タオです。

私は、毎年、12月が待ち遠しいです。それはもっとも美しい季節の１つだからです。秋風が去り、冬の寒さが実感できます。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか？

さて、今日のこの時間は、作曲家歌手Tien Tienの特集を紹介します。

1991年、南部ラムドン省で生まれたTien Tienは、現在、プロの音楽事業を追及するためにホーチミン市に住んでいます。Tienさんは才能あるミュージシャンとして、また歌手として、そして音楽プロデューサーと見なされています。 彼女は2015年にデビューするやいなや人々の注目を集めました。Tienさんが作曲した一連の曲は、大ヒットするといわれています。彼女は、これまで5回もノミネートされ、デディケーションアワードのカテゴリの中で１つの賞を受賞したアーティストでもあります。

今日は、そんなTien Tienの曲をもう一度お楽しみいただきましょう。

始めに、Trung Quanが歌う「過去の愛の季節」（Mua Yeu Cu）をお送りします。

「夜が戻ってきて、暗くて寒い

窓に降り注ぐ雨を眺めながら、心が不安になる

君は僕の心に戻ってきたようだ

君がいないと、僕が何も残らないことを君は知っているのか？

今、君は何が欲しいの？

君にすべての信頼を与えたから

君への愛はもうなくなった

今、僕が何も残らないことを君は知っているのか？」

お聴きいただいた曲は「過去の愛の季節」でした。

引き続き、Tien Tienが歌う「どこに行くの」（Di Ve Dau）をお届けします。

「どこへ行っても、どこへ行っても、何も変わらないよ

深く愛をしているのについに別れてしまうの？

時が経って、私たちの愛がどうしても、あの痛みは初めてのようなものだ

明日、偶然に会っても、知らない人のように背を向けないでね」

お聴きいただいたのは「どこに行くの？」でした。

ではおしまいに、「明日が過ぎるなら」（Qua Ngay Mai）をお届けます。

「明日が過ぎると、あなたの痛みも私のものだ

明日が過ぎると、私の喜びが2倍になるんだ

もしあなたが音符だったら、私が歌詞になるんだ

あなたが木の葉ならば、、私は花の枝になるよ

私、あなたと共に一生を歩む

あなた、私と共に一生を歩む

私たちはお互いに一生一緒にいるから」

お聴きいただいた曲は「明日が過ぎるなら」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、若手の作曲家歌手Tien Tienの曲をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。