truong ) さんは次のように語りました。

（テープ）

「品質が高い製品を生産するため、職人は技能の他、忍耐力、創造性がなければなりません。昔に生産された古い家具には螺鈿細工が多く施されたから、独特な美しさがあります。螺鈿細工をするのは高い技能を求めています」

熟練した職人が多くあるハイミン村で生産された家具はベトナムで有名なブランドとなっています。