(VOVWORLD) -カントー市人民裁判所はウエノ・マコトさん(生年:1971;国籍:日本、住所:日本国愛知県名古屋市中区錦1-13)に以下のことを通知します。
2018年12月12日に開かれた04/2018/HNGD-ST号の婚姻・家庭に関する初審で以下の決定が下されました。
1.Doan Thi Thuy Trang(ドアン・ティ・トゥイ・チャン)さんの起訴認定。
婚姻関係に関して、ドアン・ティ・トゥイ・チャンさんがウエノ・マコトと離婚についての認定。
2.子供と共有財産に関して、ウエノ・マコト氏の意見の聴取が不可能な為、本件の審議ができません。追って、当事者間で紛争が発生した場合、起訴されることになります。
初審の裁判費用に関しては、カントー市の民事執行局は2018年01月12日付の001013号の領収証により、納入されました。
司法費用に関しては、トゥイ・チャンさんが2018年3月15日付の000935号と0003169号の領収証に基づき、納入済につき、さらに支払う必要はありません。
トゥイ・チャンさんは初審の判決言い渡し以後、15日以内に、ホーチミン市の人民裁判所に控訴申立書を提出する権利があります。一方、ウエノ・マコトさんは判決言渡し後、30日以内に、控訴申立書を提出する権利があります。
以上