ご機嫌いかがですか皆さん、 ホアイです。
今年の5月7日に、ベトナムはディエンビェンフー作戦勝利60周年を記念します。今日のこの時間はディエンビェンフー作戦にちなんだ歌をお届けします。
60年前、ディンビェンフー作戦に勝利を収めるため、ベトナム人民軍は大型の大砲を高い山や峠などを越えて、戦場に引き上げなければなりませんでした。
はじめにその大砲をみんなで力を合わせて引く様子を歌った歌「大砲を引き歌」(Ho keo phao)をどうぞ。
それひけ 丘をこえて
それひけ 山をこえて
山より憎しみは高い
どんな谷も
独立勝ち取る決意は変えられないぞ
ディエンビェンフー作戦に参戦するため、ベトナム人民軍と民兵は中部や北部の平野部から、北西部にまで行軍しました。次に、「遠い行軍」( Hanh quan xa) をお届けします。
遠い行軍をして、多くの困難に遭っているが
敵軍に対する憎(にく)しみを抱く我々は
長年、敵軍に抑圧されている同胞を守るため
敵が駐屯している所へ進もう
おしまいに、56日間にわたったディエンビェンフー作戦が1954年5月7日ついに陥落。ベトナム人民軍は大勝利を収め、9年間にわたる対フランスとの闘争が終結しました。
おしまいに、ディエンビェンフー作戦の勝利の喜びを表す歌「ディエンビェン解放」( Giai phong Dien Bien) をどうぞ
花々が咲いている季節
西北部に進軍している兵士たち
棚田で踊っている子供たち
大砲の周りに飛び交う蝶の群れ
少数民族の人々は兵士たちを楽しく迎える」
いかがでしたか、皆さん。今日のこの時間は60年前に勝利したディエンビェンフー作戦にちなんだ歌をお送りしました。今日の音楽散歩道を終わります。また来週のこの時間をお楽しみに。ごきげんよう。