ご機嫌、いかがですか、皆さんトゥーハです。
今日のこの時間は男性歌手チュォンタン(Trong tan)をご紹介します。
1976年、北中部タインホアー省に生まれた男性歌手チュォンタンは高校生の頃から文化文芸活動に参加し始めました。その後音楽大学を卒業した直後の1999年、ベトナムテレビの喉自慢大会で一等賞になりました。彼はベトナムの革命的な歌を素晴らしく表現しています。でははじめにチュォンタンの歌声で、「私の国」(dat nuoc toi)をどうぞ
続いて「故郷の琴の音色」(tieng dan bau)をどうぞ
「闇の中から、故郷の琴の音が聞こえてくる
高い音色は母の声、低い音色は父の声
故郷の琴の音、私達の心を穏やかに子守する」
ではおしまいに「ハノイよ、戻る日」(ha noi ngay tro ve)をお聴きください。
「ハノイよ、心が傷付くたびに
僕は急いで、故郷に戻る
馴染み深い通りを歩む
夕暮れの風景を眺める
幼い頃の家の窓を撫でる
ハノイよ、私の故郷」
いかがでしたか、皆さん、今日は男性歌手チュォンタンをご紹介しました。それでは今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週のこの時間をまたお楽しみにごきげんよう。